刘克庄
村墅:指隐居的乡村别墅。 村墅溪亭处处嬉:处处都充满了游玩的乐趣。 新年海岱悉清夷:新年时,海岱地区全都太平无事。 盗平四野无惊柝:盗贼已经平定,四处田野没有战乱之声。 虏去三边有捷旗:敌人已从三个边境撤走,边疆地区又有胜利的消息传来。 子美:指唐代诗人李白。间关:辗转漂泊。 尧夫:指宋代文学家欧阳修(字永叔)。 太平时:指社会安定繁荣。 从今一洗穷愁语:从此可以摆脱贫困和忧愁的言词了。
诗句释义与赏析: 1. “客过吾庐语至晡,旋营盐酪刈薪刍。” - 注释: “吾庐”指的是我的住处。“语至晡”表示客人到访直到傍晚才离开。“旋营”即立刻准备。“盐酪”和“刈薪刍”分别代表制作咸味的奶酪和采集草料准备柴火。 - 译文: 客人来访一直聊到傍晚,然后立刻开始准备盐奶酪和柴草。 - 赏析: 此句描绘了主人热情好客的情景,以及主人忙碌而充实的生活状态。 2. “酒兼麟脯不时有
这首诗是一首赞美蔡伟叔讲通书的诗。蔡伟叔是一位学问高深的教师,他讲学的地方被称为“杏坛”,而蒋君易学高深却没有帮助的人。绛帐先生在听蔡子重讲学,青衿学士在堵墙观听。蔡子重的学问像霁月光风一样容易理解,但笺注《先天太极图》却非常困难。蔡子重稳坐虎皮挥麈尾(古代的一种文房四宝),但他并不知道春雨中客毡(指游学的士人)的寒意。 以下是逐句释义以及对应的译文: 1. 蒋君易学高无助 -
诗句解析 1 仗下千官走似麇 - “仗下”,意味着皇帝退朝后,百官都纷纷离开。这里用“走似麇”(麋,是一种动物,行动快速)来形容官员们匆忙撤离的场景,如同一群麋鹿在逃跑。 2. 仓皇谁扈属车尘 - 描述的是皇帝离开时,没有人跟随,只有尘土飞扬。这里的“谁扈”意为“谁陪同”,“扈”在这里指随从或护卫。 3. 禁中陆九艰危共 - “禁中”指的是皇宫之内,“陆九”可能是人名
【注释】 昨者匆匆掷印归,六年岑寂闭柴扉。 岑寂:寂静无声。柴扉:指柴草编成的门。 岁荒奴仅拾残穗,日晏婢方羹苦薇。 残穗:指收割后剩余的稻谷。羹:指用米、菜等煮成的汤。薇:一种植物,可食,也作“薇蕨”。 宁渴莫赊邻近酒,尽寒不著借来衣。 赊:赊购。邻:近邻。着:穿。 中年但祝身强健,要卧松风坐钓矶。 松风:形容松林之风凉爽宜人。钓矶,即钓鱼台,指临水而居。 【赏析】
这首诗的格式要求是:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 诗句解读与翻译: 1. "二砚温如玉琢成,信知天地有精英。" - 注释:这两句描述的是两方砚台,它们的质地温润如同经过精心雕琢,象征着大自然中稀有的材质。这里的“精英”指的是珍贵的、难得的材料或者人才。 - 译文:这两方砚台温润如玉,确实让人相信天地间有着珍稀的材料。 2.
【诗句释义】 再获一砚自和,三砚联翩买券成。绝胜玉杵聘云英。拊摩无粟向肌起,涂抹有花从笔生。韫椟每愁逢暴客,倾囊或笑费方兄。古来事业由勤苦,不信磨穿道不亨。 【译文】 再次获得一砚台自己用来研墨,买了三砚台连着成批购买,比起用玉杵捣米请来云中仙女还要美妙。抚摸研磨没有一粒米粒掉下皮肤,涂抹墨迹就像有花瓣随着笔墨生长。经常担心遇到强盗,但有时却能笑着一笑而过。古人的事业都是靠勤奋努力才能成功的
寄章贡姚别驾 赣江当日血成川,谁肯身驰不测渊。 尺檄约降诸峒静,单车禽畔一城全。 带刀俗染惟新化,横槊诗刊第几编。 想与元龙谈世事,亦怜疏拙老林泉。 释义: 这首诗描绘了赣江当年血流成河的惨状,表达了作者对国家命运的忧虑之情。他希望有人能够挺身而出,为国家分忧解难。同时,他也寄希望于那些能够以文治国的人,希望能够通过文学来改变国家的命运。 首联:“赣江当日血成川,谁肯身驰不测渊。”
诗句解读: 1. 隔膜能知人肺肝,瞭如烛照与龟钻。 - 隔膜能知人肺肝:通过某种方式洞察他人的内心深处,如同烛光照亮或龟壳钻孔那样直接而透彻。 - 瞭如烛照与龟钻:形容洞察力极为敏锐,如同烛火的明亮和龟壳的坚固一样不可撼动。 2. 敏于一行推棋子,妙似尧夫测牡丹。 - 敏于一行推棋子:在行棋中表现出的敏捷思维和判断力,如同尧舜时期圣人的睿智,能够准确预测棋盘上的局势变化。 - 妙似尧夫测牡丹
注释:蒋迈说易 新图别义初拈出,四座皆惊昔未闻。 定是胸中通象数,或于梦里见羲文。 向来夫子编三绝,近世名儒说七分。 自笑腐生尊古注,可能挟册便从君。 赏析:这首诗是对蒋迈说易的解释和评价。蒋迈说易,即蒋迈对易经的理解和解释。 诗的第一句“新图别义初拈出,四座皆惊昔未闻。”表达了蒋迈的新图别义的新颖性和独特性。他提出了新的解读方式,使得在场的人都感到惊讶,因为这种解读方式以前从未听说过。