张潮

【注释】 1. 高语山林：指在山林中吟咏。2. 不善谈市朝事：指不擅长谈论市井之事。3. 审若此：如果确实如此的话。4. 诸书所载：各种史书记载的。5. 皆古之市朝也：这些都是古代的市井。6. “是”字：指上述情况。7. 今：现在。8. 则：就。9. 并废：《汉书·艺文志》说：“《七略》之中，本有‘史’、‘子’、‘诗’、‘书’，而其数多于‘六略’。”意思是说，“六略”中的“六艺”，即礼、乐、射

幽梦影 · 卷一 · 六十八 情必近于痴而始真；才必兼乎趣而始化。 译文：只有当情感接近于痴时，才能达到真挚；只有当才能兼有趣味时，才能达到成熟。 注释：情、才：这里分别指情感和才能。近、兼：都指程度达到了。痴、趣：这里分别指愚笨和兴趣。真、化：分别指真挚和成熟。 赏析：这是一首表达对人生哲理的思考的诗。诗人通过比喻的方式，告诉我们只有当情感接近于痴时，才能达到真挚；只有当才能兼有趣味时

【注释】 恩诏：皇帝对臣下的诏书。 赦书：指皇帝颁布的免除罪行的文告。 挽歌：哀悼死者的歌调。 【赏析】 此诗为作者自题《幽梦影》卷一之一。诗以拟人的手法，将春雨、夏雨、秋雨比作恩诏、赦书、挽歌，形象地表达了他对四季雨的不同感受。 首句“春雨如恩诏”，用恩诏比喻春雨，是说春天的雨像皇上下给臣民的诏书一样，使人感激涕零。“恩诏”二字，既写出了春雨的滋润作用，也写出了人们对这绵绵春雨的渴望。

【解析】 本题考查对诗歌的综合理解和分析能力。解答此题的关键是在了解诗意的基础上，抓住诗中的主要意象，用自己的语言来表达出自己的理解与情感，言之有理即可。 【答案】 十岁为神童，二十、三十为才子，四十、五十为名臣，六十为神仙，可谓全人矣。 译文：十岁的少年就成为神童，二十岁、三十岁成为有才华的少年；到了四十、五十岁时便成为德高望重、名扬四海的名臣和大臣；到了六十岁则可称为神仙，这真是一个完人啊。

【解析】 “幽梦影”是词牌名，“卷一·六十六”是这首词的标题。这是一首咏物词，借咏竹抒发胸中抑郁不平之气和对时政的不满情绪。上阕先总说文人武将论事，大都是纸上谈兵，而武将则道听途说，不辨真伪；下阕再具体说明，如曹操与刘备煮酒论英雄，其实不过是一场空话，后来证明他们根本没有这样的谈话。此词语言清丽，意境高远，耐人寻味。 【答案】 译文：文人讲武事，大都纸上谈兵；武将论文章，半属道听途说。 注释

【注释】 养花：指养花的胆瓶。胆瓶是古代的一种陶器，用来盛水或插花。养花胆瓶，就是将花插入胆瓶中的花瓶。式之高低大小，指的是胆瓶的式样、高度和大小，须与花相称。色之浅深浓淡，指的是胆瓶的色彩，也需与花相反。 【赏析】 其式之高低大小，须与花相称；而色之深浅浓淡，又须与花相反。这两句诗的意思是：养花胆瓶的形式、大小必须与所养花卉相适应；而色彩的深浅浓淡又必须与花卉形成对比。这是在说养花时要注意细节

【注释】 幽梦影：词牌名。卷一，即第一卷。五十七，是序号。 秋海棠：又名秋牡丹。花与叶俱可观者：指那些花美叶也美的植物。 荷：荷花。 酴醾：一种花卉，有香气。 虞美人：一种花卉。 水仙：一种草本植物，其花苞似金盏，故又称“金盏银台”。 雁来红：一种红色花朵的植物。 美人蕉：一种植物，其叶大而圆，形似芭蕉，花色艳丽。 【赏析】 上片写花之美。作者以花和叶作为审美对象，指出只有海棠、荷花、蔷薇

云之为物：或崔巍如山，或潋滟如水，或如人，或如兽，或如鸟毳，或如鱼鳞。 注释：形容云的样子，有的高大像山，有的轻盈像水，有的像人，有的像动物，有的像羽毛，有的像鱼鳞。 赏析：诗人通过比喻的手法描绘了云的各种形态，生动形象地表现了云的千奇百态。 2. 故天下万物皆可入画，惟云不能画。 注释：所以世界上所有的事物都可以被绘制在画中，唯独云无法被画出。 赏析

【注释】 并头联句：指两人对联。交颈论文：指夫妻或男女朋友在一起谈文论诗。宫中应制：指皇帝下诏书，臣子们奉旨写作。历使属国：历代派遣使者出使别国。 【赏析】 这首词是写帝王与臣子们应诏而作的诗词。 上片主要写君臣、夫妇、朋友之间的诗词唱和，表达他们对人间乐事的向往。 “并头”二句，写君臣之间互相应和的诗歌唱和。 “交颈”三句，写夫妻之间互相吟咏诗词。 这两句的意思是：他们彼此相对，互相唱和

【注释】 武松：水浒传》中的人物。蒋门神：绰号“一丈青”的张团练之妻，为西门庆和潘金莲所生。姓李：姓刘。 诘（jié）：责问。 姓实有佳有劣：指人的名字各有好坏，好的如“华、柳、云、苏、乔”，差些的如“毛、赖、焦、牛”。 尘于目：令人眼花缭乱。 棘于耳：使人感到刺耳，厌恶。 【译文】 《水浒传》，武松质问蒋门神说：“为何不姓李？”这话特别妙妙。因为名字的好坏各有差异，像“华”、“柳”等字