清平乐
清平乐·西村 作者:辛弃疾 场空禾黍。 终岁田家苦。脱却朝衣耕瘠土。闲逐樵歌渔鼓。溪翁提挈儿孙。骑驴买醉前村。野外人家如画,柴扉灯火黄昏。 注释: 1. 禾黍:指稻谷。 2. 终岁:一年到头。 3. 提挈:携带,这里指带领。 赏析:这首词是辛弃疾在江西任职时所作,通过描写田园生活,反映了农民的艰辛和对美好生活的向往。 全词如下: 场空禾黍。 终岁田家苦。 脱却朝衣耕瘠土。闲逐樵歌渔鼓。
清平乐•私语 已将身许。敢比风中絮。可奈檀郎疑又虑。未肯信侬言语。便将一缕心烟。花间敛衽告天。若负小窗欢约,来生丑似无盐。 注释:已经将自己的身心托付给某人了,不敢与飞絮相比。可奈是什么意思?檀郎是什么意思?未肯信侬言语的意思是:不相信自己说的话。便将一缕心烟的意思:心里的思念像缕缕炊烟。花间敛衽告天的意思:在花丛之中低头垂泪,向天空诉说自己的衷肠。若负小窗欢约的意思是
【译文】 轻红乍一新沐,清爽的凉气侵袭着玉石。 从树梢上流下的泉水在天空中落下。 吹进两间茅屋之中。 荒岩古木云平,龙门断壁风清。 是自来宰官像水一样,因为您画出了秋天的声音。 【注释】 1. 轻红:初生的红花。 2. 乍一新沐:刚刚洗过脸。 3. 爽气:清凉的气息。 4. 侵寒玉:侵入寒玉。 5. 天半落:从天上降落。 6. 吹入:吹拂进入。 7. 两间:指两间屋子。 8. 茅屋:简陋的房屋。
秋风拂过泽畔,芦花随风起。 小草被霜打湿,仿佛染上了颜色。 杨花虽轻,但被风吹得无法停止。 雁群在空中飞翔,它们衔走了天空的一半。 月光照在野渡上,显得十分苍茫。 枫叶在江边飘荡,吴地的景色如诗如画。 白头老者笑中带泪,夜寒时仍倚红妆。 注释: 1. 秋风泽畔:秋风在沼泽边缘吹拂。 2. 秋:指秋天。 3. 泽畔:水边。 4. 小草霜华染:小草上的霜被染成白色。 5. 比似:像。 6.
懒妆草草 懒于梳妆打扮,形容人心情不悦,无心修饰。 怕说春光好 担心说春天的美好,害怕美好的东西被打扰。 几日伤春吟未了 几天来一直在伤春,写诗还没有写完。 一幅乌丝残稿 一幅已经用完了的乌丝(古代一种用于书写的纸张)残稿,形容诗歌创作的艰辛和无奈。 昼长午梦初醒 白天时间很长,中午的时候刚刚醒来。 碧桃花下微行 在碧桃花树下慢慢行走,形容悠闲自在的生活状态。 闲唤侍儿消遣
【注释】 (1)梅蕊:梅花的嫩芽,俗称“梅花”。 (2)玉骨:形容梅花洁白如玉。 (3)勾引春光:吸引春风,使春风为它吹拂。 (4)陇头:山陇之头,指山岭上。 (5)罗浮梦破:梦中的罗浮山被打破,即醒来。 (6)美人打点新妆:美女要开始打扮起来,准备出嫁了。 赏析: 这首词是作者《清平乐》组词中的第一首诗。此词以梅花为题,通过赞美梅花不惧严寒、傲霜斗雪的风姿,来抒发自己不畏艰险
【注释】 清平乐:词牌名。 莺语:黄莺的鸣叫声。 云节飙轮:喻指风神。 一庭:庭院。 留得余芳:比喻留下美好的东西,多用于形容美好的春色,也可以指留下美好的名声等。 【赏析】 “小窗莺语”三句:写春天将逝,黄莺在小窗前啼叫。 黄莺的啼叫是报晓的鸟声,也是春天的序曲。黄莺的啼叫,是春天到来的标志,所以诗人说“小窗莺语,似说春将去。”莺语是春天的声音,莺语中又包含了诗人对春天即将逝去的惋惜之情。
【注】清平乐:词牌名。 青山似沐:形容水色明净清澈。 深柳含茅屋:指垂柳掩映的茅舍。 帆影樽前:指在船篷下饮酒,欣赏江上景色。樽前,泛指船中。 蒲菰(pú guō):一种水生植物,根状茎,可食,也作药用。这里指水中生长的芦苇。 烟青:雾气朦胧。何处人家:指山外的村庄。 赏析: 这是一首描绘江南水乡春光的词。 上片写舟行水上所见的景色。起首二句,点出时令为春天。“青山似沐”,是说青山绿得如洗
解析与赏析 诗句释义与译文 “伤春伤别”:表达了作者因季节变化和人际关系的离别而感到深深的悲伤。这里的“伤春”通常指的是对春天的伤感,可能因为春天的到来带来了新的开始和结束;而“伤别”则是指对分离或离别之情的哀伤。 “愁对孤花说”:描述了一个人孤独地面对一朵花的情景,这象征着孤独或内心的寂寞。在中国文化中,花朵往往被用来象征美丽、纯洁和希望等美好事物
【注释】 莺啼燕语:指春天里鸟鸣虫叫。婉转:柔和而美妙的声音。催春去:催促春天离去。莫问近来愁几许:不要问我近来烦恼有多少。阵阵落红如雨:纷纷飘落的花瓣像雨水一样洒下。无聊暂理箜篌:无聊时弹奏起琴。箜篌:一种弦乐器,古代的一种弹拨乐器。相思欲诉还休:思念之情难以诉说,只好抑制住。谢、黄昏残月:感谢那黄昏时分的残月。 【赏析】 《清平乐·春尽日寄罗云》,是北宋词人晏殊创作的一首词。上片写景