壶中天

壶中天 · 秋曙 戍楼笳奏，共萧萧叶响，枕旁惊客。月坠霜高蛩窗上，堆着乱愁千叠。 来准阴晴，先催行李，那问何年月。输他篱角，傍花浓睡寒蝶。 昨夜凉掩鸳帏，数琼签未遍，啼红初歇。促唤征衫，向西风，不许多情不别。 雁续残更，鸥圆剩梦，缆解莼湖白。荒鸡休唤，鬓边此际谁黑。 译文 戍楼上的胡笳声音嘹亮地吹奏着，与树叶的萧瑟声相互呼应，让人感到十分惊心。月亮落下，霜气弥漫，蟋蟀在窗上鸣叫的声音堆积起来

这首诗的标题是“壶中天·喜女兄至自平洛”，作者是南宋诗人辛弃疾。诗的内容如下： 珊珊环佩，果伊人来也，惊疑才定。 一自香车归去后，望断大雷芳信。 尘榻空悬，金钱屡卜，倚楼灯前影。 竹梢风过，打窗落叶成阵。 回忆绮阁论心，弹棋击钵，茜幔搓肩并。 雨散云飞刚一霎，往事从头休问。 入梦寻诗，临流结屋，我欲偕君隐。 楝花萍水，隔溪先买吟艇。 下面是对这首诗逐句的翻译、注释和赏析： 珊珊环佩

壶中天纪梦示芷才 仙山楼阁，枕函边历历，方壶员峤。一色水天如翡翠，尔忽双凫飞到。世外秋心，湖边篁气，笛里韩湘笑。塔铃风定，梵声留住云表。 醒后槐雨飕飕，乱山吹角，路断蓬莱岛。欲问永禅师坐处，红得劫灰成窖。委地黄云，飞磷碧血，废井群蛙闹。羲皇窗北，约将陶令终老。 注释： - 壶中天：指梦中所见的仙境。 - 壶：酒器，这里泛指酒壶。 - 天纪：记录天事的纪年。 - 方壶：古代传说中的盛酒之器

壶中天茅苔酒 月中滴液，是妙香仙子，化身罗幕。得气自天成酿法，翠孕人形灵药。碧井华泉，黔山曲院，露似金茎作。欲斟还借，一尊量取犀角。 此地是古犍为，如今天远，不赠那能酌。未揭瓮签心已醉，霸子鸿妻齐乐。千里交深，通身春沁，花外鸣乾鹊。大茅君洞，几家移此村落。 译文： 月亮中的水滴落下，这是妙香仙子化身的罗幕。从天上得到灵气自行酿成的美酒，翠绿孕育的人形灵药。清澈的井水和甘甜的泉水，黔山的曲院

壶中天茅苔酒 古唐秋味，自雁飞来处，彼汾一曲。花满尧祠山扫黛，晋水春流碧玉。石髓清甘，冰心酝酿，小瓮鹦哥绿。酒星红照，略阳无此嘉曲。 注释：壶中的天茅苔酒，有着古老的唐风，从大雁飞过的那片地方传来的。那汾河上的一曲美景让人陶醉。花满尧祠山，就像美人扫黛的样子，晋水春流，如同碧玉般清澈。石髓清甜，冰心酝酿，小瓮里酿造出的酒是鹦哥绿色的。酒星红照，没有比这更好的酒了。 赏析

壶中天壶庵师自题六十七岁小像，次韵 杜陵风貌。令半生无着，只缘诗好。一枕官身前世梦，鸡唱汝南天晓。石笋书香，花潭笠影，水换蓬莱岛。功名苍狗，山中自种瑶草。 便儗石恪维摩，一龛端坐，洗钵祗园保。我是僧雏曾指月，也到恒河边老。肝胆向谁，须眉无恙，华顶归云少。河清人寿，不言心下了了。 注释： 1. 杜陵风貌：指的是杜甫的诗歌风格和风貌。 2. 半生无着：形容一生没有安定下来或取得显著的成就。 3.

我们来看这首诗的原文： 壶中天壶庵师自题六十七岁小像，次韵 镜中花貌。尽红红白白，张家好好。四面凉云风皱酒，心在玉壶天晓。借竹为墙，呼山入郭，秋沁瑶华岛。蜻蜓款款，游鱼唼唼芳草。 亭子宛似湖心，放翁诗境，坏砌苔痕饱。七百馀年留一舸，多少闹红遗老。南泊寻香，西湖饮渌，梦影三生少。茫茫万事，知非我辈能了。 我们逐句进行翻译和解析： 1. 壶中天 - 这四个字可能是对“壶中仙”的一种艺术化表达

壶中天·壶庵师自题六十七岁小像，次韵 【作者】：黄机 故侯遗貌。记锦城秋集，月圆花好。自别成绵龙茂道，明发碧鸡春晓。节钺三边，人天万古，客散田横岛。招魂湘水，五年墓已荒草。 春夜黄浦潮声，相逢一叹，晚饭吴羹饱。梦里空花秋后叶，年少周郎俱老。鲸海重波，鹓雏两地，白雁音书少。交情昆季，也应来世难了。 注释 1. 故侯遗貌 —— 指故侯的容貌。 2. 锦城秋集 —— 锦城：成都的别称；秋集，秋天聚会。

【注】1、“解”字是“能够”的意思。2、“禅房香剩花木”：禅房，和尚居住的地方，香剩，指香烟袅袅。3、“绝代欧苏，片时章蔡”：绝代欧苏，指苏轼的文才盖过当代的欧公（欧阳修）；片时章蔡，指章惇（章子厚）的文章写得好。4、“翠云三亩，荣州第一修竹”：翠云，指翠微亭，在四川荣县；荣州第一修竹，即荣州最有名的竹子。 壶中天·此君轩 清风万里，占一城高处，宋时僧屋。解借此君名此地，便卜此僧非俗。茗砌延秋

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。做此题首先要理解全诗的意思，然后分析诗句，最后根据题目的要求用自己的语言组织答案，注意字数要求。 “沧浪万顷，卧冰奁、冷浸一天空翠”的意思是：沧浪之水万顷广阔，如同冰霜的镜子般寒冷，冷浸了一片天空的翠绿。这一句写出了湖面的宽阔，也表现出诗人对于大自然景色的喜爱之情。“爱此溪山供秀润，扫荡烦襟如洗”的意思是：喜爱这里的山和水，它们如此秀丽纯净