张祜
【注释】 (1)江南杂题:泛指诗人对江南自然风光的描绘。 (2)溪云静:溪边的云雾静止不动。 (3)野岸稀:郊外的河岸上人影稀少。 (4)茅峰:地名,在今浙江绍兴附近。 (5)练水:地名,在今江苏无锡附近,是太湖的一个分支。 (6)晚蝶:傍晚的蝴蝶。 (7)阴萤:黄昏时的萤火虫。 (8)何妨:何不。 (9)孟朱舍:即孟尝君、朱公馆舍,借指友人家。 【译文】 野鸟飞翔溪边,云雾静止如止
这首诗是唐代诗人元稹的《题真娘墓》。下面是逐句释义和译文,以及必要的关键词注释: 诗句解释和译文: 1. “佛地葬罗衣,孤魂此是归。” 这句诗表达了对真娘(即真娘之墓)的尊重。"佛地"指的是佛教圣地,这里暗示着对真娘的哀悼之情。"葬罗衣"则可能意味着将真娘的衣物或遗体安放于此,"孤魂"指失去亲人后的孤独灵魂,"此是归"表明了真娘的安息之地。 2. “舞为蝴蝶梦,歌谢伯劳飞。”
小院新栽了柳树,深窗前画着古画屏。 屋砖上悬着蝎子蜥蜴爬行,虫子的网碍住了蜻蜓。 开窗户怜爱孤寂的蛾飞进,添酒壶忧虑独自醒不了。 殷勤地盼望在东郭门外的春麦又长出青苗。 注释: 1. 小院新栽了柳树,深窗前画着古画屏。- 描述了院子里新种下柳树,并装饰有古代风格的壁画。 2. 屋砖上悬着蝎子蜥蜴爬行,虫子的网碍住了蜻蜓。- 描绘了屋檐下悬挂着蝎子和蜥蜴,而昆虫编织的网阻碍了蜻蜓的活动。 3.
江南作 楚塞南行久,秦城北望遥。 少年花已过,衰病柳先凋。 客泪收回日,乡心寄落潮。 殷勤问春雁,何处是烟霄。 注释: - 楚塞:楚国的边塞,泛指南方。 - 久:长时间。 - 秦城:秦国的都城,泛指北方的秦地。 - 少年花:比喻青春年华,也代指年轻的时光或者时光流逝。 - 已过:已经过去。 - 衰病:衰老的疾病。 - 凋:凋零、枯萎。 - 客泪收回日:指客居他乡时因思乡而流泪。 - 乡心寄落潮
【注释】 失运:失去政权。庐陵:古地名,今江西永新县。乘时:得势。五丁扶造化:指武则天在位时期,有五丁力士支撑天地,使万物得以生长。一柱:比喻国家的支柱,也用来形容国家的命运。上保储皇位:指唐高宗李治的皇后王氏,即狄仁杰的外孙女,为太子李弘之妃,后成为唐中宗、唐睿宗的皇后。深然国老勋:深然,深厚地感激。国老,指国家重臣。圣朝:指唐朝。百代:指世代。王孙:贵族的子孙。 【赏析】
【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上,根据各个击破。答题时要注意结合具体的语境分析,不要答非所问。“右丞今已殁,遗画世间稀”的意思是:右丞已经去世,他的作品也很少见到了。“咫尺江湖尽,寻常鸥鸟飞”的意思是:我与世隔绝,眼前只有青山绿水,而那些鸥鸟却自由自在地飞来飞去。“山光全在掌,云气欲生衣”的意思是:那山色倒映在我的掌中,仿佛随时可以伸手触摸到
诗句释义与赏析: 1. 万里南迁客,辛勤岭路遥。 - “万里南迁客”指的是远离家乡、迁徙到南方的人,这里特指因战乱或其他原因而被迫迁移的人群。表达了对这些人长途跋涉、辛苦远行的情景。 - “辛勤岭路遥”描述了这些人在前往远方的途中所经历的艰辛和劳苦。"岭路遥远"强调了旅途的艰难程度。 2. 溪行防水弩,野店避山魈。 - "水弩"是一种古代用于防御的水箭
【注释】 题:写。苏小小墓:在今苏州市虎丘山上。 漠漠:茫茫,无边无际的样子。穷尘:指墓地荒凉。萧萧:草木摇动的声音。古树:指墓前的柏树、松树等。花发:指墓地里的花木繁盛。恨:怨。眉恨柳长深:形容女子眉毛细长,像恨一样。 夜月人何待,春风鸟为吟:夜深人静的时候月亮出来了,鸟儿也被这美景所感动,唱起歌来了。 不知谁共穴,徒愿结同心:不知道是谁和这坟墓同葬在这里的?只希望与她结为同心,永远在一起。
【注释】 王右丞:即唐代著名画家王维。他擅长山水画,有《山水障》流传于世,所以后人称其为“王右丞”。题:题诗。山水障:一种用纸裱糊的屏风,上面绘有山水画。咫尺匠心难:咫尺匠心:指画中景色虽小却精妙无比(咫尺:短距离)。料得昔人意,平生诗思残:料想从前的人心意,自己一生的诗歌思绪都已残缺不全。 【赏析】 此诗是诗人王维对唐代著名画家王维绘画才能的赞赏之词。前两句赞王维画艺高超
【注释】 将之衡阳道中作:在去往衡阳的途中所作。衡阳,即现在的湖南省衡阳市,是古代著名的风景名胜地。 万里南方去,扁舟泛自身。 万里南方去,扁舟泛自身,意思是说,我乘着扁舟从南方出发,一直向前进。扁舟,就是小船。“万里”表示路途遥远。“南方去”,说明诗人是从南方出发前往衡阳的。 长年无爱物,深话少情人,译文是:长年无爱物,深话少情人,意思是说我常年没有什么东西可以爱护,也很少与人交流感情的话语。