渔家傲

注释： 1. 新裹的闲愁千万叠，和诗寄与江南北。渺渺的秋风生水国，烟雨隔，瓜州渔火钟山色。 注释：新近的忧虑如万千堆叠般，寄予了南来北往的人。茫茫的秋风在水边吹过，烟雾迷蒙，隔着江水，只能看到瓜洲渔火和钟山的美景。 2. 夜半仰空眸子裂，倾杯自暖诗肠窄。 注释：夜深人静时，我仰头望着天空，眼眶因思念而破裂，于是我举杯痛饮，试图暖化那狭窄的诗歌之心。 3. 唯有纱窗窗外月，今宵他有些明白。 注释

【解析】 “寻”是“访求”的意思，“画”是“装饰”的意思，“秋”“横塘路”是地点名词，“梦落西湾香屧步”是动作描写，“荒波怪石”“犹堪语”是景物描写。“容易新凉生碧树”“须念取”“江南今夜潇潇雨”是时间状语和抒情议论。 译文： 几日来我寻找秋天，在双桨划动声中，寻访秋色；红艳的花朵已经落尽了，只剩下横塘小路。梦中漫步西湾，踏着香气扑鼻的鞋跟，呼唤着酒友饮酒。荒凉的水波中怪石嶙峋，仍然可以诉说往事

【注释】 香碗：指有香味的酒壶，形容酒好。愔愔：安静的样子，这里指酒杯中的酒已喝完了，发出的声音很小。镫：灯芯。翳翳：昏暗，模糊不清。着枕搜吟工夜计：躺在床上搜寻诗词来打发夜晚的时间。着：躺卧。搜吟：搜索、吟咏。工夜计：用心地在夜晚构思。无一字：没有一个字。瞢腾：昏沉沉的，迷糊不清的样子。惟思闭：只想着闭上眼休息。泣露哀虫：因秋虫凄厉的鸣叫而引起悲哀。妨短睡：妨碍人的睡眠。綀幕：用兽皮做的帐子

【注释】 1. 绕榻书签兼画帧：环绕着书桌的书签和画框。 2. 朦胧散帙何曾竟：模糊地打开卷轴，没有完全读完。 3. 老去不禁茶力猛：年纪大了，受不了茶叶的浓烈味道。 4. 微睡醒：稍微醒来。 5. 风炉煎术供秋病：用风炉烧水，煮药来治疗秋日生病的自己。 6. 万里碧云生雁兴：在广阔的天空中，看到万里碧云，引发了思乡之情。 7. 行行书破青天影：每行字都写满了青天的影子。 8. 楼月半升帘薄暝

诗句解析与译文： 1. 淡墨轻衫染趁时，落花芳草步迟迟。 - 注释：用淡墨水色描绘的轻衫随着时光的推移染上了颜色，漫步在落花和芳草中，步伐缓慢。 - 译文：淡色的衣衫被春色点缀，随着季节更替而逐渐变得鲜艳。漫步在落满花瓣和绿草的小径上，步履缓慢，感受着春天的气息。 2. 行过石桥风渐起，香不已，众中早被游人记。 - 注释：沿着石桥走过，微风开始吹拂，香味久久不散，早已引起了众人的注意。 -

渔家傲 · 和杨铁夫韵，与六禾、霞公、芋园同作 怅缉荷衣尘欲涴。炉熏暗遣销烟朵。冰雪强浇心上火。时又过。残阳满地山香堕。 六忆难忘行与坐。寻有倦理山居课。无梦微温花可可。红万颗。待回江海供余唾。 注释：我穿着缉织成的衣服，衣服上沾满了灰尘，好像想要把它弄脏一样。炉子里的香烟被熏黑了，就像烟雾散去了一样，仿佛在消减那些烟。我的心境就像冰雪一样冰冷，但却无法消除我心中的火焰。时间就这样过去了

【诗词正文】 湖岸渔村周似抱。家家门径开芳草。向背渔罾殊窈窕。凌晓到。晴矶已有垂杨扫。 坐看点头行水鸟。近家何用收纶早。两桨一舟堪送老。波面好。宽闲不与欧争道。 【注释解释】 湖岸：湖边，湖岸的村庄。 渔村：指靠近江边的村落。周：环绕。抱：包围的意思。 渔罾（zēng）：捕鱼用的竹制器具。向背：指鱼的游动方向。窈窕：高深的样子。凌晓：破晓时分。已：已经。 垂杨扫：杨柳在风中摇曳的样子。 坐看

渔屋低低茅作瓦。几湾碧柳真潇洒。此地风尘原不惹。渔父者。于中结个持竿社。 译文：渔舍低矮，以茅草覆盖屋顶。几弯碧绿的柳条真是潇洒。这个地方风尘原本就不曾沾惹。渔父在那里结交了一个持竿之友。 注释：赵北口：地名，今河北赵县一带地区。渔屋：渔船上的屋子。低低：低矮。茅作瓦：用茅草盖顶。几湾：几弯。碧柳真潇洒：指风景如画。风尘：尘土。渔父者：指渔人。结个持竿社：结交一个钓鱼的友人。乐事：快乐的事情

渔家傲·天接云涛连晓雾 高楼无复伊人住，几曲箫声吹不去。 回首处，那堪又是黄昏雨。 柳亸莺娇千万树，游丝粉蝶纷无数。 燕子喃喃还又语，春已暮，刘郎底事寻前度？ 注释与赏析： 1. 年时花发路： - 描述时间已经过去，曾经花开的路途再次出现。 - 暗示岁月流逝，环境依旧。 2. 高楼无复伊人住： - 高楼中不再有昔日居住的人，增添了一种空寂之感。 - “伊人”指的是过去的某个人物或恋人

注释： 销夏湾头：消暑的湾头。 娃儿：年轻的女子。 十五：十五六岁，即青春年华。 清歌：清丽的歌调。 素足红裙：穿着素净的鞋子和红色的裙子。 能弄桨：能够划船。 身轻舟小迎流上：身体轻盈，小船顺着潮流行驶。 花里逢人羞欲障：在花丛中遇到人，害羞得想要遮挡住自己的身影。 怜郎：可怜他（指我）。 隔叶还偷望：隔着树叶偷偷地看。 君自想：你自己想。 东边莲子西边浪：西边的莲子像波浪一样荡漾。 赏析：