夜窗全黑。被一株栀子，凝来通白。拂水着烟，轻袅风枝送香雪。三十年前往事，曾记在、康崇坊宅。见小玉、罗袂亭亭，含笑趁凉摘。
今夕。重露滴。总一任好花，满院狼籍。暗巡花侧。不见裙痕并鞋迹。提起同心两字，人正隔、银墙千尺。花在手，谁戴也，碎挼花掷。
这首诗描绘了栀子花下的情景，表达了诗人对往昔美好时光的怀念之情。以下是逐句释义、译文、诗句和注释：
- 夜窗全黑。被一株栀子，凝来通白。拂水着烟，轻袅风枝送香雪。
- 释义：夜晚的窗户是漆黑的。有一株栀子花，仿佛白色的花朵凝聚在黑暗之中。它轻轻摇曳，散发着香气，如同飘洒的雪花。
- 译文：夜深时，窗户一片漆黑，只有栀子花在月光下洁白如银。它轻轻摇曳，仿佛带着香气飘散开来。
- 诗句：夜窗全黑，栀子花开满月色。
- 注释：夜窗：夜晚的窗户。栀子花：一种花卉名称。通白：洁白透明。拂水着烟：形容栀子花随风摇曳的姿态。轻袅：形容香气轻盈飘渺。风枝：风吹动的树枝。香雪：形容栀子花的香气如同雪花般纯净。
- 三十年前往事，曾记在、康崇坊宅。见小玉、罗袂亭亭，含笑趁凉摘。
- 释义：回忆过去的事情，曾经去过康崇坊的府邸。在那里见过小玉，她穿着罗衣，亭亭玉立，笑着乘凉去采摘花。
- 译文：回忆起过去的岁月，我曾经去过康崇坊的府邸。在那里遇见了小玉，她身穿罗衣，身材亭亭玉立，笑容可掬地乘凉去采摘那些花儿。
- 诗句：怀旧往昔，康崇坊中旧游地。
- 注释：怀旧：回忆过去的事情。往昔：过去的岁月或往事。康崇坊：一个地名，可能指的是某个地方的府邸。旧游地：以前游玩过的地方。
- 今夕。重露滴。总一任好花，满院狼籍。暗巡花侧。不见裙痕并鞋迹。
- 释义：今晚又下了一场露水。任由这些美丽的花儿随意开放，让整个院子显得凌乱不堪。悄悄地绕着花丛走，却看不到任何裙子和鞋子的痕迹。
- 译文：今晚又下了一层露水。任由这些美丽的花儿自由绽放，让整个院子变得杂乱无章。悄悄地在花丛中走过，却没有注意到裙子和鞋子留下的任何痕迹。
- 诗句：今夕露珠滴，庭前花影乱。
- 注释：今夕：今晚。露滴：下雨后地面的水珠。重露：再次降下的露水。狼籍：杂乱无章。暗巡：偷偷地观察。见裙痕并鞋迹：看到了裙子和鞋子的痕迹。
- 提起同心两字，人正隔、银墙千尺。花在手，谁戴也，碎挼花掷。
- 释义：当提起“同心”这两个字时，人们之间的距离就像银墙那样遥远。手中的花儿，谁也戴不上它，只能轻轻地揉碎然后扔掉。
- 译文：当提起“同心”这两个字时，人们之间的距离仿佛被银墙阻隔。手中的花儿无法佩戴，只能轻轻地揉碎然后丢弃。
- 诗句：提笔同心字，人远似银壁。
- 注释：提笔同心字：当提起笔来书写关于同心的字眼。人远似银壁：人们之间隔着像银墙一样的距离。
赏析：这首诗通过描写栀子花下的场景，表达了诗人对过去美好时光的回忆和怀旧之情。诗中运用了细腻的描绘手法，将栀子花的美丽与诗人的情感巧妙地融合在一起，展现了一幅生动的画面。同时，诗人通过对比栀子花的美丽与现实的混乱，表达了对美好事物的珍视和留恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。