天涯踪迹半旗亭,谱遍《龟兹》不忍听。
怜尔少年非失意,逢人也唱《雨霖铃》。
赠歌者陈郎
天涯踪迹半旗亭,谱遍《龟兹》不忍听。
怜尔少年非失意,逢人也唱《雨霖铃》。
注释:
天涯:这里指诗人自己漂泊在外,四处流浪。
旗亭:古时候的酒楼,是歌伎卖艺的地方。
谱遍:《龟兹》即《龟兹乐》,这里指把《龟兹乐》全部学会。
怜:同情。
怜尔(lán ěr):可怜你们。
怜:怜惜。
怜尔少年:指年轻的朋友。怜:怜悯。
非:不是。
失意:不得志。
逢人(féng rén):遇到人。
逢:遇到。
也(yě)唱《雨霖铃》:遇到人也唱《雨霖铃》。
《雨霖铃》:词牌名。
赏析:
《赠歌者陈郎》这首诗是唐代诗人王维的作品。全诗分为两部分,前四句描绘了陈郎在天涯漂泊,学遍了西域音乐的情景;后四句则是对陈郎的同情和赞赏。这首诗语言简练,意境深远,表现了作者对朋友的关心和尊重。