暗香

暗香 一痕血色，趁嫩晴可擪，梅根长笛。 着意弄娇，总为高寒未轻摘。 休笑乌须渐白，有萧瑟，兰成吟笔。 尽抱得，冷艳芳姿，和醉卧衾席。 香国。 语正寂。 似暗惜去年，别恨长积。 寸心未竭，每踏春阳便先忆。 修竹还欹翠袖，眉际认，遥山凝碧。 试说与，林下梦，可能记得。 【注释】 ①“暗香”：词牌名，本调共六十四字，上下片各四句三平韵、一叠韵。此词上下片各自单独成篇，故又名《暗香令》《暗香慢》

【注释】 娟娟：形容花姿优美。楚楚：形容花姿娇美。 正春人小极，芳心初吐：正当春天，百花盛开的时候，水仙花刚刚吐露花蕾。 棐几纸窗，不受人间好风露：放在竹制矮案上，纸糊的窗户前，不受外面风吹日晒。 除是梅兄矾弟，还配得、汜人汉女：除了梅花和矾石之外，还能配上汜人（古地名）的水仙花吗？ 又那得、如此清寒，明媚又如许：怎能有这样清幽寒冷的景象呢！ 庭宇：庭园。 最深处：庭院中最幽静的地方。 十二画屏

【解析】 本题考查对诗词综合鉴赏能力。解答此类题目，需要学生准确细致地把握诗歌内容，充分理解诗意，在此基础上，结合写作背景、作者思想感情以及诗词中的重点字词来分析作答。 “暗香”二句：暗用《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉的“木石前盟”典故。湘湄是作者妹夫，此诗应为湘湄所作。万花即百花，开落指花开花落。“怪东风最早”，暗用唐人杜牧《早行》：“春风又绿江南岸，明月何时照我还？”意谓梅花开放最早

诗句翻译及赏析： - 暗香魂 - 注释： “暗香”，一种难以捉摸的香气，常用来比喻某种含蓄或隐约的美。“魂”在古代文学中常指代精神或情感的载体。这里可能是表达一种无法言说的美感，或者对过去美好记忆的怀念。 - 玉妃唤月 - 注释： “玉妃”通常指的是仙女，这里指代月亮。“唤月”则表达了月亮的光辉仿佛有某种神秘力量，能唤醒人内心深处的情感或回忆。 - 怕等闲忘却，前生瑶阙 - 注释：

这首诗描绘了栀子花下的情景，表达了诗人对往昔美好时光的怀念之情。以下是逐句释义、译文、诗句和注释： 1. 夜窗全黑。被一株栀子，凝来通白。拂水着烟，轻袅风枝送香雪。 - 释义：夜晚的窗户是漆黑的。有一株栀子花，仿佛白色的花朵凝聚在黑暗之中。它轻轻摇曳，散发着香气，如同飘洒的雪花。 - 译文：夜深时，窗户一片漆黑，只有栀子花在月光下洁白如银。它轻轻摇曳，仿佛带着香气飘散开来。 - 诗句：夜窗全黑

【注释】 暗香：指梅花的香气。柬竹逸讯荫绿轩：郭外小桥。明妆：女子浓妆。细雨轻烟：形容梅花被风吹动的样子。素英：白色的梅花。狼籍：散乱。玉娥、伎席：都是指歌舞女，此处借指舞女。 【赏析】 此词是一首咏梅之作。上片写梅花在冬寒中盛开，其姿色之美，令人神往；下片写春寒中梅花开放的情景，以及梅花与风、雨、水、人的相互映衬。全词以梅花为题，但所咏之梅非实梅，乃象征性之梅花也。 上片开篇就写梅的幽香

暗香吴静安姑丈临风阁上赏梅 暗香：梅花的幽香。吴静安：作者的朋友。姑丈：妻子的丈夫，对别人的妻子的丈夫称“姑丈”。 玉堂人物：这里指文人学士。玉堂，翰林院，是文官的办公场所。 况阶前琼树，一枝先发：这两句诗的意思是“何况那阶前的琼树枝头，有一枝率先绽放。” 近手花欹，小倚晴楼泛香雪：近手，靠近。欹（yī），倾斜。泛，散发、飘散。香雪，梅花的别称。 料理茶铛棋局，更乍破、蛟冰芳冽（lì）：料理

【注释】： 1、药香细袅：香气轻轻飘荡。细，细小，轻微。袅，形容烟雾缭绕的样子。 2、共病魂断续：同病相怜的情意断绝。 3、漫说护持，悔煞淹煎：我后悔曾经被耽误和煎熬。 4、谁遣朝占夕卜：是谁让早晨占卜夜晚的结果。 5、惊心处：令人惊恐的地方。 6、镇夜起、步绕床前：整夜起床，绕着床前踱步。 7、窗纸色将皎：窗户上的纸变得明亮洁白。 8、谁晓：谁知晓。 9、思悄悄：思念之情深深。 10、赎与百身

【注释】： 髻鬟未整：形容女子的发髻还未梳好。 十旬镜槛：指梳妆打扮后的容颜。 夜夜迟明：形容夜晚的时间过得很快，时间过得很慢。 乍可甜乡去俄顷：突然可以到甜蜜的地方了。 金斗沉香熨尽：指将头发梳理整齐，用香灰压平。 和绉坐、更衣全屏：整理衣服，坐在屏风前。 漫打叠、比瘦黄花：随意地整理着衣物，与瘦弱的菊花相比。 曾省：回想。 断臂海棠：折断的手臂的花朵。 续了圆颈：像断了的手臂的花朵一样

【注释】 暗香 忆梅，次梦秋韵：暗香是梅花的香气，这里代指梅花。次梦秋韵指梦中仿佛又见到了秋天的景象。 半窗雨歇：一半窗户上的雨停了。 料几枝缀粉，临风堪折：估计有几枝梅花缀满粉色花朵，在微风中可以折断。 暗忆芳盟，笛语悤悤换时节：暗自怀念当初的盟约，笛声响起让人心酸难耐。 休道江南信早，空赢得、经年抛别：不要说南方消息来得早，白白地让我一年又一年地离开故乡。 想见那、一捻幽香，千里冷云叠