曾巩
寄王介卿 忆昨走京尘,衡门始相识。 疏帘挂秋日,客庖留共食。 纷纷说古今,洞不置藩域。有司甄栋干,度量弃樗栎。 振辔行尚早,分首学堧北。初冬憩海昏,夜坐探书策。 始得读君文,大匠谢刀尺。周孔日已远,遗经窜墙壁。 倡佯百怪起,冠裾稔回慝。君材信魁崛,议论恣排辟。 如川流浑浑,东海为委积。如跻极高望,万物着春色。 寥寥孟韩后,斯文大难得。嗟予见之晚,反复不能释。 胡然蕴环堵,不救谋者惑。明朝渡江还
【注释】 代书寄赵宏:用书信的方式给远方的人。赵宏,指远地的朋友。 放心已保性命在,握手犹惊骨骸峭:安心了,已经保住了生命,但握着对方手时仍感其骨瘦如柴。 今年霜霰虽未重,室冷尚无薪可燎:今年降的雪霰虽然不多,室内却仍然寒冷,没有柴草可以烧取暖。 一亩酸寒岂易言:一亩地也够酸寒,哪能轻易说出呢? 局促不殊鱼在罩:形容处境窘困。不殊,与……一样。 劳君书札数问讯,深愧薄材无象肖:你多次写信问候
东津归催吴秀才寄酒 在东边江流的渡口催促吴秀才送酒, 他懒洋洋地关上门,春日的气息欲归而寒气未散。 东边的邻居近在咫尺,他还不愿过去,更何况靠近溪潭石头险峻。 只有春风温暖的日子才有几天,不知不觉间溪山的景色已绿得如同染色。 我欣然邀请客人到溪岸,不避尘埃泥点。 谷中的花和沙洲上的草都开始萌芽,高低不同却生机勃勃,如同刻刀刻画。 梅花开得早现在早已盛开,像新妆竞相妖娆。 柳条前日还是憔悴
这首诗是唐代诗人李白所作的《送吴秀才入蜀》。 诗句翻译: 1. 一年过了腊月已经过去十天,剩下的日子到春天能有几天? 2. 春天来了远近无法打听,寒冰先回归流水。 3. 梅花到现在独自繁茂,玉艳都占春风中间。 4. 草芽出土也超过一寸,众芳依次挂在清寒。 5. 空室整天对风影,我独自守着青琅玕。 6. 故人远来还没有醉,车鞅要回去今谁攀? 7. 怜惜你满腹文采,疲累的尾巴赤色没有波澜。 8.
注释: 寄王介卿:写给王介卿的一封信。 吾念非吾私:我的愿望不是为了我个人,而是为了天下苍生。 何当托云翼:何时才能像大雁一样展翅高飞? 奇偶转如轮,终期援焦溺:我的志向如同车轮的转动,最终要像救援洪水一样挽救危难。 赏析: 这首诗是作者写给朋友王介卿的信,表达了他对天下苍生的爱和对国家未来的担忧。诗中“吾念非吾私”,表明诗人的志向并非只为自己,而是希望为天下苍生着想。“何当托云翼”
【注释】 1.啁哳:鸟鸣声。 2.东方吐日霜尚冰:太阳刚露出地平线,但天色还暗,霜雪还未融化。 3.帘:帷幔。 4.杌(wù):小凳。 5.南箕、白璧:均为古人以喻贤者。《左传·昭公二十九年》:“南有箕子、北有伯夷,曰:‘天之所弃,无余类矣!’” 6.屠龙:传说中夏禹铸九鼎之时,有神龙下为禹作鼎。后比喻徒有虚名而无能的书生。 7.孔何病:孔子曾叹“鄙夫可与事君,不可与谋道”,故云孔何病。
【注释】: 1. 月下,指月夜。 2. 矫矫,形容树木高耸的样子。 3. 鳞鳞,形容屋瓦的花纹像鱼鳞那样排列。 4. 清光,清亮的光芒。 5. 秋风自作竽籁声,比喻秋风发出的声音如同管乐一样悦耳动听。 6. 城笳(shā),古代军中吹奏的乐器,这里借指夜晚的号角声。 7. 子诗,石秀才的诗。 8. 安用芜辞烦笔纸,意思是说不用多余的文字和笔墨来修饰诗句,表达情感即可。 9. 芜,草野、杂乱的意思
【注释】: 郑生双瞳光欲溢,我意海月藏其中。——郑秀才的眼神清澈,如海水般深邃。 齿清发绀心独老,秋厓直耸千年松。——他的牙齿洁白,黑发如同山石一样坚硬,内心却像一棵千年古松般坚韧。 来趋学宫业文字,进退佩玉何玲珑。——他来到学宫后专心学习,进退之间佩戴的玉佩精美绝伦。 一朝束书别我去,马蹄脱若风中蓬。——有一天,我告别了他之后,只见他的马鞭脱落,如同被风吹散的蒲公英。 当今文人密如栉
【注释】 菊花:指菊花品种,秋开。 只一种:只有菊花一种。 意远(yì yuǎn):情志高远,不局限于世俗。 不随桃与梅:不和桃花与梅花争艳斗奇。 爱孤淡:喜爱清高淡雅。 零落:凋落。野水空岩隈(wēi):在野外山涧中,水边岩石旁。 露萼间枝叶:花萼之间露出的枝条。 金靥(yè):花蒂上的金黄色斑点。 陶令:指东晋诗人陶渊明,字元亮,曾隐居田园,自号五柳先生。 心眼开:心胸开朗,眼界开阔。
【译文】 麻姑山的麻姑石坛上,云雾缭绕,常意已至峰顶。谁能料到造化有神奇之处,别耸青翠山岭高入云天。 长松桀柏树根突兀不平,中画一道如流泉的石阶。林风飕飗满丘壑,山鸟嘲讽飞烟。 山腰古亭豁然开朗,下见秋色清幽无边。忽然惊觉阴崖势回合,中抱幽谷何其平圆。 当初谁凿险开楼观?更使环绕舍开芝田。令人至此毛发骨醒,欲构老笔丹青传。 羌夷干戈今未解,天地疮痏谁能痊?大厦栋梁置沙莽,肯复顾眄桷与椽?