陈维崧
诗词翻译 愁春未醒,竹逸招同云臣、南耕雨中看梅,余舟中既作离亭燕一词纪事,归见云臣、南耕、竹逸词,复次韵一首 蝴蝶的魂儿想栩栩欲动,黄莺的歌喉仍然含着芬芳。 春天尚未到深处,红紫花儿还不能开得十分鲜艳。 却喜欢你家,玉娥人笑吟吟倚靠在两三棵树旁。 判袂携帽,径乘短屐,来走过街南。 满院横斜,一池清浅,正压着雕檐。 尽消受一生花癖,半世吟馋。 祇惜溪干,画桡斜阁面烟岚。 花知欲别,暗弹粉泪
辘轳金井,咏闺人汲水浣花。 落灯风定,粉墙东、梅英一点红小。 景物融和,爱春光恁好。 鹦哥哢巧。 唤帘内、浣花须早。 况有阶前,东风露井,一泓清晓。 行来碎珠自舀。 倚银床百尺,轻漾素绠,却讶琅然,触铜瓶声悄。 多年玉导。 看依旧、凤蟠龙扰。 手抚遗钗,裙扶花影,归房微笑。 这首诗的作者是苏轼,创作于元丰八年(1085)。这是一首描写春天的闺怨诗,通过对女子在金井边汲水浣花的细致描写
雪狮儿 本意 雕霜捏粉,作西域、万里狻猊,攫拿爪踞。 侧脑平芜,猛气骁腾何怒。 奔犀骇虎。 更何论、田间狡兔。 似鲍老、装成假面,筵前决赌。 道上儿童戏汝。 算冰澌雪尽,愁伊无据。 恰遇狮王,微笑掷花而语。 明驼洛下,费几许、铜山才铸。 今何处。 一样荒烟细雨。 【注释】 1. 雪狮儿:指雕塑或塑像中的狮子。 2. 雕霜:形容狮子的皮毛如霜雪一般晶莹剔透。 3. 作西域、万里狻猊(suān
这首诗是唐代张祜所写的《雪狮儿》。下面我将对每一句诗句进行解读,并给出相应的译文: 1. 大句胪唱,问几日、林邑船来,九宾列俎。 大官员在歌唱,询问几天后会有来自林邑的船只到来,准备九宾礼宴。这里的"九宾"是指古代的一种礼仪,通常用于接待贵宾或者重要的客人。"林邑船"则指的是从林邑(今越南中部地区)来的船。 2. 异兽来庭,不羡雕题碧砮。 奇异的动物来到庭院中
快马健儿,记当日、先生自许。 谁信道、骅骝一蹶,长鸣忆主。 凄切新词杨柳月,悲凉杂剧梧桐雨。 更北平、回首暮云低,呼鹰处。 朝共市,难容与。 山共水,聊延伫。 且岑牟单绞,搔头箕踞。 千石硬弓千日酒,三条桦烛三挝鼓。 正男儿、失路述生平,踦闾语。 【注释】 快马健儿:骏马和强健的男子。 骅骝(huá liú):良马。 枥(lì):马槽。 晞(xī):晒。 悲凉:悲痛凄凉。 平:指京城。
诗句释义: - 天语琳琅:形容天上的语言如珠玉般悦耳。 - 曾比汝:曾经比较过你,这里指过去与尤悔庵的比较。 - 殿前之柳:指皇宫前的柳树,常用来比喻才华出众的人。 - 今老矣:现在年纪大了。 - 漫云才子:随便说你是才子。 - 居然聱叟:竟然被称为老头(聱叟是古时候对老人的称呼)。 - 三弄笛吹桓子野:指演奏三次《梅花三弄》,模仿桓伊的风格。 - 双丸髻挽王昙首
东风齐着力,田家。东风劲吹,春意盎然,农夫们开始忙碌起来,耕种土地。 绿水湾头,青山叠处,有个人家。在绿水湾头的地方,青山重叠处,有一所美丽的农家小院。 藤梢橘刺,秃干矗槎枒。藤蔓缠绕在橘树上,橘树的树枝上长满了刺,树干粗壮。 烂熳田庄风味,篱穿笋、砌吐鲜花。农家的田园风光,篱笆穿过笋竹,墙壁上绽放着鲜花。 谁相饷,隔墙浊酒,过雨新茶。是谁送来了浊酒,雨后的新茶? 溪口路三叉。溪口的道路分叉
这首诗是《汴京怀古十首》中的一首。全诗如下: 坏堞崩沙,人说道、古夷门也。 我到日、一番凭吊,泪同铅泻。 流水空祠牛弄笛,斜阳废馆风吹瓦。 买道旁、浊酒酹先生,班荆话。 摄衣坐,神闲暇。 北向刭,魂悲咤。 行年七十矣,翁何求者。 四十斤椎真可用,三千食客都堪骂。 使非公、万骑压邯郸,城不下。 【译文】 城墙破败、沙石崩塌的古夷门,人们说它是古代的城门。 我来时满怀悲痛地凭吊
【注释】 ①十首:此指《满江红》词的第十首。《满江红》是岳飞所作的一首抒怀词。这首词是其中的第五首,写的是汴京(开封)的历史。 ②中牟:地名,在今河南省中部。 ③涛翻浪走:波涛翻涌,浪奔流走。 ④勒马:驻马,停止前进。 ⑤残山剩水:残余的山和流水。 ⑥森:密集的样子。 ⑦阴风吼:《史记·张仪列传》:“楚人轇轕,上犯君矣。”注:“谓楚人多轕轕其语也。”此处以阴风喻指中原多战乱。 ⑧炎刘鼎:指宋朝
【诗句释义】: 1. 丝竹扬州,曾听汝、临川数种。 2. 明月夜、黄粱一曲,绿醅千瓮。 3. 枕里功名鸡鹿塞,刀头富贵麒麟冢。 4. 只机房、唱罢酒都寒,梁尘动。 5. 久已判,缘难共。 6. 经几度,愁相送。 7. 幸燕南赵北,金鞭双控。 8. 万事关河人欲老,一生花月情偏重。 9. 算两人、今日到邯郸,宁非梦。 【译文】: 1. 在扬州听到你们演奏的丝竹音乐,有你在临川演奏的那几种乐曲。 2