范仲淹
诗句释义及译文: 1. 狂愚多苦口,幽远独甘心。 - 注释: 形容自己性格直率且有些天真,不善于圆滑应对。 - 译文: 我是一个直率而又天真的人,不喜欢玩弄权谋,只愿意坚持自己的理想。 2. 言路有馀责,权门无去音。 - 注释: 在言论自由的空间里,可以尽情地发表意见,而在有权有势的门阀中,却无法听到我的声音或离去。 - 译文: 虽然我在言论的自由环境中可以畅所欲言
苏州十咏 泰伯庙 吴山无此秀,乘暇一游之。 万顷湖光里,千家橘熟时。 平看月上早,远觉鸟归迟。 近古谁真赏,白云应得知。 注释: 泰伯庙:供奉春秋时期吴国国君太伯、仲雍的庙宇。 吴山:指苏州市内西南侧的虎丘山,以风景秀丽著称。 乘暇:趁机。 万顷湖光里:形容湖面宽广,湖水浩渺如海。 千家橘熟时:形容秋天丰收的季节。 平:平坦地,这里指从高处往下看。 远觉:远处感觉。 鸟归迟:指傍晚时分
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先明确题干的要求,如“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”,然后根据要求对原诗进行理解,最后按要求概括作答。此题要求先输出诗句,再输出译文,并给出必要注释。注意“非烟亦非雾”的“幂幂映”的“幂幂”是叠词,“白鸟忽点破”的“点破”是动词,“疑逐远帆来”的“疑”有“好像”“仿佛”的意思
【注释】: 1. 江干:长江边。日清旷:天空晴朗明朗。 2. 寓目:放眼观看。一支筇(qióng):筇竹做的拐杖,这里指拐杖上的竹节。 3. 落叶信流水:落叶随波逐流,顺从自然。 4. 归云识旧峰:《庄子·逍遥游》中说:“风之积也不厚,则其负大翼也无力。”意思是说,如果风力不足,就无法托起巨大的翅膀。后来用“风力”比喻人的才气。 5. 兰荪:香草。谁共采:有谁能和我一起采摘兰荪? 6.
【赏析】: 此诗为作者于唐肃宗上元元年(760)所作。当时安禄山作乱,天下大乱,杜甫避地入蜀。这首诗是作者在成都草堂的中秋夜所写,抒发了诗人对朝廷的忧虑和对人民疾苦的同情之心。全诗以“八月十四夜月”为题,从赏月、怀古、伤乱三方面着笔,表达了作者忧国忧民之情。 八月十四夜月 —— 指中秋节。“光华”二句,写月光之盛。“光”字暗寓诗人的用世之心。“赏宴”句,言赏月宴会已久,但朝廷仍不得安宁
这首诗是唐代诗人杜甫的《送何白节推宰晋原二首》。以下是对这首诗的逐句释义: 第一首: 盛府兼名邑,荣归指故林。 多年望乡泪,万里倚门心。 江馆春寒薄,山程晚翠深。 板舆迎侍日,桃李正芳阴。 注释: 盛府:指盛唐时期的京城长安。名邑:有名望的城镇。荣归:光荣地归来。指故林:回到故乡。多年:多年以前。倚门心:倚门而望。江馆:靠近江河的官舍或宾馆。春寒薄:春天的寒冷尚且不厚。山程:山路。晚翠深
【注释】 精鉴:指镜子。 英僚:英才之僚,指有才华的下属官吏。 火炎方试玉:比喻才能尚未被充分认识,就像火把烧炼金子一样。 沙密偶遗金:比喻才能被埋没,如同泥沙之中偶然露出黄金。 青云器:比喻高官显位,如青云之上。 白雪音:比喻清雅超脱的音乐、诗文,如同《阳春白雪》。 苏季子:春秋时楚国人伍子胥,后为吴国重臣,封于申地。 激仪心:指奋发图强的心志。 【赏析】
诗句解释 1 谪守睦州作:被贬为地方官后在睦州所作。 2. 重父必重母,正邦必正家:强调家庭伦理的重要性。 3. 一心回主意,十口向天涯:表达了对家乡的思念和对未来的不确定。 4. 铜虎恩犹厚,鲈鱼味复佳:描述了当地特产的珍贵。 5. 圣明何以报,没齿愿无邪:表达了对君主的忠诚以及自己的愿望是一生清廉正直。 译文 谪贬睦州我写下这首诗, 家族观念中父亲比母亲更重要,
游乌龙山寺 高岚指天近,远溜出山迟。 万事不到处,白云无尽时。 异花啼鸟乐,灵草隐人知。 信是栖真地,林僧半雪眉。 注释: - 高岚指天近:形容山峰高耸入云,云雾缭绕。 - 远溜出山迟:水流从远处流出山时,流速较慢。 - 万事不到处:表示一切世俗之事都已放下,无法触及。 - 白云无尽时:形容天空中的白云绵延不绝,给人一种无尽的感觉。 - 异花啼鸟乐:形容山林中奇异的花和鸟儿的叫声给人们带来快乐
【注释】 1. 仕宦自飘然:仕途生涯自由自在,不受拘束。 2. 君恩岂欲偏:君王的恩泽岂能只施于我一人。 3. 才归剑门道:刚刚离开剑门山的道路。 4. 忽上洞庭船:突然登上了洞庭湖的船。 5. 坠絮伤春目:柳絮纷飞,让人伤怀春天。 6. 舂涛废夜眠:春夜的波浪声让人无法入睡。 7. 岳阳楼上月:在岳阳楼上观赏月光。 8. 清赏浩无边:欣赏美景的心情无比宽广。 【赏析】