虞美人

【注释】 虞美人 · 今宵：词牌名，又名《一斛珠》、《秋蕊香》、《大石调·夷则宫》等。此为小令形式，上下片各四仄韵，前后阕之间以过片相连，共六十字。今宵明月当窗大，一般白昼也销魂，意思是说，明月当窗，照得满室明亮，即使是白天，也会让人感到心魂不宁。何必凄凉怕过是黄昏，意思是说，不必害怕日暮时分的凄凉，也不必害怕日暮时分的孤独，因为那只是一天当中的一部分，而并不是全部。多情原与多情忆，意思是说

注释： 1. 百二河山壮：意思是黄河以东的大片土地。百二，指秦，因为秦国在函谷关（二）守军不过百余，足以抵挡诸侯百万大军。 2. 更蹠莲峰上：更，同“增”，增加；蹠，踏。莲峰，即莲花山，在今陕西省周至县东南。 3. 那能牖下死勾留：那能够在家中死去而留连不去？牖下，指室内。 4. 尘缘欲脱苦无由：尘缘，世俗的因缘、牵绊；欲脱，想摆脱；苦，难以摆脱；无由，无法。 5. 故人一觉荒唐甚：故人

【解析】 “红泉碧杜殊清丽”中的“红泉碧杜”指的是山中泉水，即“红泉”，而“碧杜”指的是“杜若”的别名。这两句的意思是说，山中泉水清澈明净，山中杜鹃花也格外艳丽清香。“白舫纱窗闭”中的“白舫”指的是船，而“纱窗”则指船上的窗子。这两句的意思是说，白帆的船在纱窗里静静停泊着。“春江人在镜中行”中的“春江”指的是江水，“人”指诗人自己。这两句的意思是说，春天的时候

香奁凉鉴蟠金兽。背压蛟螭钮。玉人偏妒小菱花。惯是团圆两字、不如他。 翠鸾莫道心如铁。春笋曾提挈。红尘涴处奈他何。我亦受人怜惜、为人磨。 注释： 香奁：指女子的镜匣，泛指梳妆用具。 凉鉴：清凉的镜子。 蟠：盘绕，曲折蜿蜒的样子。 玉人：美女。 小菱花：即菱花镜，一种铜制的圆形镜，因形似菱角而得名。 惯：习惯于，擅长。 两字：指“团圆”。 他：指别的镜子。 翠鸾：指翡翠鸟，古代传说中的神鸟。 红尘

【解析】 此题考查诗歌内容理解及分析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。 （1） 白苹花尽凋寒玉：白色的苹花已经凋落如同洁白的玉石一般。“芳”是草木之香。“苹花”，即白苹花。白苹，是一种水边植物，其白色花朵在初秋时节飘散着香气。“尽”是“全都”，“芳”指芳香。“凋”是凋谢的意思。“寒玉”指白苹花。 舴艋摇空绿：轻快地划过水面，荡起一层层碧波

注释： 1. 无聊笑捻花枝说，处处鹃啼血。好花须映好楼台，修傍秦关蜀栈战场开。 译文： 无聊时笑捻着花枝聊以自娱，杜鹃啼血声声悲切；美丽的花儿需要映衬在好的楼台之上，才显得更加美丽动人。我常常倚靠在高楼之上眺望远方，但心头却充满了愁绪。 2. 倚楼极目添愁绪，更对东风语：好风休簸战旗红，早送鲥鱼如雪过江东！ 译文： 我站在高楼之上，极目远眺，愁绪更浓。这时一阵春风吹来，我不禁对着东风倾诉心声

【解析】 1. 六禾：即李六牧。“词来道去年新安之游，病中未能答也”中的“去年新安之游”，指作者与友人在新安（今安徽歙县）的一段欢聚时光。“病中”，表明作者身体欠佳。2. “秋深怀远，赋此寄之”中的“怀远”，“远”指朋友。“赋此寄之”，即写这首诗以表达对友人的思念之意。3. “分共黄花老”中的“黄花”，菊花。“分共黄花老”意为两人一起赏菊，共同品味这美好的时光。4.

【注释】 虞美人：词牌名，又名“一箩金”、“玉壶冰”等。宫莺：宫中的黄莺。蜀道魂无极：四川的蜀道，山势险峻，云雾缭绕。魂无终极：指杜鹃花生命力强，不怕恶劣的环境，不畏艰难险阻。几时上苑（皇家花园）：什么时候能回到皇家的花园？移根：移植到别处。不上苑，不迁移，即永远留在蜀地。烟驿（yì）：古代驿站旁的小屋。驿，古时候供传递公文的人休息和换马的地方。啼痕：啼哭后留下的泪水痕迹。疏疏：稀疏、稀少的样子

【诗句解析】 芳菲冉冉辞鶗鴂。又作人间别。黄昏楼殿月冥蒙。一夜高寒相望断天风。 注释1：芳菲，指花木的芬芳香气，也泛指草木繁茂、景色美好的季节。芳菲冉冉辞鶗鴂，意思是花朵逐渐凋零，告别了春天，就像黄莺鸟啼叫着飞走。 赏析：这句诗描绘了春季的结束和夏日的来临，花儿的盛开与凋零是自然规律，也是时间的象征。 又作人间别。黄昏楼殿月冥蒙，意思是在黄昏的时候，人们分别，月光朦胧。 注释2：又作人间别

《虞美人·夜阑炳烛，聊复命题》是宋代诗人张炎所作。 译文： 兰成先自吟魂断。雁塞龙沙远。炉烟销尽始孤明。恰称天涯今夜此时情。 凄花飐飐流尘泊。惜别心如昨。曙窗谁为唤啼红。故国新霜帘幕梦华中。 注释： 1. 兰成先自吟魂断：兰成，指的是南朝陈后主陈叔宝。他因为贪恋女色，荒废朝政，导致国家灭亡，最后被隋文帝杨坚所杀。这里用兰成来比喻自己对爱情的执着和痴情。 2. 雁塞龙沙远