纤月藏钩,罗云学水,夜凉又是星期。
竹插瓜分,当年一味娇痴。
笑他地久天长意,换绵绵、此恨无时。
又谁知。
天上人间,薄命如斯。
星沈海底绳河远,话穿针心痛,擘钿眉低。
点点流萤,飞来还坐人衣。
想应低度红墙过,见妆楼、网遍蛛丝。
可怜伊。
未卜他生,不算相思。
诗句释义及译文#### 1. 纤月藏钩,罗云学水,夜凉又是星期。
- 纤月: 细而圆的月亮,常用来形容月亮的形态。
- 藏钩: 指玩的游戏之一,用钩子投掷到一定的位置,然后取回来。
- 罗云学水: 形容天空中的云彩仿佛在模仿流水的样子,流动飘浮。
- 星期: 一周的七天,这里可能是指某个特定的时间,如“七夕”,中国传统节日。
2. 竹插瓜分,当年一味娇痴。
- 竹插瓜分: 比喻男女之间的玩笑或亲昵行为。
- 娇痴: 形容女子或男孩天真无邪且有些傻气。
3. 笑他地久天长意,换绵绵、此恨无时。
- 地久天长: 形容事物的持久和长远。
- 绵绵: 形容持续不断。
- 此恨无时: 表示某种情感或遗憾永无休止。
4. 又谁知。
- 这是一个设问,表达一种未知的情感或情况。
5. 天上人间,薄命如斯。
- 天上人间: 泛指人世间。
- 薄命: 命运不好,通常用来指某人的一生充满不幸或挫折。
6. 星沈海底绳河远,话穿针心痛,擘钿眉低。
- 沉: 这里可能是“沉没”的意思,暗喻星辰坠落。
- 话: 这里可能指的是说话,也可能是其他的意思,但结合上下文应理解为“言语”。
- 心痛: 形容非常心疼,痛苦难耐。
- 擘钿眉低: 形容女子低头皱眉的样子,钿为古代的一种首饰,也用于形容妆容。
7. 点点流萤,飞来还坐人衣。
- 点点流萤: 描述夜晚萤火虫飞舞的景象。
- 飞来还坐人衣: 萤火虫飞过来落在人身上,好像坐在了衣服上一样。
8. 想应低度红墙过,见妆楼、网遍蛛丝。
- 低度: 这里可能指的是通过或越过某些东西,但具体含义需要结合上下文。
- 妆楼: 指女子的闺房或装饰华丽的楼阁。
- 网遍蛛丝: 蜘蛛织网,蛛丝密布。这里可能指的是蜘蛛网覆盖了整个楼舍,也可能有其他的解释,但与“蛛丝”有关的描述更常见。
9. 可怜伊。
- 可怜: 通常指值得同情或哀伤。
10. 未卜他生,不算相思。
- 未卜他生: 意思是未来的事情不确定,无法预料。
- 相思: 指深深的思念之情。
赏析
这首诗通过丰富的想象力和细腻的语言,描绘了一个关于七夕之夜的浪漫场景。诗人通过对自然景物的描写以及对人物情感的刻画,表达了对于爱情的执着追求和无奈的感慨。诗中的“纤月”、“罗云”、“流萤”等意象,都充满了诗意和美感,让人仿佛置身于那个浪漫的夜晚之中。同时,诗人也通过“星沈海底”、“话穿针心”、“见妆楼”、“网遍蛛丝”等细节描写,展示了人物的内心世界和情感变化,使整首诗更加生动和感人。最后两句“未卜他生,不算相思”更是表达了诗人对爱情命运的无奈和感慨,使整首诗的主题更加深刻和引人思考。