曹丕
【注释】 1. 巾车:古代一种四轮马车,是皇帝出外时的专用车辆。 2. 校猎:古代帝王或贵族外出狩猎,以显示威武和富有。 3. 东桥津:地名,在今河南省境内,为邺城(今河南安阳)附近的一个渡口。 4. 重罝:指用细密的网子捕捉野兽。 5. 䍐筚:一种用来驱赶野兽的器具。 6. 弯弓:拉满弓箭准备射击的姿势。 7. 一发连双麇:意思是射中了两个猎物,即“双麇”。 【赏析】 这是一首描绘打猎场景的诗
译文: 五月十八日,丕白:季重无恙。涂路虽局,官守有限,愿言之怀,良不可任。足下所治僻左,书问致简,益用增劳。每念昔日南皮之游,诚不可忘。既妙思六经,逍遥百氏;弹棋闲设,终以六博,高谈娱心,哀筝顺耳。驰骋北场,旅食南馆,浮甘瓜于清泉,沈朱李于寒水。白日既匿,继以朗月,同乘并载,以游后园,舆轮徐动,参从无声,清风夜起,悲笳微吟,乐往哀来,怆然伤怀。余顾而言,斯乐难常,足下之徒,咸以为然。今果分别
折杨柳行 西山一何高,高高殊无极。 上有两仙僮,不饮亦不食。 与我一丸药,光耀有五色。 服药四五日,身体生羽翼。 轻举乘浮云,倏忽行万亿。 流览观四海,茫茫非所识。 彭祖称七百,悠悠安可原。 老聃适西戎,于今竟不还。 王乔假虚辞,赤松垂空言。 达人识真伪,愚夫好妄传。 追念往古事,愦愦千万端。 百家多迂怪,圣道我所观。 译文: 西山多么高大啊,远远看去无边无际。 山中住着两位神仙般的童子
钓竿行 东越河济水,遥望大海涯。 钓竿何珊珊,鱼尾何𥱰𥱰。 行路之好者,芳饵欲何为。 译文: 从东越到河济,我远眺大海的边际。 那长长的钓竿多么摇曳生姿,鱼儿尾巴多么灵活翻飞。 行走在道路上的好汉们,为何要放这样美丽的鱼饵? 注释: 1. 东越河济水:指的是从东方渡过黄河和济水的河流,这里可能是指从黄河和淮河交汇处出发向东行进,到达大海边的景象。 2. 遥望大海涯
孟津诗 良辰启初节,高会构欢娱。 通天拂景云,俯临四达衢。 羽爵浮象樽,珍膳盈豆区。 清歌发妙曲,乐正奏笙竽。 曜灵忽西迈,炎景继望舒。 翊日浮黄河,长驱旋邺都。 释义与翻译: 1. 良辰启初节 - 在美好的时刻开始新的一天或节日庆典。 2. 高会构欢娱 - 举办盛大的聚会和娱乐活动,带来快乐。 3. 通天拂景云 - 天空中的云彩被风吹拂,如同天宫一般飘渺。 4. 俯临四达衢 -
这首诗是一首古代的诗歌,内容描绘了一个夜晚宴乐的场景。下面是逐句释义和译文: 1. 清夜延贵客,明烛发高光 - 在宁静的夜晚邀请尊贵的客人,点燃明亮的蜡烛照亮整个房间。 注释:清夜,指的是深夜或寂静之夜;延,邀请;贵客,尊贵的客人;明烛,明亮的蜡烛;发高光,照亮并使光线向上散发。 2. 丰膳漫星陈,旨酒盈玉觞 - 丰盛的食物摆放得像星星一样,美酒满满地装在精美的酒器中。 注释:丰膳
清河见挽船士新婚与妻别作 与君结新婚,宿昔当别离。 与君结为夫妻,然而不久将因离别而分居。 凉风动秋草,蟋蟀鸣相随。 微风吹过,秋天的草丛轻轻摇曳;蟋蟀在旁鸣叫,似乎在陪伴。 冽冽寒蝉吟,蝉吟抱枯枝。 凄冷的寒风吹过,蝉在树上鸣叫;它们的鸣叫声仿佛是在抱着枯萎的树枝。 枯枝时飞扬,身体忽迁移。 枯萎的树枝随风摇摆,好像它们的身体也在移动。 不悲身迁移,但惜岁月驰。
【注释】 - 朝发邺城:早上出发从邺城(位于今天的河北临漳)出发。 - 夕宿韩陵:晚上到达韩陵山(也位于今天的河北临漳)。 - 霖雨载涂:连绵细雨覆盖道路,使得车辆行进困难。 - 舆人困穷:百姓因连日的雨水而生活困苦,处境艰难。 - 舍我高殿,何为泥中:形容自己虽然身处高位,却仍无法脱离困境,如同陷入泥潭之中。 - 在昔周武,爰暨公旦:古代的周武王和周公旦(周公旦是周公的字)
于玄武陂作诗 兄弟共行游,驱车出西城。 野田广开辟,川渠互相经。 黍稷何郁郁,流波激悲声。 菱芡覆绿水,芙蓉发丹荣。 柳垂重荫绿,向我池边生。 乘渚望长洲,群鸟欢哗鸣。 萍藻泛滥浮,澹澹随风倾。 忘忧共容与,畅此千秋情。 译文: 兄弟一起出游,驾车离开了西边的城邑。 广阔的田野被开辟出来,河流纵横交错。 庄稼茂盛郁郁葱葱,流水激起悲伤的声音。 菱角和芡实覆盖着绿色的水面,荷花绽放出鲜艳的色彩。
沧海赋 美百川之独宗,壮沧海之威神。 经扶桑而遐逝,跨天崖而托身。 惊涛暴骇,腾踊澎湃。 铿訇隐邻,涌沸凌迈。 于是鼋鼍渐离,泛滥淫游。 鸿鸾孔鹄,哀呜相求。 杨鳞濯翼,载沈载浮。 仰唼芳芝,俯濑清流。 巨鱼横奔,厥势吞舟。 尔乃钓大贝,采明珠。 举悬黎,收武夫。 窥大麓之潜林,睹摇木之罗生。 上蹇产以交错,下来风之泠泠。 振绿叶以葳蕤,吐芬葩而扬荣。 注释: 1. 沧海赋