虚意谢诚东阁玳筵开，不强如西厢和月等。红娘来请：“万福先生。”
“请”字儿未出声，“去”字儿连忙应。下功夫将额颅十分挣，酸溜溜螫得牙疼。
茶饭未成，陈仓老米，满瓮蔓菁。
【赏析】
《普天乐·崔张十六事》是金代董解元的代表作之一，也是我国古代戏曲中第一部长篇杂剧《西厢记》的开场白。全曲共五句四十七字，语言质朴通俗，情节生动活泼，人物形象鲜明，具有强烈的生活气息和浓郁的地方色彩。
“虚意谢诚东阁玳筵开”，意思是说：我空着肚子来，感谢你们为我摆下这丰盛的东道主宴席啊！“虚意”指没有实意，“谢诚”是谢意、诚意的意思，“东阁”是主人家的客厅，“玳筵”（dǎi yán）是指装饰华丽的宴席。这一句是开场白，交代了宴会的时间、地点和原因。
“不强如西厢和月等”，意思是说：比起你们在西厢房里和月下私会来说，我这空肚挨饿可算不了什么了！“西厢”即《西厢记》，这是一首脍炙人口的爱情名曲，它描写的是莺莺与张生之间一段刻骨的恋情。“和月等”是说两人在月光下幽会。“等”在这里是等待的意思。这一句是对前面开场白的回应。
“红娘来请：‘万福先生’”，意思是说：红娘来了，请问贵客有什么吩咐？“红娘”是剧中的主要人物，她聪明伶俐，善解人意，对崔莺莺和张生的恋爱关系起了重要作用。“万福先生”是问候语，“万福”是祝福的意思，“先生”是对人的尊称。这一句写出红娘的身份。
“请”字儿未出声，“去”字儿连忙应。”的意思是说：你刚才说的什么话还没说出来呢，你就急忙答应了。“请”是问，“去”是说，“出声儿”“应”是答应的意思。这一句写出了崔张二人的情急。
“下功夫将额颅十分挣，酸溜溜螫得牙疼”的意思是说：我下了很大的功夫，使劲地磨呀磨呀，直到把额角都磨破了皮，牙齿都酸溜溜的。“挣”是磨的意思；“螫”是形容牙齿酸的样子；“额颅”是额头；“牙疼”是形容疼痛难忍。这几句写出了崔张二人为见红娘而费尽心思的情景。
“茶饭未成，陈仓老米，满瓮蔓菁”，的意思是说：连茶饭都没有吃好，只好吃了些陈仓的老米，满瓮都是蔓菁（音máng jīng）子。“陈仓老米”是老米的意思，“陈仓”是秦朝的一个县，这里用来形容地方偏僻。“蔓菁”是一种野菜。这句话是写崔张二人因思恋对方而不得见面的痛苦心情。
此曲以口语写成，生动活泼、诙谐幽默，语言通俗易懂，情节引人入胜。