陈维崧
朱邸分青社。 记当日、竟陵文藻,彭城风雅。 盛世天家敦玉牒,花萼交辉其亚。 正内殿、霓裳舞罢。 龙子一从归大漠,怅陈王、不怿苔生榭。 呼宾从,销闲暇。 邹阳流落江潭夜。 剔秋灯、故人重见,在枫桥舍。 憔悴白头论往事,多少鸾笺凤帕。 说不尽、铜舆佳话。 今日金风吹兔苑,任西宫、花放还花谢。 拚梦到,王门下。 注释: 1. 朱邸:红色的官邸,指朝廷。 2. 记当日、竟陵文藻
【注释】 ①枫桥:在苏州西郊,因秋夜有钟声如雨打枫叶故名。 ②吴广璧:即吴江,字广壁,号寒石。明末诗人,工诗词,尤工七绝。 ③金苇昭斋:作者斋名。金苇,以“苇”为姓。④阮亭王:即王士祯(1634-1711),字子真,一字贻上,号阮亭,又号渔洋山人,新城(今山东桓台)人。清初著名诗人、文学评论家。⑤夜已曛黑:天色已经很晚了。⑥风雨杂遝:风雨纷纷地交织在一起。⑦阮亭摄衣着屐:指王士祯披着衣服
【注释解释】 竹逸斋:即竹逸轩,为北宋名臣文彦博的读书处。紫牡丹:指洛阳名花牡丹。 亭亭:形容姿态优美。玉琢:比喻人品美好纯洁。吴宫小字:指东晋王凝之妻谢道韫的字“安”,出自《世说新语》中“安”字是王凝之的小字。新兴鬟髻:指谢道韫从小戴的发髻,用簪子插着的鬓发,后来成为典故。 桃腮和杏脸:指女子美丽。旧人:指前代的人。新人丽:指当代的人。 论族望,雒阳魏:指洛阳一带,古代洛阳为魏地。
注释: 1 少日敦槃约:年轻时我们相互约定。 2. 记同游、梁溪二妙,华年相若:记得我们一起在梁溪游玩,那时我们都年少有为。 3. 绣祫(jiā)红衫双掩映:穿着红色上衣的两个人相互掩映。 4. 宛似连枝花萼:看起来就像两朵连在一起的花萼。 5. 船并舣(yǐ):船只并排停泊。 6. 绿杨城郭:城外种满了绿柳。 7. 一客日边红杏放:一个人在日边的红杏盛开。 8. 染炉香、日讲龙楼幄:点燃香料
【注释】: 1. 摇橹:划船。苍波:指洞庭湖的水。罅(xià):缝隙,这里形容水波荡漾。 2. 食指动、洞庭笋胾,浔阳鱼鲊:语出《论语》。意思是说,当看到美好的景色时,食指就会动起来,联想到美食。洞庭是湖南的一个大湖,而浔阳是江西的一个县名。笋和鱼都是美味佳肴。 3. 掠过半塘桥不远,雪练银涛喷射:意思是船在水面上行驶,越过了半塘桥。这里的"雪练银涛"形容水浪洁白如雪,"喷射"则形容水浪翻滚。
古碣穿云罅。 记当年、黄门诏狱,群贤就鲊。 激起金阊十万户,白棓霜戈激射。 风雨骤、冷光高下。 慷慨吴儿偏嗜义,便提烹、谈笑何曾怕。 抉吾目,胥门挂。 铜仙有泪如铅泻。 怅千秋、唐陵汉隧,荒寒难画。 此处丰碑长屹立,苔绣坟前羊马。 敢轻易、霆轰电打。 多少道傍卿与相,对屠沽、不愧谁人者。 野香发,暗狼藉。 译文: 古墓的石碑穿过云雾裂缝,回忆当年被黄门诏狱关押,众多贤才被迫参与死刑
【诗句释义】 万事都成昨。 剩胸中、不平郁起,峰峦确荦。 我有匣中三尺水,涩书寒铓冷锷。 夜夜听、秋城鼓角。 青眼谁人吾竟老,喜逢君、交道真堪托。 忘不了,灯前约。 封侯自有嫖姚霍。 且高歌、蹲蹲舞我,乌乌和若。 十载樊川狂客梦,赢得扬州一觉。 渐衮遍、四条弦索。 绿醑黄花拼尽兴,管来年、彩笔惊河朔。 休只忆,江南乐。 【译文】 万事都已经过去。 心中充满不平和郁结,山峰峻岭分明。
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品,题目为《贺新郎·送别》。 下面是对这首诗的逐句释义: 阁迸巑岏罅,漱松醪、红姜点豉,绿荷包鲊。 这一句的意思是,楼阁之间有裂缝,喝的是松酒,吃着红色的生姜和豆豉,还有绿色的荷叶包着的肉馅食品。 醉忆尊公贤给事,百感涛倾弩射。 这一句的意思是,醉酒后回忆起尊公(可能是作者的父亲)是一位贤能的官员,他的百感交集如同波涛汹涌的海浪一般。 记惜别、月明桥下。
这首诗是宋代诗人贺铸的《贺新郎·蔡九霞招饮同云间沈友圣赋六用前韵》。以下是诗句的翻译和注释: 石腹空而罅。 斗巑岏、斜欹压笋,龙孙几鲊。 屋后松杉都作势,黛色涛声喷射。 且与客、提壶其下。 慷慨摄衣升上坐,夜苍茫、说剑空堂怕。 衣露肘,诗瓢挂。 忠襄碧血高原洒。 誓三光、骑箕裹革,丹青图画。 抵几奋髯谈往事,恨杀乾坤铜马。 将如此、金瓯碎打。 且向蔡经家烂醉,只今宵、背痒谁搔者。 天可幕
【赏析】 此词为赠别之作,词人借酒兴以抒怀,表达对友人的深情厚谊。全词上片抒发了与友人分别时的感慨;下片则表达了作者对朋友的祝愿,同时寄寓了作者自己对功名利禄的淡泊之心。全词意境高远,语言质朴自然,是一首优秀的送别词。 “贺新郎·过武塘赠魏子存先生”是宋代文学家辛弃疾创作的一首送别词。此词上片追忆往昔与友人相聚时的情景,下片则表达了对友人的期望和祝福。词中描绘了一幅美丽的画卷:友人从远方来