陈继儒
【译文】 亲兄弟互相残害,原本的合璧之宝变成了瓜分的东西;士大夫爱钱如命,书香门第也沾染上了铜臭。 【注释】 集峭篇:指《资治通鉴》。 折著:相互残害,互相伤害。 璧合翻作瓜分:比喻兄弟之间互相伤害,本应合璧的东西却成了各自分割的东西。 士大夫:古代对有才学、识见的人的尊称。 爱钱如命:形容十分吝啬,连钱看得比命还重要。 书香:原义指的是读书人的学问,引申为有文化、有修养。 铜臭
```markdown 集峭篇 · 四 平民种德施惠,是无位之公卿;仕夫贪财好货,乃有爵之乞丐。 注释: - 集峭篇:可能是《小窗幽记》中的一篇,出自明代陈继儒之手。 - 四:此为《集峭篇》中的第几句,具体含义需要结合全文理解。 译文: 平民种德施惠,是无位之公卿;仕夫贪财好货,乃有爵之乞丐。 赏析: 这首诗通过对比的方式,描绘了两种截然不同的人。一种是平民,他们种德施惠
诗句原文: 一失脚为千古恨,再回头是百年人。 翻译: 一时不慎而犯下的错误会造成终身的遗憾,等到发觉而后悔时,已是事过年衰,无可挽回了。 注释: - 一失足为千古恨:意指一时的失误可能导致长期的遗憾和后悔。 - 再回头是百年人:表示时间已经过去了很长时间,如果此时回头,将无法改变之前的错误或错过的机会。 赏析: 这句诗通过对比强调了人生中错误的严重性和不可逆转性
【释义】 人被心役,被世俗所奴役;身受名利的束缚,如同笼中之鸡、池中之鸭。 【赏析】 此诗是诗人对自己在尘世奔波劳碌的感慨,表达了他内心的苦闷与无奈。首句“心为形役”即指人的心被外物所驱使,而“形”则指形体。整首诗以比喻手法表达了诗人对名利地位的追求和内心的挣扎
解析与译文: 这首诗是《集情篇》中的第八句,整体表达了诗人对爱情的深刻感悟和对命运的无奈。下面是逐句的解释、译文以及赏析: 1. “陌上繁花,两岸春风轻柳絮” - 注释:指春天里,道路两旁鲜花盛开,微风拂过,仿佛有柳絮在空中飘散。 - 译文:春日的小路旁,花开得如此繁密,伴随着温暖的春风,轻盈地飘落着柳絮。 - 赏析:这句通过描绘春天的美丽景象,营造了一种宁静而浪漫的氛围
【注释】 幽堂:幽静的厅堂。昼深:白天的时间很长。 清风:凉爽的风。忽来:突然来到。好伴:很好的伴侣,指知音。虚窗夜朗:晚上月光透过窗户洒在厅堂里。 明月:明亮的月亮。不减:没有减少。故人:老朋友。 【赏析】 《集情篇·一九》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。这首诗写诗人独处幽室,欣赏月色,感慨时光易逝,友情难觅。全诗以“幽堂”、“昼深”、“清风”、“明月”、“虚窗”等景物为线索
这首诗是唐代诗人张祜的《集情篇二十》,其中“初弹如珠后如缕,一声两声落花雨;诉尽平生云水心,尽是春花秋月语”是一首著名的五言诗。 诗句释义: 1. 初弹如珠后如缕,一声两声落花雨: 描述的是弹奏乐器的动作,一开始像珍珠般细腻,随后渐渐变得细长,如同细线一样,随着音乐的节奏,声音如同落下的花瓣雨,轻柔而细腻。 2. 诉尽平生云水心,尽是春花秋月语: 表达了诗人对人生经历的感慨
集情篇·一六 蝶憩香风,尚多芳梦;鸟沾红雨,不任娇啼。 译文: 当蝴蝶还能在春日的香风中憩息时,青春的梦境还是芬芳而美好的。一旦鸟羽沾上吹落的花瓣,那时的啼声便凄切而不忍卒闻了。 注释: 1. 歇:休息、憩息。 2. 芳梦:青春的梦。 3. 娇啼:小鸟的鸣叫声。 4. 红雨:指花瓣被风吹雨打后凋零的样子。 赏析: 这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天画面:蝴蝶在春日的和煦微风中休憩
【解析】 本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题时,要结合诗句的意思进行理解,并注意重点字词的含义,如“通”是了解、知道的意思,“襟裾”是衣服的代称,“马牛”是比喻人不通古今,“晓”是知晓,“廉耻”是廉洁与耻辱,“衣冠狗彘”是形容士人不懂廉耻,“冠”是古代戴在头上的帽子,这里指代人的衣冠,“彘”是猪。最后一句要注意“也”是语气词,表示肯定,可译为“也是”。 【答案】 译文:人们不了解古今
【注释】 情语:情诗。 当:应当,理应。 死:死亡、殉情。 怨:怨恨。 关乎情者:与情感有关的人或事。 原可死而不可怨者也:原本可以因爱情而牺牲生命,却不可因此而怨恨。 既云:既然说。 此身已为情有:已经与爱情相关连。 又何忍死耶:又怎么能忍受死去呢? 然不死终不透彻耳:然而不死去终究不会彻底明白。 君平之柳,崔护之花:指唐玄宗时,诗人李白曾作《清平调》三首赞美杨贵妃的美