满庭芳

诗句释义与译文 1 休将清净，却做寻常 - 解释：不要追求过于清净的状态，反而应当保持一种平凡无奇的生活。 - 翻译：Do not strive for the lofty and tranquil, instead live in simplicity and mundanity. 2. 可凭秘密仙方 - 注释：这里指的是通过某种不为人知的方法来实现修行的目的。 - 分析：在古代

满庭芳 · 赠莱阳县众醮首 作者：佚名 高密钟真，莱阳姜鉴，废坊辛氏名通。邀予追荐，不避雪和风。捧示众官书疏，跪领外、承顺诸公。居环堵，一餐薄粥，须办十分功。 加持非草草，玉山踏碎，金藏颐中。要虎龙交媾，产出元容。整顿精神惺洒，救亡灵、尽赴蓬宫。人听劝，齐心乐善，释道一般崇。 注释： 1. 高密：指地名，位于今山东省潍坊市诸城市。 2. 莱阳：指地名，位于今山东省烟台市莱阳市。 3. 废坊

满庭芳 · 赠淳化老乔先生 顿抛世网，猛跳迷坑。物外兀兀腾腾。恰似孤云野鹤。来往纵横。遮枚清贫懒汉，谢心神、不肯劳生。 无染著，另偎偎拈的，做著修行。藏伏聪明智慧，肯争头竞角，妒贤嫉能。万事俱忘清静，天地归宁。三田自然结宝，现胎仙、当面澄澄。神光灿，指蓬瀛，便是前程。 注释： 1. 顿抛世网：立刻放下世俗的羁绊 2. 猛跳迷坑：突然跳出了迷失的圈子 3. 物外兀兀腾腾：形容一个人超然物外

【注释】 1.染家：指染布的工匠。 2.闲闲思忖：慢慢地思考。 3.绫罗纨绮：指丝织品。 4.椿（cūn）一甑（zèn）：形容满仓。 5.缘何（rén）：为什么。 6.炼（炼）：加工。 7.为惜他：为了爱惜。 8.轴（zhóu）：卷轴，这里指卷子。 9.碾砑（niǎn yà）：碾压和熨平。 10.抛散水浆无限：比喻被抛洒得到处都是。 11.瑕疵（chāi cuī）：疵点。 12.解：了解，认识。

【注释】 舍家学道，争奈心魔。心中憎爱尤多。心意如猿如马，如走如梭。心生尘情竞起，纵顽心、不肯消磨。心念恶罪，皆因心造，怎免阎罗。 舍：放弃，抛弃。 家：家业。 学道：学习道家之道。 僧法珍《佛祖统纪》卷三：“宋时有宋何二先生者。”据《佛祖统纪》卷五八载：“宋何二先生者，名不详，不知何许人。师于庐山栖隐，二先生诣师，乃与俱游。师曰：‘吾本无家，亦复无室，以汝曹为弟子。’” 舍家学道：即舍家出世

《满庭芳》是宋代词人苏轼的作品。此词上阕写赵抱玄不慕荣华、恬淡闲适的生活情趣；下阕赞扬其内丹修炼功夫，认为他具有真性，并有金童玉女迎入仙家。全词意境高远，笔力雄健，语言清丽。 诗词原文： 抱玄远俗，不恋荣华。恬然滋味无加。一片闲心物外，别有生涯。无为自然清静。结些儿、密妙堪夸。 丹田内，便拍塞塞地，白雪黄芽。内有真阳锻炼，把元初根蒂，复变灵砂。得见通明真性，似玉无瑕。功夫十分圆备，访蓬瀛

【注释】 听：听从。二先生：这里指两位道士。 九伯：古代以天象区分九州，各州设诸侯，称诸侯为九伯。这里比喻奸邪小人。 无明业火：佛教语，指无明所生之烦恼业火。 迷执：迷惑执着。 无为清静：道家用语，指不与外物相争的一种超然境界。 冲和：平和。 真气：道教用语，指宇宙万物生化的本原之气。 万缘消：一切尘缘全部消灭，即“万缘放下”。 性止命住：本性停止，寿命居住。 金丹：道家炼丹术语，指修炼成的仙丹

【注释】 妙玄易解，心意难善。穷究如何长便。牢捉牢擒，争奈马猿跳健。十二时中返倒，斗唆人、生情起念。当发愿，便至死来来，与他征战。 饶你十分颠傻，却怎禁，坚志专专锻炼。达悟知空，自是内观不见。才方生育天地，药炉中、日月运转。常清静，圣功生，神明出现。 妙玄：指佛教的玄妙之门。 心意难善：心意难以保持纯善。 穷究：深究。 十二时中：佛教以一日有二十四小时，故称一日为一个“时节”，十二时则是一个周期

【注释】 1. 猛抛俗海：猛烈地抛开世俗的尘网；一志投玄（yī zhì tóu xuán）：一心投入修炼道术。 2. 全真清静为先：主张“全真”的修持要以“清静”为主，是道家内丹学说的一个基本观念。 3. 心上无思无虑：心灵上没有纷扰的杂念。 4. 无党无偏：不受外界的干扰和牵制。 5. 无中得些雅趣：在平淡中体味到一些高雅的乐趣。 6. 守清贫、度日随缘：以清苦朴素为生活准则，随遇而安。 7.

【注释】 蓬瀛散人：唐玄宗封道士司马承祯为“广成先生”，又号“蓬壶公”，宋真宗加其号为“蓬瀛仙君”。 京兆：今陕西西安。 章台街里：长安城中的街道名，这里指京城。 道庵：指修行的地方。 与子：与儿子。 燕处：安闲自在地度过。 逍遥快乐：无拘无束，自得其乐。 清虚：道家称道法自然为“清静无为”，“虚”是虚无，即清静虚无。 阴德积：阴德是指暗中的、无形的恩德。 怜贫爱老