萧萧大梁城，莽莽悲风起。
洛阳诸女儿，竞说侯公子。
侯家公子不可当，谈兵说剑声琳琅。
酒后能骑赭白马，兴酣作使邯郸倡。
睢阳城下日将夕，箭如饥鸱叫平泽。
确磝贼火动地来，两手如飞左右射。
归来犹未散鸣钟，琥珀压酒葡萄浓。
旦夕长安赐甲第，不然辟谷寻赤松。
黄河之水流不极，世间万事安可测。
男儿五十不作官，那得常常好颜色。
珊瑚之辔白玉卮，与君作歌君莫疑。
侯家公子竟憔悴，何况洛阳诸女儿。
今岁广陵城，小弟雎阳至。
谓四弟子万。
相逢踏臂说侯生，白日明明照天地。
人言侯生狂，定识侯生乐。
斗鸡下鄢陵，呼鹰上宛洛。
余卧江东二十春，眼中知己半沉沦。
何时策马繁台去，一访当年屠狗人。
诗句释义
1 萧萧大梁城：描述洛阳城（大梁）的宏伟与凄凉。
- 莽莽悲风起：表达一种悲伤的气氛，风声莽莽地刮起。
- 洛阳诸女儿，竞说侯公子：洛阳城中的众多女子都在谈论着侯家的公子。
- 侯家公子不可当：形容侯家的公子非常出色，无人能与之匹敌。
- 谈兵说剑声琳琅：侯家公子擅长谈论军事和剑术，声音清脆悦耳。
- 酒后能骑赭白马：侯公子在酒醉后能够骑着一匹赭色的小马。
- 兴酣作使邯郸倡：侯公子在高兴时会到邯郸去请歌女演唱。
- 睢阳城下日将夕：在睢阳城下看到太阳即将落山。
- 确磝贼火动地来：确磝贼发动攻击，火光照亮了大地。
- 两手如飞左右射：侯公子在战斗中左右开弓，动作迅速。
- 归来犹未散鸣钟：侯公子回来时仍然响着警钟。
- 琥珀压酒葡萄浓：侯公子的酒香浓郁，像是用琥珀压着。
- 旦夕长安赐甲第：不久之后侯爷将在长安获得豪宅。
- 不然辟谷寻赤松：要不然侯爷就隐居山林寻求长生不老之道。
- 黄河之水流不极：黄河的水永不枯竭，寓意世事无尽头。
- 男儿五十不作官：男子到了五十岁就应该退休。
- 那得常常好颜色：怎么能总是保持好脸色。
- 珊瑚之辔白玉卮：侯爷用的马车装饰精美，配有珊瑚辔头和白玉酒杯。
- 与君作歌君莫疑：我为你写首歌，你千万不要怀疑是我。
- 侯家公子竟憔悴：最终侯爷公子也变得憔悴。
- 何况洛阳诸女儿：更何况那些洛阳的美女。
- 今岁广陵城：今年来到广陵城。
- 小弟雎阳至：我的小弟弟也来到了雎阳。
- 相逢踏臂说侯生：我们相遇并交谈关于侯爷的事情。
- 白日明明照天地：阳光明媚照耀着大地。
- 人言侯生狂：人们认为侯爷疯了。
- 定识侯生乐：一定知道侯爷的快乐。
- 斗鸡下鄢陵：在鄢陵斗鸡。
- 呼鹰上宛洛：呼唤鹰去宛洛一带。
- 余卧江东二十春：我在这江东卧榻已有二十年。
- 眼中知己半沉沦：眼中的朋友大多已经沉沦。
- 何时策马繁台去：什么时候我再去拜访曾经的屠狗之人。
译文
萧萧的梁朝古都，莽莽的悲凉之风起；
洛阳城中的女子们争说侯府中的公子，他英姿飒爽、谈吐不凡、剑法高超，令人赞叹不已。
侯爷在酒后能骑着赭色的白马，兴致盎然地邀请邯郸的歌女；
睢阳城外黄昏时分，箭如同饿鸱般叫唤，四处搜寻猎物。
确磝贼发难时，侯爷手中火把如流星般划破黑暗，左右开弓射击敌人；
他归来时仍响起警钟，琥珀色的酒香浓郁，宛如珍珠般的葡萄汁；
不久侯爷将在长安得到赏赐的宅邸，否则就去求仙问道寻求长生不老；
黄河之水滔滔不绝，世间万事难以测度；
男子五十岁应当退休，怎能一直保持好脸色？
侯爷所用的车子装饰华丽，马车上的珊瑚辔头，白玉酒杯熠熠生辉；
侯爷与你唱首歌，你不要怀疑是我写的。
侯爷最终变得憔悴，连那些洛阳城中的女子也不如；
今年来到了广陵城，小弟也来了。
我们相聚畅谈关于侯爷的事情，阳光明媚照耀着大地。
人们说侯爷疯了，但一定知道他的快乐；
在鄢陵斗鸡，宛洛呼唤鹰飞翔；
我在这江东卧榻已有二十年，眼中的朋友大多已经沉沦；
我何时再策马前往繁台，拜访曾与我一起屠狗的朋友？
赏析
这首诗是李白对好友王昌龄的怀念之作，通过描写侯家公子的生活和性格特点，展现了他的豪放不羁、才华横溢和对名利的不屑一顾。整首诗情感丰富，语言优美，充满了对友情的珍视和对人生哲理的思考。