桃叶渡东西。
白鹭飞低。
裙腰草长与桥齐。
一代曲中人已尽，剩有香溪。
脂水半成泥。
流入湖堤。
荷花欲踏紫骝嘶。
燕子衔将魂片片。
可是深闺。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和鉴赏。解答此类题目，要把握诗歌的主要内容和情感主旨，然后结合题目的提示，分析诗人的思想情感。
“卖花声”是词牌名。这是一首咏物词，上片主要写景物：东西两岸桃叶渡口，白鹭飞低，裙腰草长与桥齐；下片主要描写人物：一代曲中人已尽，剩有香溪；荷花欲踏紫骝嘶，燕子衔将魂片片。
【答案】
译文：
桃叶渡口东西两岸，白鹭飞翔时低垂着翅膀，岸边的裙腰草也长高到了与桥梁一样高。一代曲艺艺人都已逝去了，只剩下香溪水还在流淌。胭脂水半成泥土，被雨水冲刷后流经湖堤。荷花在欲踏紫骝嘶时，燕子衔走那一片片的魂魄。但深闺里还有人在苦苦思念她。
赏析：
本词是咏物词。上片写景，下片抒情。全篇以白鹭、裙腰草等自然景物为线索，写出了旧时繁华景象。最后三句由景转情，抒发了女子的思恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。