小院碧云停。
花又深深。
旧时珍伴共闲庭。
谁记迷藏花下事,蛱蝶蜻蜓。
斑管费沉吟。
哀怨湘灵。
一弦一柱最愔愔。
弹尽明光三十段,知有谁听。

【解析】

本题考查考生对诗歌内容的理解与掌握。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“小院碧云停。花又深深。旧时珍伴共闲庭。谁记迷藏花下事,蛱蝶蜻蜓。斑管费沉吟。哀怨湘灵。一弦一柱最愔愔。弹尽明光三十段,知有谁听”,然后根据要求结合诗句进行分析。

【答案】

译文:小院里碧云般轻盈的白云静静停留。花枝上又开得深深的花朵。曾经是那样珍贵的伴侣一起在庭院中悠闲地徘徊。谁能记起在花儿下面玩耍的事?蝴蝶和蜻蜓在花间飞舞。斑竹的笔管费尽了思量。哀怨的湘灵啊!一支琴一根箫最安静最和谐。弹奏完明光宫的三十段曲子,知道还有谁会倾听?

指作者所住的小宅院。湘筠馆,指孙碧梧女士的居室。乐府,古代的一种官署,主管音乐。停:停留。深深:指花枝上的朵朵鲜花。旧时,指过去。珍伴,指与自己情投意合的知己。闲庭:悠闲的庭院。花下事,即花下之往事。蛱蝶蜻蜓:指蝴蝶和蜻蜓在花园中飞舞。班管:指用斑竹制成的笛子和琴。费沉吟:费思索。湘灵:指湘灵鼓瑟,相传为舜妃娥皇、女英。愔愔:形容声音平和舒缓。一弦一柱:指琴和箫。愔愔:形容音调和美悦耳动听。明光宫:汉代宫殿名。这里借指皇宫。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。