生日重重见，馀闰有新春。为吾母寿，富贵外物总休论。且说家怀旧话，教学也曾菽水，亲意尽欣欣。只此是真乐，乐岂在邦君。
吾二老，常说与，要廉勤。庐陵几千万户，休戚属儿身。三瑞堂中绿醑，酿就满城和气，端又属人伦。吾亦老吾老，谁不敬其亲。
解析：
1. 诗句释义与译文
生日重重见，馀闰有新春。为吾母寿，富贵外物总休论。
释义: 在生日的重聚中，我们又迎来了新年的到来。母亲的生日，富贵等物质的东西都不再重要。
译文: 生日时，我们再次聚在一起，迎来了新的春天。庆祝我的母亲的生日，富贵等物质的东西都不重要。
且说家怀旧话，教学也曾菽水，亲意尽欣欣。
释义: 让我们谈论一些家庭往事，教学生活也如同母亲的照顾一样，充满了亲情和关爱。
译文: 让我们回忆一些过去的家庭故事，教育生活就如同母亲的养育一般，充满了亲情和关爱。
只此是真乐，乐岂在邦君。
释义: 这种快乐才是真正的幸福，真正的快乐不在于国家的君主。
译文: 这种快乐才是真正的幸福，真正的快乐不在国家的领导之上。
2. 关键关键词注释
- 水调歌头: 这是宋代词的一种形式，特点是以词牌《水调》为主调，加上不同的曲牌名。在这里“水调”指《满江红》。
- 生日重: “重”在这里可能是指重复或多次的意思。
- 馀闰: 指农历年与节气之间剩余的部分，通常用于调整日期。
- 富贵外物总休论: “富贵外物总休论”意味着对于财富和地位的追求不应成为生活中的主要内容。
- 绿醑: 一种用绿酒酿造的美酒，这里象征着家庭的温暖和和睦。
- 酿就满城和气: “和气”在这里指的是和谐的气氛，通过共同的努力创造出来的良好社会环境。
- 谁不敬其亲: 这个句子表达了一种普遍的情感，即尊敬和爱戴自己的父母是每个人的责任和义务。
3. 赏析
这首诗表达了诗人对家人深厚的感情以及他们之间的紧密联系。通过庆祝母亲的生日，诗人强调了家庭的重要性和亲情的价值。诗中的“富贵外物总休论”，反映了诗人对物质追求的态度，认为家庭的幸福才是真正的幸福。此外，诗中提到的“教子”和“养亲”，展示了家庭在中国传统文化中的核心地位和作用。最后，诗尾的“谁不敬其亲？”是对整个社会的号召，鼓励每个人都应该尊重和爱护自己的父母。整首诗洋溢着温馨、感恩和责任感，是一首充满深情的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。