玉妃唤月。
怕等闲忘却,前生瑶阙。
鹤背夜寒,此际千山万山雪。
谁觅胡香四两,空留得、香桃如骨。
试问与、旧日孤山,疏影一时活。
呜咽。
古诀绝。
便碎剪纸花,记得时节。
故乡一发。
江水茫茫恁飞越。
判使巫咸不下,央素女、低徊潜说。
但只恐、相见也,黯然又别。
诗句翻译及赏析:
暗香魂
注释: “暗香”,一种难以捉摸的香气,常用来比喻某种含蓄或隐约的美。“魂”在古代文学中常指代精神或情感的载体。这里可能是表达一种无法言说的美感,或者对过去美好记忆的怀念。
玉妃唤月
注释: “玉妃”通常指的是仙女,这里指代月亮。“唤月”则表达了月亮的光辉仿佛有某种神秘力量,能唤醒人内心深处的情感或回忆。
怕等闲忘却,前生瑶阙
注释: 这里的“瑶阙”是对神话中的天宫的一种描述,常用来象征高贵和神圣。这句话表达了对过去美好生活的留恋,害怕那些美好的时刻会被轻易忘记。
鹤背夜寒,此际千山万山雪
注释: “鹤背夜寒”形容孤独和冷清的氛围,而“千山万山雪”则描绘了一幅壮丽的雪景。这两句可能是诗人在特定情境下的感受,表达了对自然美景的赞美和对孤独的感慨。
谁觅胡香四两,空留得、香桃如骨
注释: “胡香”可能指的是外来香料,也可能是对异域风情的描述。“香桃如骨”形容这种香料非常珍贵,但最终只留下了骨头般的残存。这句话反映了诗人对于美好事物消逝的无奈和惋惜。
试问与、旧日孤山,疏影一时活
注释: “孤山”是杭州西湖中的一个景点,这里可能是诗人回忆过去的某个地方。“疏影一时活”形容在特定条件下,某些景物或景象重新焕发生机。这句可能是在询问过去的美好时光是否还能重现。
呜咽。
注释: “呜咽”是一种声音,这里用来形象地表达诗人内心的悲伤或不舍。
古诀绝。
注释: “诀绝”意味着告别或断绝,这里可能是对过去某种关系的结束。
便碎剪纸花,记得时节
注释: 通过“剪纸花”这个动作,诗人似乎在尝试保留某种美好记忆的象征。“记得时节”则表达了对过去美好记忆的珍视和怀念。
故乡一发。
注释: “故乡”在这里可能指的是一个特定的地点或情感寄托的地方。“一发”表示突然或偶然。这句可能是诗人在某种情境下突然触发了对故乡的思念之情。
江水茫茫恁飞越。
注释: “江水茫茫”形容江水的广阔无边。“恁飞越”则表达了诗人在面对广阔的江水时所感受到的渺小和无助。这句可能是在表达一种孤独或无力感。
判使巫咸不下,央素女、低徊潜说。
注释: “巫咸”和“素女”都是传说中的人物,分别代表神巫和女巫。这里可能是在请求这两位神灵帮助自己达成某种愿望或解决某种问题。
但只恐、相见也,黯然又别
注释: 这里的“相见”可能涉及到重逢或离别的情感。“黯然又别”表达了诗人对于再次离别的伤感和无奈。整首诗通过丰富的意象和深情的叙述,展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对当前困境的无奈。