辛弃疾
下面是对《再用儒字韵二首》逐句的翻译和注释,最后附带赏析: 1. 人才长与世相疏,若谓无才即厚诬 - 释义:人才长期被世人疏远,如果认为没有才能就是极大的冤枉。 - 翻译:才华横溢的人长时间被社会忽视,如果认为他们无能便是对他们极大的不公。 - 注释:“人才”指杰出的人才,“世相疏”表示与社会脱节或不被重视。“厚诬”意味着严重的冤枉。 2. 方朔长身无饭吃,人间饱死几侏儒 - 释义
以下是对《游武夷作棹歌呈晦翁十首》的逐句翻译和赏析: 诗句解析 1. 山中有客帝王师 - “山中有客”,描述了一个隐居在山上的人物,可能是作者的朋友或者某个隐居的高人。 - “帝王师”,暗示这个人具有非凡的智慧和能力,如同古代的帝王一样受到尊敬。 2. 日日吟诗坐钓矶 - “日日吟诗”,表达了诗人每天都沉浸在诗歌创作中,展现了他对文学的热爱和执着。 - “坐钓矶”
【诗句原文】 书停云壁 万事随缘无所为,万法皆空无所思。 惟有一条生死路,古今来往更何疑。 【释义】 1. 书:指书卷或者书籍 2. 万法皆空:一切事物都是空无的,都是虚无的 3. 唯有一条生死路:只有一条生死之路,即生死循环 4. 古今来往:古今的人或事物都在不断的变化和发展 5. 更何疑:没有什么可以让人怀疑或不确定的 【译文】 1. 万事都随遇而安,没有什么事情是值得我们去追求和执着的
第一首 道说人死真成妄,佛说无生又转诬。 要识生死真道理,须凭邹鲁圣人儒。 注释:道和佛的说法都与生死有关,但他们的解释却大相径庭,这让人很难判断哪个是正确的。要想真正理解生死的真相,就必须依靠孔子和老子的思想。 赏析:这首诗表达了对生死问题的不同看法。有人认为道和佛的说法都与生死有关,但这两者之间却有很大的区别。有些人认为道说的人死是真实的,而佛说的无生又是转诬的
注释: 昨天我梦见春风中的花朵繁盛,满枝头都是新的花朵。如今梦醒之后,春光已经逝去,再也找不到春天的痕迹了。那些曾经为我题诗的人们都忘记了,他们把诗稿交给谁了呢? 赏析: 此诗表达了诗人对春天逝去的无奈和哀伤。"昨日梦春风花满枝",诗人昨夜做了一个关于春天的梦,梦中的花朵盛开,繁复而美丽,仿佛触手可及。"是花到眼是新诗",诗人醒来后发现这一切都是梦境,但那种美好的感觉仍然留在心中
注释 当年负鼎去干汤, 当年指作者年轻时,负鼎,是说当年作者曾担任厨工之职。干汤,即烹调,指煮饭或做菜。 至味须参芍药芳, 至味,这里指最美味的汤品,至味须参,是说最美味的汤品需要配以芍药花。 岂是调羹双妙手, 岂是,疑问词作语气助词,表示反问。调羹,是指烹饪时搅拌食物使其均匀熟透的工具,双妙手,指一双灵巧的手。 故教初发劝持觞, 初发,是说刚刚出锅的意思。劝,是劝饮的意思。觞,是古代的一种酒器
【诗句解释】 1. 竹杖芒鞋看瀑回:拄着竹子做的手杖,穿着麻布做的鞋子,去看瀑布。竹杖芒鞋,即行旅之具,这里形容诗人行走之艰辛;瀑回,指瀑布的水从高处流到低处,形成一种循环往复的景象。 2. 暮年筋力倦崔嵬:晚年的体力已经疲惫不堪,连攀登陡峭山峰都感到吃力。崔嵬,意为高耸、陡峭。 3. 桃花落尽无春思:因为桃花都已经落光了,所以没有春天思念的情绪。春思,指对春天的思念之情。 4. 直待牡丹开后来
【注释】天保庵:位于山西太原市北郊,为唐人李商隐所建。瀑布:即晋祠水母楼前的大瀑布,因在太原,故称此瀑布为天保庵瀑布。主人:指诗人自己。留饮:留住饮酒。两日:两天。牡丹:这里指红牡丹花。 译文:只要寻找花朵仔细观看,不妨草率地摆上酒杯盘子。不要因为红牡丹的艳丽而毁掉黑牡丹,否则会失去它原本的美。赏析:这是一首写赏花的诗。首句“寻花子细看”,是点题之语。诗人要观赏的是花,所以开头便直入题旨
注释:屏去佛经与道书,只将语孟味真腴。 出门俯仰见天地,日月光中行坦途。 译文:摒弃佛经和道书,只品味《论语》和《孟子》。 出门所见皆是天地,太阳和月亮照耀着平坦的道路。 赏析:这首诗描绘了诗人摆脱世俗纷扰,专注于儒家经典的思想境界。他通过摒除佛教和道教的书籍,专心致志地研究《论语》和《孟子》,以领略其中的真谛。出门后所见的一切,都是自然景象,阳光、月亮和平坦的道路
【注释】 百忧:指许多忧虑;事:世事。莫把胸中荆棘栽:不要在胸中种下烦恼的刺,即不要为世俗所累。熙熙:和乐的样子;春台:美好的场所。 【赏析】 《即事》是宋代文学家苏东坡所作的一首七言古诗。诗以“即事”为题,即眼前之事,诗人以平实的语言,抒发自己对世事的感慨,以及对生活乐观的态度。 首句“百忧常与事俱来”,意思是说,许多忧虑常常随着世间的事情而来,表达了诗人对世事的无奈和担忧。诗人认为