施耐庵

这首诗描述了杨志和周谨之间激烈的比武场景，两人各显神通，技艺高超。下面是逐句的翻译和赏析： 水浒传 · 第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 - 杨志（杨志）：英勇善战，技艺高超 - 青面兽（周谨）：武艺高强，擅长射箭 - 曾向山中射虎：比喻杨志勇猛果敢；也形容周谨擅长使用弓箭 - 惯从风里穿杨：形容周谨的箭术精湛，能在风中准确射中目标 - 彀满处兔狐丧命，箭发时雕鹗魂伤

林冲与汉斗到三十来合，不分胜败。两个又斗了十数合，正斗到分际，只见山高处叫道：“两个好汉不要斗了。”林冲听得，蓦地跳出圈子外来。 【注释】“斗到三十来合”表示两人交战多次仍不分胜负，“跳出圈子外”则指林冲主动退出战斗。 译文：林冲与那人激战多次，仍未分出胜负，就在此时，山腰上有个声音喊道：“两位好汉，别打了。” 林冲听到后，立刻冲出战场。 赏析：此诗描述了林冲和另一个角色的激烈战斗

水浒传·第十三回 · 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 这首诗出自《水浒传》的第十三回，讲述了梁山好汉们的故事。诗中描述了周谨和杨志两位好汉在战场上的比试，虽然未见本事高低，但枪刀无情，只宜杀贼剿寇。两人在战场上斗得难解难分，最终杨志胜出。梁中书大喜，让周谨上了厅看了迹，觉得前官参他做个军中副牌，量他这般武艺，如何南征北讨，怎生做的正请受的副牌？教杨志替此人职役。 译文： 得罪幽燕作配戎

这首诗出自《水浒传》第十二回，描述了杨志在汴京城卖刀的场景。下面是逐句释义： 水浒传 · 第十二回 · 梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀 不因杨志来与周谨比试，杨志在万马丛中闻姓字，千军队里夺头功。直教大斧横担来水浒，钢枪斜拽上梁山。 注释： 1. 不因杨志来与周谨比试：意思是说，杨志没有因为和周谨比试而来到梁山。 2. 杨志在万马丛中闻姓字：意思是说，杨志在万马丛中听到了别人的姓名。 3.

诗句： 水浒传·第十三回·急先锋东郭争功 青面兽北京斗武 译文： 《水浒传》第十三回中，急先锋东郭争功，青面兽北京斗武。 关键词注释： - 急先锋：指杨志，是梁山好汉中最勇猛、最擅长使用兵器的人之一。 - 东郭争功：比喻争斗或争执。 - 青面兽：指周谨，他因为面容青色，人们称他为“青面兽”。 - 比箭：这里指的是比武较量中的射箭比赛。 赏析： 这首诗描绘了《水浒传》中一个激烈的比武场面

``` 林冲落草 汴京杨志卖刀 话说林冲，一名来自东京的八十万禁军教头，因政治原因被迫落草为寇。王伦，作为梁山好汉之一，在得知消息后，邀请他加入。林冲初来乍到，王伦试图考验他的忠诚，但未能成功。杨志则因高俅的阻挠而陷入困境，无奈之下选择离开京城，寻求新的出路。两人的命运交织在一起，共同书写了一段传奇的故事。 林冲和杨志在梁山泊相遇，共同抵御外敌。他们互相学习，取长补短，共同提升战斗力

诗句 水浒传·第十一回·朱贵水亭施号箭林冲雪夜上梁山 译文 当时小喽啰把船摇到金沙滩岸边。朱贵和林冲登上岸，小喽啰背着包裹，拿着武器，两个好汉上山寨去。那几个小喽啰把船摇到小港里去了。林冲看到岸边时，两边都是合抱的大树，半山里有一座断金亭子。再转上来，看到一座大关，关前摆满了刀枪剑戟，弓弩戈矛，四周围都是擂木炮石。小喽啰先去报知。二人进入关内，两边夹道都摆满了队伍旗帜。又经过两座关隘后

杨志叫道：“洒家杀死这个泼皮，怎肯连累你们！泼皮既已死了，你们都来同洒家去官府府里出首。”坊隅众人慌忙拢来，随同杨志，径投开封府出首。正值府尹坐衙。 - 注释：这句话是杨志在面对众人时，表达了自己愿意承担责任，并请求众人一起去官府自首的决心。 杨志拿着刀，和地方邻舍众人，都上厅来，一齐跪下，把刀放在面前。杨志告道：“小人原是殿司制使，为因失陷花石纲，削去本身职役，无不盘缠，将这口刀在街货卖

诗句 杨志英雄伟丈夫，卖刀市上杀无徒。 却教罪配幽燕地，演武场中敌手无。 译文 杨志是一个英勇无畏的男子，在市井里敢于杀人而不退缩。然而，他因犯罪被判到幽燕之地，只能在演武场中与对手较量。 注释 1. 杨志：本名林冲，原是梁山好汉之一，后因得罪高俅被陷害至汴京受审，最终被发配至边境。 2. 卖刀：这里指的是杨志为了生计，被迫将随身的武器卖给了酒店主人。 3. 演武场

水浒传·第十二回·梁山泊林冲落草 汴京城杨志卖刀 【诗句】：推临狱内，拥入牢门。抬头参青面使者，转面见赤发鬼王。黄须节级，麻绳准备吊绷揪；黑面押牢，木匣安排牢锁镣。杀威棒，狱卒断时腰痛；撒子角，囚人见了心惊。休言死去见阎王，只此便为真地狱。 【译文】：他走进监狱，被押进牢门。抬头看见青面的差使，转身看见红脸的鬼王。那些戴着黄色胡须的差役，手里拿着绳子准备吊打；那些戴着黑色面具的守卫