陈维崧

【诗句】： 休把平原绣。 绣则绣、吾家难弟，古今稀有。 万里寻亲逾鸭绿，险甚黄牛白狗。 一路上，夔蚿作友。 辛苦瘦儿携弱肉，向海天尽处孤踪透。 三年内，无乾袖。 平沙列幕悲风吼。 猎火照、依稀认是，云中生口。 马上回身争拥抱，此刻傍人白首。 辨不出、穷边节候。 犹记离乡年尚少，牧羝羊、北海双双叟。 长夜哭，阴山后。 【译文】： 别让那平原上的锦绣成为你的遗憾，因为这样的人才难得一见

【注释】 ①宣城：即谢脁，字元庆（402—434），南朝梁文学家。善弈棋，有“棋圣”之称。②井公：指曹丕，三国时魏国的创立者。③都：通“赌”，赌博。④楸枰：棋盘。⑤长安：即谢安，东晋政治家、军事家，有“东山再起”之称。 【赏析】 《贺新郎·赠善弈者苏生》是一首词作。上片写苏生与谢脁的交往。下片写苏生与谢脁的友谊。 词的上片，写苏生对谢脁的敬慕之情和交往经过。开头三句，写苏生入市乘羊暇

【译文】 极目远望，那无边的虚空。 凭倚在巉岩、屋峦竞瘦，老松都活。 浩渺荒寒不是尘世间的景致，日夜阴晴变化使大地荡然一新。 古木冷烟萦绕缭绕。 走过虎迹龙湫，经过了许多险阻，一根筇竹险些被风吹走。 才到那里，就看到乱飞的蜂子。 峰巅的小阁危险得令人提心吊胆，嵌崎嵚，呀然如窦，拳然如钵。 只怕石栏站不稳，败叶欲随秋脱。 何况恰好面对崖门初豁。 我爱湖光能入望，约他年、再与攀萝葛。 看夜半时分

注释： 1. 今夜清辉漾：今晚月光明亮。 2. 想月殿、菱花出匣，一轮初上：想象月宫中的月亮从窗户露出，一轮明月已经升起。 3. 万户千门连碧海：成千上万的门都连接着大海。 4. 只少我、一人凝望：只缺少我一个人凝望着。 5. 多谢东邻遗粔籹，恰分明、掬取团圆样：谢谢邻居给我送来月饼，这正好象征着团聚。 6. 开笼看，神差王：打开笼子一看，神差王（神话中的神仙）来帮忙了。 7. 纷然佳果还相贶

【注释】 1. 惠山：地名，在今江苏省无锡市。 2. 冒爱：人名。 3. 谷梁酒：古代的一种酒名。 4. 杨枝：一种柳树名。 5. 细雨青山麓：细雨中的青山之麓。 6. 野塘边、故人忽卸：在野外的池塘边上，突然遇见了老朋友。 7. 布帆一幅：布制的船帆。 8. 失喜推篷还笑剧：惊喜之余，忍不住推起船蓬来笑了。 9. 难得他乡骨肉：难得的是在这异地他乡遇到了骨肉亲情。 10. 问那处、酒旗斜矗

诗句解读 1 急雨铜街没。 - 解释: 急雨打在铜街上，街道被雨水淹没了。 2. 喜瞥遇、一僧不俗，有愁都豁。 - 解释: 高兴地遇到这位僧人，他既不是世俗的僧侣，也没有丝毫的忧愁，所有烦恼都消失了。 3. 半世不曾持梵呗，只唱晓风残月。 - 解释: 我已经有很长时间没有唱歌，只是唱着早晨的风和残破的月亮。 4. 音节柔和兼妙好，鬘陀花、簌簌翻林樾。 - 解释: 音节温柔且美妙

这首诗是宋代诗人陆游所作，题目为《贺新郎·次日红友复折柬招游石亭值阴雨词谢之仍用前韵》。下面是逐句的译文： 并日邀游去。 正值郭外，风吹衣袖，水烟弥漫渡口。 两月春霖愁似海，涨了绿色的波涛南浦。 刚一会晴溪水从容地流淌。 茶庵竹篱，帆影掠过，粉墙头暗立着谁家的女眷？ 沙鸟懒洋洋，触到柔橹。 难忘的是亭中的梅，古雅而芬芳。 记得昨日凭阑抛下盏，落花闲散数着。 傍晚时分远处的山峰娇媚欲睡

【诗句】 一病惊秋暮。 暗澹煞、五更青鬓，万山红树。 煎药真长高谊在，结驷连镳相顾。 仆惫矣、诸君无苦。 纵惫此心犹炯炯，试扶吾、一上秋城去。 沙雁落，细如雨。 韩园旧日曾歌舞。 有多少、缕金裙子，酒和墨污。 那数三千珠履客，高会春申极浦。 当日事、何人记取。 黔董颀邹今不见，只十围、梅似青铜古。 花尚好，人非故。 【译文】 自从我生病以来，已经过了一个秋天了。 夜色昏暗，仿佛是五更时分

诗句 1. 高馆灯如绣：在华丽的宾馆中，灯光璀璨，像精美的刺绣一样。 2. 屈指算、摄衣登座：用手指轻轻计算，然后穿上衣服，登上座位。 3. 惯骂孟尝门下客：习惯于在孟尝君的门下骂那些客人，表示对他们的不满或讽刺。 4. 无过鸣鸡盗狗：没有过错，就像鸣叫的公鸡和偷窃的狗一样。 5. 吾宁与、灌夫为友：我愿意和他们（指那些门下客）成为朋友。 6. 曾被两行官伎哂：曾经被两位宫廷女乐嘲笑。 7.

【注释】： 1. 月黑灯摇雾：形容夜幕下，灯火摇曳，云雾缭绕。 2. 看鼓史、岑牟单绞，当筵箕踞：形容听鼓时的场景，鼓师正在演奏，而自己正坐着。 3. 苦竹哀丝争欲闹：形容鼓声的悲怆和紧张。 4. 静听八音之主：形容听鼓时的专注和投入。 5. 让老革、凭陵今古：形容鼓声的力量，能够穿越时空。 6. 紞地一声千籁响：形容鼓声的震撼力，如同天籁之声。 7. 掣红旗、突阵将军怒