丝竹扬州，曾听汝、临川数种。
明月夜、黄粱一曲，绿醅千瓮。
枕里功名鸡鹿塞，刀头富贵麒麟冢。
只机房、唱罢酒都寒，梁尘动。
久已判，缘难共。
经几度，愁相送。
幸燕南赵北，金鞭双控。
万事关河人欲老，一生花月情偏重。
算两人、今日到邯郸，宁非梦。
【诗句释义】：
- 丝竹扬州，曾听汝、临川数种。
- 明月夜、黄粱一曲，绿醅千瓮。
- 枕里功名鸡鹿塞，刀头富贵麒麟冢。
- 只机房、唱罢酒都寒，梁尘动。
- 久已判，缘难共。
- 经几度，愁相送。
- 幸燕南赵北，金鞭双控。
- 万事关河人欲老，一生花月情偏重。
- 算两人、今日到邯郸，宁非梦。
【译文】：
- 在扬州听到你们演奏的丝竹音乐，有你在临川演奏的那几种乐曲。
- 在明月之夜，黄粱一饮后，绿酒满满一千瓮。
- 在梦中，功名如鸡和鹿一般渺小；刀头利剑下的富贵也不过是麒麟冢的虚影。
- 在机房中唱完曲子后，酒气全消，只有灰尘在动。
- 已经分道扬镳，缘分已尽，无法再共同前行。
- 经过多次离别，我仍然在为你送别，愁绪难断。
- 我幸运地在燕南赵北两地，手握双鞭，掌控着命运。
- 无数的世事关涉河流，人们都希望年老时能有所成就，而我的一生却总是被花月所困扰。
- 想来我们二人今天终于来到了邯郸，难道不是一场梦境吗？
【赏析】：
《满江红·过邯郸道上吕仙祠示曼殊》是近代词人王国维所写的一首词。此词以“过邯郸道上吕仙祠示曼殊”为题，表达了对朋友的深情怀念以及对人生际遇的深刻思考。全词以细腻的笔触描绘出一幅凄清、哀婉的画面，展现了作者对友情的珍视以及对于人生的感慨。
词人以丰富的想象描绘了在扬州听到朋友们的丝竹音乐的场景，让人仿佛置身于一个宁静、和谐的世界之中。接着，通过描写明月夜下与绿酒相伴的情景，展现了词人对美好生活的追求和向往。然后，词人通过对梦境的描述，表达了对功名利禄的淡泊与追求，以及对富贵荣华的不屑一顾。最后，通过描写机房中唱罢酒气全消的情景，表达了词人对友情的珍视和感激之情。
整首词以细腻的情感描绘了词人在邯郸道上的所见所感，展现了作者对友情的深深眷恋以及对于人生际遇的深刻思考。同时，词人也通过对生活的观察和体验，表达了对美好事物的追求和向往，以及对现实的无奈和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。