顾贞观
额黄染甲宫鸦皱。书法夸筋瘦。凭将背痒试麻姑。且结莲台真印、礼南无。 色香兼味都超绝。弹指霏轻雪。玉纤频屈数将归。按透断纹如啮、十三徽。 注释:额上的黄色斑点染得甲壳发黑,就像是宫里乌鸦的斑纹。书法中用笔讲究筋骨的力度,而你的手指却纤细到让人惊叹。你用指尖轻轻摩挲,就像神仙麻姑用指尖按摩,舒缓背部的疼痛。在莲花台上,你虔诚地许下心愿,祈求佛祖保佑。你的香味和味道都非常独特,令人难忘
【注释】1.湘云:指海棠。2.秋海棠叶底:指海棠花瓣下。3.瘦却剩烟:指海棠花凋落,剩下枝干。4.娇偏宜雨:指海棠娇嫩的花朵特别适宜下雨天开放。5.宋墙阴:指南唐诗人宋之问的宅院围墙。6.幽情脂粉外:指海棠花在花谢后仍保持一种清雅的香气,与胭脂香气相区别。7.红丝轻许:指女子以红丝为信物。8.天涯、归梦绿罗裙:指思念远方之人,梦见穿着绿色罗裙的人。9.谁念补屋牵萝:指女子被丈夫休弃,独自生活
【诗句原文】 几多情、春归莫诉。下阶亲剪红药。短檠孤影愁相对,教伴绮窗斟酌。花睡着。护一点、檀心不受东风谑。明朝梳掠。看镜里芳姿,阿谁较胜,传语问青雀。 琼肌削,似比柔枝更弱。半开仍锁银錀。绛绡曾挹经年泪,和露封来灼灼。休忘却。休忘却、年时茅屋空山约。从教零落。待粉蕊全删,宝华同证,此意尽商略。 【译文】 我有许多情思,春天归来却无人诉说。我在台阶上亲手修剪着红色的芍药
【注释】 湘帘:指窗帘,这里指闺怨中的帘帷。 封侯悔遣:古代传说中说有位将军战功显赫,被封为万户侯,但因为思念妻子而后悔,所以“悔遣”。 吴宫八茧:相传是春秋时吴王夫差宫中的蚕种。 护花铃索:指女子用丝绳系住花朵以保护之的动作,比喻男子与女子之间的亲密关系。 谢娘:指唐代歌妓谢秋娘,她善于唱歌。 沈郎:指南朝陈国尚书沈炯,他擅长写诗,被称为“沈郎”。 乡愁:指游子对家乡的思念之情。 针线密
【注释】内家:指宫禁中的女官。结束:梳妆打扮。廉卷:一种用水晶装饰的首饰。晚唐:唐代晚期,大约指唐宣宗时。鸳缄:双喜的信柬。 【赏析】 《虞美人·内家结束庄严相》是北宋诗人欧阳修的作品。此词作于宋仁宗嘉祐五年(1060),当时作者任颍州(今安徽阜阳)太守。这首词是一首咏物词,以“内家”为题,写一宫女,通过描写她对爱情的忠贞和坚贞不屈的精神来表现自己对爱情的追求。全词语言清丽,情感真挚,构思巧妙
我们给出诗句: 金缕曲 · 梁药亭解元属赋紫竹夫人,因有所订 注释:这是一首词的开篇,提到了“紫竹夫人”和“梁药亭解元”等身份和人物关系,以及“有所订”,即有某种约定或协议。 译文:我为紫竹夫人撰写了一首词,因为有一些约定或协议。 赏析:此词开篇即点出主题,表达了词人对紫竹夫人的敬仰之情,同时也展现了词人的才情与才华。词中通过对紫竹夫人的描写,展现了其高洁、典雅的形象
醉花阴·重九 归雁一声相识旧。嫩橘和霜剖。风景入秋悲。恻恻新寒,况是秋深后。 知道明年还健否。且醉黄花酒。休说不须开。倘为看花,忆着离人瘦。 注释:雁南飞,归心似箭;秋风凄冷,菊花盛开。 赏析: 这是一首咏菊词。上片写景,起句“归雁一行知我故”,点明时间、地点,并表明了诗人对归雁的依恋之情。下旬两句写景,“嫩橘”一句,以物比人,形象而生动地刻画出自己憔悴的形象。“风景入秋悲”四句,写景中寓情
密约水神祠。瓣香心事谁知。绣幡同上小名儿,一双亲系干支。 萧萧暮雨芙蓉黑。越江犹认行迹。潮没苏碑三尺,怨魂应始消得。 注释:密约:秘密地约定。瓣香:用花瓣包裹的香。事:事情,这里指所要做的事。谁知:谁知道。绣幡:彩色绸缎制成的旗幡。小名儿:小名。亲:相称或敬称对方。干支:天干的第三位,即“庚”。行迹:行动的痕迹。消得:消失。 赏析: 《河渎神》是北宋文学家柳永所作的一首词
【注释】: 1. 望梅中秋:词牌名。 2. 月中秋半:指八月十五中秋节。 3. 金波:指月亮。 4. 宾云、桂亭双幔:典出《晋书·顾恺之传》:“恺之画人,或数年不点目精。” 5. 碧海青天:形容夜空中碧绿的大海和青色的天空。 6. 料今夜:想今晚。 7. 又无言村杵(chǔ):意思是没有声响,没有声音。 8. 邻管:指邻居的笛声。 9. 结璘香案:指祭祀结璘的香案。 10. 怕佩声钗影
这首词的翻译是: 欢喜的日子,远近都期待着。试着说给你听乘槎的故事,请把幽恨传递过来。萼绿池中藏着你的倩影,兰香中隐藏着我们的密约。妒忌了人间的风情。增添了青桐的叶子,减少了黄杨的一寸。谁会和我同病相怜?只有那凄凉的月亮姐姐,广寒宫里更加昏暗。 何必猜测天公解事,年纪大了反而不能问。绣被已经经年未拆,机丝环绕整月。银河渡船稳如老牛。寄语多情的乌鹊,暂且不要作炎威的准星。等到暗中,把一些时日倒扣