杨志叫道:“洒家杀死这个泼皮,怎肯连累你们!泼皮既已死了,你们都来同洒家去官府府里出首。”坊隅众人慌忙拢来,随同杨志,径投开封府出首。正值府尹坐衙。杨志拿着刀,和地方邻舍众人,都上厅来,一齐跪下,把刀放在面前。杨志告道:“小人原是殿司制使,为因失陷花石纲,削去本身职役,无不盘缠,将这口刀在街货卖。不期被个泼皮破落户牛二,强夺小人的刀,又用拳打小人,因此一时性起,将那人杀死。众邻舍都是证见。”众人亦替杨志告说,分诉了一回。府尹道:“既是自行前来出首,免了这厮入门的款打。”且叫取一面长枷枷了,差两员相官,带了仵作行人,监押杨志并众邻舍一干人犯,都来天汉州桥边,登场检验了,叠成文案。众邻舍都出了供状,保放随衙听候,当厅发落,将杨志于死囚牢门里监收。但见:
杨志叫道:“洒家杀死这个泼皮,怎肯连累你们!泼皮既已死了,你们都来同洒家去官府府里出首。”坊隅众人慌忙拢来,随同杨志,径投开封府出首。正值府尹坐衙。
- 注释:这句话是杨志在面对众人时,表达了自己愿意承担责任,并请求众人一起去官府自首的决心。
杨志拿着刀,和地方邻舍众人,都上厅来,一齐跪下,把刀放在面前。杨志告道:“小人原是殿司制使,为因失陷花石纲,削去本身职役,无不盘缠,将这口刀在街货卖。不期被个泼皮破落户牛二,强夺小人的刀,又用拳打小人,因此一时性起,将那人杀死。众邻舍都是证见。”众人亦替杨志告说,分诉了一回。
- 注释:杨志拿出了自己原本的职位证明,说明了自己的职业和因为失陷花石纲而被贬的事情,同时陈述了被牛二抢刀并被打的事件以及自己的反应。
府尹道:“既是自行前来出首,免了这厮入门的款打。”且叫取一面长枷枷了,差两员相官,带了仵作行人,监押杨志并众邻舍一干人犯,都来天汉州桥边,登场检验了,叠成文案。众邻舍都出了供状,保放随衙听候,当厅发落,将杨志于死囚牢门里监收。但见:
- 注释:府尹接受了杨志的自首请求,并且对他进行了初步的审判。随后,他命令手下的官员和人员将杨志和其他人犯带到了天汉州桥边进行公开的检验和审理,并最终将他们全部拘留。
赏析:
这首诗描述了杨志在面对困境时,勇敢地站出来承担责任,并试图通过司法途径解决问题的过程。从他的自述中可以看出他对自身行为的反省以及对他人的关心。同时,也反映了当时社会对于正义的追求和对法律的尊重。这首诗通过简洁的文字,展现了一个普通人在面对困境时的勇气和决心,以及司法系统对于公正的追求。