露驿烟庄，一般箫鼓千门沸。
银毯彩幔四围红，漾遍斜桥里。
曼衍鱼龙百戏。
闹蛾儿、游童成队。
非无粉帕，亦有檀钗，暗中潜坠。
回首春城，上元风景依稀记。
今宵一棹缆烟汀，懒打看灯谜。
且引村醪自醉。
枕渔蓑、和愁早睡。
迢迢往绪，历历前情，付之流水。
烛影摇红 丁巳上元夜泊河桥
露驿烟庄，一般箫鼓千门沸。
银毯彩幔四围红，漾遍斜桥里。
曼衍鱼龙百戏。
闹蛾儿、游童成队。
非无粉帕，亦有檀钗，暗中潜坠。
注释：露宿的驿站、烟雾笼罩的村庄，到处都是箫鼓声和喧嚣声。四周环绕着五彩缤纷的帷幕和红色的地毯，仿佛整个斜桥都沉浸在其中。各种各样的鱼龙杂技表演正在进行。闹蛾、游童都穿着粉红的帕子，也有戴檀木梳的人，他们偷偷地从人群中掉落了。
回首春城，上元风景依稀记。
今宵一棹缆烟汀，懒打看灯谜。
且引村醪自醉。
枕渔蓑、和愁早睡。
迢迢往绪，历历前情，付之流水。
注释：回首望去，春天的城镇，上元节的风景已渐渐模糊。今晚我在烟水蒙蒙的汀洲小船上系缆停泊，懒得去猜灯谜。暂且引一杯农家的美酒来自己沉醉吧。我将渔夫的蓑衣枕在旁边，随着夜色渐深，我早早地入睡。那些遥远的过去，那些清晰的记忆，就像流水一样，都已随波而去。
赏析：这是一首写景抒情的小令，上元夜是农历正月十五日，元宵节日，家家户户张灯结彩，欢庆佳节，民间有观灯赏月、猜灯谜等习俗。作者在上元节夜晚泊于江边，以细腻的语言描绘了自己观灯赏花、饮酒听乐、观赏鱼龙百戏的惬意情景，表现了作者在节日里的闲情逸致与悠然自得的心情。全词语言明快，意境优美，情感真挚，风格自然朴实。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。