施耐庵

这首诗出自《水浒传》第十二回“梁山泊林冲落草汴京城杨志卖刀”，讲述了杨志在汴京卖刀时，与泼皮牛二发生冲突的故事。 译文： 面目依稀似鬼，身材仿佛如人。杈枒怪树，变为肐形骸；臭秽枯桩，化作腌臜魍魉。浑身遍体，都生渗渗濑濑沙鱼皮；夹脑连头，尽长拳拳弯弯卷螺发。胸前一片锦顽皮；额上三条强拗皱。原来这人，是京师有名的破落户泼皮，叫做没有毛大虫牛二，专在街上撒泼行凶撞闹。连为几头官司，开封府也治他不下

诗句： 水浒传 · 第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武，征旗蔽日，杀气遮天。一个金蘸斧直奔顶门，一个浑铁枪不离心坎。这个是扶持社稷，毗沙门托塔李天王；那个是整顿江山，掌金阙天蓬大元帅。一个枪尖上吐一条火焰，一个斧刃中迸几道寒光。那个是七国中袁达重生，这个是三分内张飞出世。一个似巨灵神忿怒，挥大斧劈碎西华山；一个如华光藏生嗔，仗金枪搠透锁魔关。这个圆彪彪睁开双眼，肐查查斜砍斧头来

水浒传 · 第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 梁山好汉东山再起，宋江率众攻打京城，意图一举拿下高俅。不料，在途中遇到了东郭争功、青面兽杨志等人的埋伏。两军相遇，一场激战随即展开。杨志武艺超群，勇猛善战，最终带领梁山好汉成功攻破了高俅的老巢——大相国寺。 却说梁山泊的忠义堂内，晁盖、宋江等人聚首，商讨下一步行动。此时，一个名叫时文彬的新上任知县也前来投奔。这位知县原本是个清正廉洁

诗句： 水浒传 · 第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 译文： 梁中书见了大喜。传下号令，却叫杨志也射周谨三箭。将台上又把青旗磨动。周谨撇了弓箭，拿了防牌在手，拍马望南而走。杨志在马上把腰只一纵，略将脚一拍，那马勃喇喇的便赶。杨志先把弓虚扯一扯，周谨在马上听得脑后弓弦响，扭转身来，便把防牌来迎，却早接个空。周谨寻思道：“那厮只会使枪，不会射箭。等我待他第二枝箭再虚诈时，我便喝住了他

这首诗是一首非常优美的描写节日庆典的诗，通过描绘宴席上的各种场景，展现了当时社会的繁荣和人们的喜悦。下面是逐句翻译和注释： 水浒传·第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 盆栽绿艾，瓶插红榴。水晶帘卷虾须，锦绣屏开孔雀。菖蒲切玉，佳人笑捧紫霞杯；角黍堆金，美女高擎表玉案。食烹异品，果献时新。弦管笙簧，奏派声清韵美；绮罗珠翠，摆两行舞女歌儿。当筵象板撒红牙，遍体舞裙拖锦绣。消遣壶中闲日月

水浒传 · 第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 李成分付索超道：“你却难比别人，周谨是你徒弟，先自输了。你若有些疏失，吃他把大名府军官都看得轻了。我有一匹惯曾上阵的战马并一副披挂，都借与你。小心在意，休教折了锐气！” 索超谢了，也自去结束。 梁中书起身，走出阶前来。从人移转银交椅，直到月台栏干边放下。梁中书坐定。左右祗候两行

诗句 - 水浒传·第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武：这是《水浒传》中的一段，描述了杨志为了比试武艺与索超的较量。 译文 - 水浒传·第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武：在《水浒传》中，第十三回描述了杨志为了证明自己的武艺而与索超进行了一场决斗。 注释 - 梁中书：北宋时期的地方官员，他发现了杨志的英勇并想要提拔他。 - 军政司：负责军事和行政事务的部门。 - 周谨

翻译 水浒传第十三回·急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 看看红日沉西，筵席已罢，众官皆欢。梁中书上了马，众官员都送归府。马头前摆着这两个新参的提辖，上下肩都骑着马，头上都带着花红，迎入东郭门来。两边街道扶老携幼，都看了欢喜。梁中书在马上问道：“你那百姓欢喜为何，莫非哂笑下官？”众老人都跪下禀道：“老汉等生在北京，长在大名府，不曾见今日这等两个好汉将军比试。今日教场中看了这般敌手，如何不欢喜

诗句： 水浒传 · 第十二回 · 梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀 译文： 《水浒传》第十二回中，梁中书传令叫副牌军周谨前来听令。周谨跃马至厅前，下马插枪，声如雷鸣地向梁中书行礼。梁中书让周谨展示自己的武艺。周谨领命，舞枪在演武厅前左盘右旋，众士兵喝彩。梁中书又唤东京对拨来的军官杨志过来。杨志转向厅前行礼后，梁中书说：“杨志，你是原东京殿公府制使军官，因犯罪被贬至此，现在盗贼猖狂

水浒传第十三回急先锋东郭争功青面兽北京斗武 头戴一顶铺霜耀日镔铁盔，上撒着一把青缨；身穿一副钩嵌梅花榆叶甲，系一条红绒打就勒甲绦，前后兽面掩心；上笼着一领白罗生色花袍，垂着条紫绒飞带；脚登一双黄皮衬底靴。一张皮靶弓，数根凿子箭，手中挺着浑铁点钢枪。骑的是梁中书那匹火块赤千里嘶风马。 看时，又是一匹无敌的好马。但见： 鬃分火焰，尾摆朝霞。浑身乱扫胭脂，两耳对攒红叶。侵晨临紫塞，马蹄迸四点寒星