鹊踏枝
【注释】 乍:刚刚,开始。 莺啼:黄莺啼叫。莺啼时春天来临。清昼:明媚的白天。深闺:女子所住的内室。 嫩绿柔黄堆小径:小径两旁长满了嫩绿色的柳条和黄色的花朵。堆:堆积、布满的意思。 怅望瑶姬仙阙迥(jù):惆怅地望着仙女居住的地方。瑶姬:传说中的美女,这里代指妻子。仙阙:神话中神仙居住的地方,这里指妻子所在的房舍。 阑干:栏杆。 夜深月过苍苔冷:夜深人静的时候月光洒满大地,映着苍苔显得格外寒冷
鹊踏枝·庚申元夜独坐爆竹声喧箫管奏。佳节年年,又到元宵候。灯火六街明似昼。一檠独坐听寒漏。 豪兴而今非复旧。老去时迁,愁攒眉间斗。冷淡繁华都阅透。梅花许我同清瘦。 注释解释: 1. 爆竹声喧箫管奏:指元宵节的热闹场景,爆竹声声,箫管奏出悠扬之声,营造出节日的氛围。 2. 佳节年年,又到元宵候:每年的这个时候,都是一年一度的元宵节,是人们期待已久的佳节。 3. 灯火六街明似昼
【注释】 早是:早就。惊心:触动心事。欢易失:欢乐容易失去。叵耐(nài耐):怎奈,哪忍。春人:春天的人。歌酒围香密:歌声和美酒包围着香味浓郁的场所。嘶骢(cōng铜)杨柳陌:嘶鸣的马儿在杨柳掩映的道路上。阴阴换尽颦蛾色:阴霾的天空把柳树的叶子换成了皱起的眉头。蕙想兰怀:指思念之情。私自惜:自己爱惜。伫苦停辛:长时间地忍受痛苦。尘影难端的:尘土的影子难以辨认。盼断番番花信息:盼望得到花儿的信息
【注释】 过眼纷纷朱变碧:比喻人生短暂。 始信人生,不似琴弦直:意思是开始相信人生不像琴的弦一样是笔直的。 费尽晶盘鲛泪滴:意思是耗尽了珍珠般的泪水。 思量不及山头石:意思是想到这些,却比不过山上的石头那样坚定。 锦瑟年华驹过隙:意思是锦瑟的美好年华像骏马飞驰而过的缝隙。 柱柱弦弦,犹自成追惜:意思是每一个音符、每一根琴弦,依然让人怀念和珍惜。 渺渺觚棱星斗北:意思是星星点点如觚棱般排列
第一首 秋风入沧江,葭苇白如霜。瑟瑟萧萧,声声弄愁肠。万雪千霜须拌得,春光犹隔枝南北。 注释:秋风已经吹入了沧江,那苍翠的芦苇像被霜打过一样一片白色。风吹过芦苇时,发出瑟瑟的声音,仿佛在玩弄着人们的愁绪。尽管已经下了很多雪和霜,但这并没有让春天的到来变得遥远。 赏析:这是一首描写秋天景色和抒发内心愁绪的诗。诗人通过描绘秋风、寒霜、枯黄的芦苇等元素,展现了秋天的萧瑟和寒冷。同时
鹊踏枝四首 四合文纱云海隔。艳蜡鸳屏,回首成秋色。谩道人心非卷席,从严凤纸轻蝉翼。 思梦情怀颠倒极。何似从今,独抱幽芳立。扫却门前狂辙迹,由他鸳凤谁双只。 注释: 鹊踏枝是唐教坊曲名。此词为作者自度曲。 (一)四合文纱云海隔:四合,即四面围拢。文纱,指丝织品或绢织品。 (二)艳蜡鸳屏,回首成秋色:艳烛,指明亮的蜡烛;鸳鸯屏风。 (三)谩道人心非卷席,从严凤纸轻蝉翼:谩道,意谓说来说去;人心
【注释】 鹊踏枝 :词牌名。双调,六十字,前后段各五句,三平韵。 每到花时惊瑟瑟:一到花开的时候便让人感到惊悚不已。 一半丹枫:一半红色的枫叶。 老却浔阳客:使那住在浔阳的游客们也变得苍老了。 画里鱼标鸥一色:画里的鱼和鸟的颜色相同,都是白色的。画里的鱼标和鸥鸟的颜色相同,都是白色的。 西风作雪无南北:西边的风像下雪一样,不分南边和北边。 才上河豚芽吐白:刚上到河豚的嫩芽都开始变白了。 雨折霜乾
【注】霜痕:指秋霜。红儿:指枫叶。秦宫:指唐玄宗的行宫,在今陕西临潼县。伤秋:指悲叹秋天的到来。 译文: 才咽下秋霜的余味就醉了。扮成红色的枫叶,却还要强装笑脸,面对西风怒号。那一片片败落的枫林仿佛被鲜血染过一般。到了飞雁南来的季节,一年年又是一年。 树叶如花、草叶般凋零,寒冷的风声吹进了蟋蟀边的小洞中。不久后,那曾经鲜艳的秦宫中的景象也渐渐消逝。人老了,少年也终将老去
【注释】 1. 碎碎香:形容香气细碎。 2. 红皱珊瑚肉:形容花朵娇艳如珊瑚肉,红而透亮。 3. 粥粥(zhòu):形容花团锦簇、色彩斑斓。 4. 狸膏:用动物的油脂做美容。 5. 生来冠似玉:比喻人天生丽质。 6. 羊脂:形容皮肤白嫩。 7. 胭脂绿:红色与绿色相间的颜色。 8. 伊家(yī jiā):它。 9. 兴亡局:指国家的命运、政治局势。 【译文】 花瓣细碎香气袭人如蜜蜂采蜜
【注释】 1.鹊踏枝:唐教坊曲名,后用来形容女子的鬓发。 2.白玉搔头花一箭:形容梳妆用的白毫毛如箭一般密集。 3.戴上黄昏,拢髻开新瓣:指女子将头发拢成云状,插上玉簪。 4.香动帐纹风自颤:香炉中的香料被微风拂动而发出声响。 5.小字仁皇:指皇帝的小字。 6.昭阳:宫名,汉宫名。 7.于阗:地名,今新疆和田一带。 8.玉几金床天又晚:指夜晚降临,月光皎洁。 9.饼师:面点师傅。 【赏析】