清平乐

注释： - 浓云似织：形容云层浓密，像织布一样。 - 燕语催将息：燕子的叫声好像在催促人们休息。 - 百转千回还自惜：形容思绪万千，反复思量。 - 清泪孤弦遥夕：形容泪水如清泪般滴落，独自弹奏着孤琴，遥望夕阳。 - 闲云犹恋虚潭：形容悠闲地看着天空。 - 白头归卧僧庵：形容年岁已高，回归佛寺，安详度日。 - 梦断六朝烟水：梦中仿佛回到了六朝时期，沉浸在烟波浩渺的江面上。 - 一灯愁话江南

【赏析】 这首词作于绍兴二十五年（1155年）。当时词人任建康府通判，陈使君即陈亮。寿陈使君六十岁，陈亮特赋《清平乐》词以祝寿。全词写意高远，情调豪宕，笔力雄健，气势恢宏，堪称南宋词中的佳作。 首句“元龙风度”，是说陈亮的人品和文气有魏晋名士的风度。元龙是汉末群雄之一袁术手下大将陈纪的字，袁术曾以陈纪为别驾，后被曹操所杀，陈纪的儿子陈平面对曹操，从容不迫，从容就义，因此陈纪被人们称为“陈仲子”

【注释】 ①幔亭：指寿礼用的帷幔。开宴：摆酒席。上寿：向长辈祝寿。半：一半。 ②倦眼：形容眼睛看东西模糊不清的样子。浮云：比喻世事变化，如浮云变幻不定。千万变：千千万万的变幻。 ③且：况且。祝此身长健：祝愿身体永远健康。 ④金荃：即金樽，古代的一种盛放酒或食物的器皿。囊括（nǎi kuǎn）:包括、包含的意思。缥缃（piāo shāng）：古书上说的一种青色的丝织品。名山：名胜之地

注释： 清平乐 · 前题 水流花谢。 客路相逢乍（zhà） 谁信夭桃浑（hún）不嫁 赚取朝朝夜夜 前身我定知鱼， 临流好赋郊居 莫问天涯萍絮， 一般漂泊怜渠 赏析： 《清平乐·前题》是宋代词人辛弃疾的一首词。上阕写桃花流水，下阕写作者自己与桃花一样，身世飘零，寄寓着对友人的关心和安慰之意。全词以桃花自喻，抒发了作者对友人的关心和安慰之情

【注释】 城西：城外。城西地迥：城外地势高，远眺。门掩蓬蒿静：家门上覆盖着蓬草，显得十分安静。燕子归来巢乍定：大燕子刚刚筑巢，还没有完全安定下来。犹忆旧时门径：回忆过去的路。金薤(xiè)盈箱：金薤是香草名，这里指香草装在箱子里。乱书束笋堆床：书多得把竹笋都捆起来放在床边。试问几朵家具，两三薄笨车装：问这些书籍中有多少是有用的，又有几本装在车上呢？“家具”指书。 【译文】 城外地势高，远远地眺望

【诗句】 清平乐·八月十九日内子暨儿辈北来，仍寓东铁匠胡同旧庐 桐城姚氏。竹叶亭边地。阅世生人人阅世。传舍古今如寄。 闭关聊学瞿昙。著书敢比桓谭。檐畔依然垂柳，俨然身在江南。 【译文】 八月十九日，内子和孩子们从北方来到，还住在东铁匠胡同的旧居里。 我居住在竹叶亭旁边的地方。 经历世事的人都知道，世间万事万物都像过去一样。 我在闭关自守，学习佛陀的智慧。 我的著书不敢与扬雄相比

【译文】 庭院深深，垂杨依依。翠幕银灯映照着院落，春天的景色并不浅显，那时初次见到你，心中便有一丝涟漪。 眼神流转，面颊泛红，轻轻流淌，在尊前弹奏《凉州》曲，我情愿为这一份情意而肝肠寸断，也不愿让你回眸多看几眼。 【注释】 1. 清平乐：词牌名。 2. 垂杨深院：指深宅大院中杨柳婆娑。 3. 双飞燕：燕子双双飞舞。 4. 翠幕银灯春不浅：形容春天的景象美好而迷人。翠幕，绿色的窗帘。银灯

这首诗是唐代诗人李清照的《清平乐·夏日》之一。下面是对全诗的逐句解读和译文，以及必要的关键词注释： ``` 樱桃花底，相见颓云髻。 ``` 翻译： 在樱桃花盛开的地方，我们相遇了。 注释： "樱桃"指春天的花，而"花底"则描绘了一个美丽的景象，暗示着与某人在此地相遇。"颓云髻"形容女子的头发像乌云一样凌乱，增添了一丝浪漫的气息。 ``` 的的银无限意，消得和衣浓睡。 ``` 翻译：

斜行淡墨，袖得伊书迹。 斜行淡墨，形容女子用斜笔写书信，字迹显得淡雅。袖得伊书迹，指的是收到男子的书信，将书信放在袖子里。 满纸相思容易说，只爱年年离别。 满纸相思容易说，意思是满纸都是思念之情，很容易表达出来。只爱年年离别，表示自己只喜欢每年与对方别离的日子。 罗衾独拥黄昏，春来几点啼痕。 罗衾独拥黄昏，指的是女子独自抱着罗衾，躺在黄昏时分。春来几点啼痕，指的是春天到来时

蕙兰同畹，着意风光转。劫后芳华仍畹转，得似凤城初见。 注释：蕙兰生长在同一片土地上，我特意描绘了它们的美丽风光。在经历了战乱之后，这些美丽的蕙兰仍然生机勃勃，仿佛回到了凤城的初见时。 旧人惟有何戡，玉宸宫调曾谙。肠断杜陵诗句，落花时节江南。 注释：只有何戡这位老朋友还留在我身边，他曾经熟悉玉宸宫的音乐。每当看到杜陵的诗句，我都会忍不住悲伤，因为那时正是江南的花季