关汉卿

【注释】 普天乐：曲牌名。 崔张十六事：指唐朝崔郊与崔莺莺的爱情故事。 寒衣：冬天所穿的保暖衣服。 想张郎：想念张生（即张君瑞）。 空僝僽：空自烦恼。 缄书：书信。 修时节：什么时候。 泪修：流泪写诗。 嘱咐：叮嘱的话。 休忘旧：不要忘记我。 三般儿：指“袜儿、衫儿、肚儿”。 因由：原因，缘由。 【赏析】 这是首小令，描写了崔莺莺收到张生的来信后，如何回信的场面。信中说：“君诚妙才，妾实佳偶

【解析】 此诗的译文：杨柳岸边停泊着画船，正遇着顺风驶来。冯魁喝得醉醺醺的，怎么想得到金山寺壁上有诗？醒来后看不到多姿丽质的女子，冷清清独自空载月色回家。 【答案】 画船儿，正撞着一帆风赶上水。冯魁吃的醺醺醉，怎想着金山寺壁上诗。醒来不见多姝丽，冷清清空载月明归

【注释】普天乐：词牌名，又名“中吕宫”。 琴三弄：指弹琴。 芳心：指女子的心。 司马相如：西汉著名辞赋家，与卓文君相爱，后因司马长卿事武帝，卓文君为寄寓思情，在古蜀郡临邛县卖酒，故称文君井。 《黄鹤醉翁》：典出唐代诗人李白《庐山谣》：“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。……醉翁亭下五花旗，重开千古帝王州。”《泣麟悲凤》：指汉代哀伤麒麟、凤凰之死的哀歌。 《清夜闻钟》：指佛教徒夜间礼佛的诵经声。

【赏析】 《普天乐·崔张十六事》是金代董解元的代表作之一，也是我国古代戏曲中第一部长篇杂剧《西厢记》的开场白。全曲共五句四十七字，语言质朴通俗，情节生动活泼，人物形象鲜明，具有强烈的生活气息和浓郁的地方色彩。 “虚意谢诚东阁玳筵开”，意思是说：我空着肚子来，感谢你们为我摆下这丰盛的东道主宴席啊！“虚意”指没有实意，“谢诚”是谢意、诚意的意思，“东阁”是主人家的客厅，“玳筵”（dǎi

【注释】 普天乐：曲牌名。崔张十六事：指唐代诗人崔颢的《题金陵渡》和杜甫的《赠卫八处士》。 梦魂：比喻思念之极，如梦如幻。 关山万里：指旅途中所见的山岭与关隘。 楚阳台：指古时的楚国台观。传说楚怀王曾在此为郑袖所迷，遂至亡国。后来，这里多用来象征爱情悲剧。 朝暮云：早晨傍晚的云。 杨柳岸：泛指河边柳树成荫的地方。 冷清清：形容孤寂、冷清的样子。 怎地挨：怎么能够忍受。 人去也：指亲人或朋友离去。

【注释】这首诗是南宋词人张炎的《中吕普天乐崔张十六事》中的一句词。 【赏析】这首曲子通过描写崔、杜、张三人的性格和经历，展示了他们各自不同的人生态度和处世哲学。 “封书退贼不念《法华经》，不理《梁皇忏》，”这是崔张二人对佛教的态度。他们认为佛法只是一种精神寄托和修行方法，不能解决现实生活中的问题。因此，当敌人来犯时，他们选择逃避，而不是勇敢地面对现实，保卫自己的家园。 “法聪待向前，便把贼来探”

【注释】 ①中吕：宫调名，属北曲。朝天子：曲牌名。②鬓鸦，脸霞：形容女子脸色如鸦色、如霞色。③屈杀：使……折服。陪嫁：指陪嫁给某家的妇女。④规模：这里指规模宏大的家宅。⑤文谈：文雅的言谈。回话：回答的话。⑥解语花：指能说会道的人。⑦葡萄架：用葡萄藤做成的架子，比喻高官显贵。 译文： 你瞧那女子，面庞像乌鸦那样乌黑，眼睛像晚霞一样美丽，真是天下难觅的美艳女子！她有庞大的家业和豪华的宅院，不比红娘差

【中吕】普天乐崔张十六事 酬和情诗玉宇净无尘，宝月圆如镜；风生翠袖，花落闲庭。 注释：酬和的情诗，玉宇清静，没有一丝灰尘，宝月圆得像镜子一样明亮；微风吹来，翠袖轻轻飘动，花儿凋落于闲庭。 赏析：这首诗描写了一个宁静美丽的夜晚，月光如镜照映在玉宇之上，清风轻拂着人们的翠袖，花瓣随风飘落于庭院之中。诗人通过对这一景象的描绘，表达了他对美好事物的向往和赞美之情。 五言诗句语清，两下里为媒证

【注释】 普天乐：曲牌名，属南吕宫。 崔张十六事：指《水浒传》中李鬼扮作“九纹龙史进”的故事。 解元：科举制度中的考试第一名，即状元。 哥哥：对年长者的尊称。 忒：太。 软摊做一垛：比喻软弱无力，无法承担重任。 【赏析】 此曲是一首反调的曲子。上片以第一人称写崔相国为官清廉，有德无才，被奸人陷害。下片则以李鬼自喻，诉说自己虽曾做过“解元”，但最终却落得个身败名裂、一无所有的下场

普救姻缘西洛客说姻缘，普救寺寻方便。佳人才子，一见情牵。 饿眼望将穿，馋口涎空咽。门掩梨花闲庭院，粉墙儿高似青天。 颠不刺见了万千，似这般可喜娘罕见，引动人意马心猿。 【注释】 1. 普救姻缘：指普救寺的姻缘传说。崔张十六事：指唐代诗人崔颢和张仲素的故事。 2. 西洛客：唐代诗人崔颢的别称。 3. 普救寺：位于河南省洛阳市，是唐代佛教寺庙之一。 4. 佳人才子：指美貌的女子和才华横溢的男子。