刘禹锡

诗句释义和译文 1. 送惟良上人 解释： 这首诗是为一位名叫惟良的僧人写的，可能是一个出家人或修行者。 2. 高斋洒寒水 解释： “高斋”可能指的是一个清静、高雅的地方（如寺院中的斋堂），“洒寒水”表示用冰冷的水来洗涤或净化环境，象征清洁或者洗礼。 3. 是夕山僧至 解释： “是夕”指的是那个晚上，“山僧至”表明山上的和尚来到这位高斋中进行某种仪式或交流。 4.

奉酬湖州崔郎中见寄五韵 诗人向山阳相遇，彼此才情出众。 同游翰墨场，和乐埙篪然。 一落名宦途，浩如乘风船。 行当衰暮日，卧理淮海边。 犹期谢病后，共乐桑榆年。 注释： 山阳：地名，今属江苏省。 灼灼晨葩鲜：早晨的花朵鲜艳夺目。 同游翰墨场，和乐埙篪然：一起在文坛上畅谈诗文之美，互相唱和。 一落名宦途，浩如乘风船：一旦失去了功名，就像乘着船顺风而去。这里比喻仕途得意，一帆风顺。 行当衰暮日

和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省 五彩绣衣裳，当年正相称。春风旧关路，归去真多兴。兰陔行可采，莲府犹回瞪。杨家绀幰迎，谢守瑶华赠。御街草泛滟，台柏烟含凝。曾是平生游，无因理归乘。 【注释】 1. 和州：今属安徽。 2. 钱侍御：指钱塘（今杭州）人、曾任钱塘县令的唐代诗人钱徽。 3. 宣州：今属安徽。 4. 华州：今陕西华县。 5. 御街：京城街道。 6. 台柏：指皇宫的柏树。 7.

【注释】 山鸡：一种野鸡。清镜：指镜子。石燕：古代传说中的水鸟，这里比喻舞者。遥津：远处的渡口。上客：尊贵的朋友。长袖：长袍袖子。华裀：华丽的坐垫。体轻：身体轻盈。曲尽：曲终。层波：波浪。注人：倾泻到。 【赏析】 此诗为观柘枝舞所作，描绘了舞者的轻盈、优美和舞蹈的高潮，表达了诗人对此舞的喜爱之情。 第一句“山鸡临清镜”是说一只美丽的山鸡站在明亮的镜子前，形象生动，给人以美好的想象

这首诗是和牛相公题姑苏所寄太湖石，同时寄李苏州。下面是逐句解释： 震泽生奇石，沈潜得地灵。震泽是太湖的别称，太湖石产于此。沈潜得地灵，指太湖石的灵气来自大地。 初辞水府出，犹带龙宫腥。水府是龙王居住的地方，这里指太湖石刚从水府中取出。龙宫腥，指太湖石上还有龙宫的腥味。 发自江湖国，来荣卿相庭。江湖国指的是中国，这里指太湖石来自中国。卿相庭，古代指宰相的府邸，这里指太湖石被送到了宰相的府邸。

【解析】 本题考查学生对诗歌内容、语言和表达技巧等的把握，以及诗词的综合赏析能力。解答此类题目，首先要认真阅读诗作，然后结合写作背景理解诗意，最后点出精彩语句。注意通读全诗，从诗的标题、作者、注释、诗句中寻找答题要点，同时要注意审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，要求考生先写出诗句，然后再输出译文；“诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，要求考生在翻译诗句后，要标注出关键词

这首诗是唐代诗人白居易所作，表达了诗人对郑州权舍人赠诗的感激之情和对其才华的赞赏。下面是逐句翻译： 酬郑州权舍人见寄十二韵 朱户凌晨启，碧梧含早凉。 人从桔柣至，书到漆沮傍。 抃会因佳句，情深取断章。 惬心同笑语，入耳胜笙簧。 注释： 1. 酬：回答。 2. 郑州权舍人：指权德舆（751-816），字载之，唐代诗人，官至中书侍郎、平章事、集贤殿大学士、太子少傅等职。 3. 朱户凌晨启

【注释】： 右相：宰相，指唐玄宗李隆基。 历中台：经过中台（即内台）。 移松武库栽：把松树移植到仓库里栽种。 紫茸抽组绶：紫茸（即紫色的松针）像绿色的丝带（组绶）。 青实长玫瑰：青实像红芍药，长在松树上。 干霄势：直冲云霄之势。 构厦材：盖房的材料。 数分天柱半，影逐日轮回：形容松树高大，如同支撑天的柱子一半，影子随着太阳转动。 旧赏台阶去：旧时观赏松树的地方。 新知谷口来：新发现欣赏松树的地方

【注释】 月长斋：指和尚。鄙夫：谦称。 愁卧：愁苦地睡在床。里闾：乡里。非远：不远。云雾难披：形容道路遥远，难以到达。因以寄怀：用这首诗来寄托自己的情怀。联句：诗歌的一种形式，由多人共同创作一首长诗，每人作一两句，合起来就是一首完整的诗。所期解闷焉敢惊禅：希望这首联诗能解除我的忧愁，我不敢惊动佛祖。 【赏析】 这是一首应友人之请而作的七言诗，其内容为诗人与僧人交往的写照。全诗共八句，每句七个字

送张盥赴举诗 尔生始悬弧，我作座上宾。 引箸举汤饼，祝词天麒麟。 今成一丈夫，坎坷愁风尘。 长裾来谒我，自号庐山人。 道旧与抚孤，悄然伤我神。 依依见眉睫，嘿嘿含悲辛。 永怀同年友，追想出谷晨。 三十二君子，齐飞凌烟旻。 曲江一会时，后会已凋沦。 况今三十载，阅世难重陈。 盛时一已过，来者日日新。 不如摇落树，重有明年春。 火后见琮璜，霜馀识松筠。 肃风乃独秀，武部亦绝伦。 尔今持我诗