高启
石城愁日暮 郎采菱叶尖,妾采荷叶圆。 译文: 男儿在岸边采摘菱角的嫩叶,女子则挑选圆润的莲叶作船桨。 注释: 菱叶:菱角叶子,是古代常见的食物。 莲花:荷花,象征纯洁和优雅。 石城:地名,可能是指古代的一个城市或地区。 日暮:太阳落山的时候,引申为时光流逝,一天结束的意思。 赏析: 这是一首描绘男女别离之情的小诗。通过男子采菱叶、女子采荷叶的画面
【译文】 邯郸才人嫁给了奴仆,妾能弹奏赵瑟,旧得君王眷顾。 换衣直到深夜,侍奉君王在春殿饮酒。 出宫后容颜不再如旧,村里妇女还羡慕不已。 丛台罢去的旧梦,破屋流萤映照着我的身影。 穷途末路的人很多,纷纷贵成贱。 【注释】 1. 邯郸:战国时赵国都城,因赵武灵王曾在此筑台而名。这里指邯郸地区。 2. 才人:女子的雅称。 3. 厮养卒妇:指被丈夫驱使的奴婢或婢女。 4. 擪(zhe):拨弦。瑟的一种
【注释】 浴金:指浴用的金炉。熏炉:用香料熏的炉子。镂玉奁(lòuyùlián):雕有花纹的玉器。兰香:指兰花的香味。道来:指和尚。“为君”:指为情郎增光添彩,“道去”:则指和尚离去。 【赏析】 这是一首艳体诗。诗人写青楼女子思念情人的愁思和苦楚。开头两句是写她为情郎精心打扮的情景:金炉里燃着香,玉奁中盛着花;她把兰花插在头上,希望给情人增添光彩。 第三句写黄昏时她还在等情人:“乌栖黄昏乌起曙”
射鸭词 射鸭子去了,清江在黎明时分。射鸭子回来,池塘在傍晚时分。秋天菱叶烂了,烟雨晴了,鸭子还没有下到塘里,媒人先鸣叫。 草低遮住竹弓弦,水冷田空鸭子瘦。行船别来吓鸭子,等鸭子吃饱才猜谜。 毛闪闪,暗中机发谁知道
这首诗是唐代诗人白居易的《野田行》。下面是逐句的释义和译文,以及必要的关键词注释: 注释: 1. 野田行 - 描述田野中的场景,表达了对过去生活的怀念和对未来的忧虑。 2. 白杨树下谁家坟 - 指在一片白杨树丛下,有人家的坟墓。 3. 火烧野草碑无文 - 形容墓地上的石碑被野草烧过,上面没有文字。 4. 路傍尚卧双石马 - 指路旁仍然有两座石制的动物雕像(可能是一对石马)
寒夜吟 月下冻痕生绿井,隔林霜片飞无影。 树枝风息转迎寒,愁人如鸟栖未安。 夜短夜长应独觉,荧荧残烛呜呜角。 注释:月下冻痕生绿井,隔着树林的寒气在霜花上留下的痕迹就像绿色的小坑一样;树枝在风吹过之后变得寒冷,就像鸟儿栖息时找不到栖息的地方一样。夜长夜短都应该独自一人感到寒冷,因为只有自己才能感受到这种孤独和寂寞。荧荧残烛呜呜角,明亮的烛光闪烁不定,发出呜咽的声音,就像角声一样凄凉。 赏析
江南意 妾本南国姝,父母爱如珠。 貌岂惭明镜,身才称短襦。 学成采莲唱,晓出横塘上。 舟小复身轻,随风两摇荡。 归时曲岸傍,恰见贵游郎。 辍歌欲转棹,花浅不堪藏。 将嗔却成哂,相问那能隐。 虽怜郎意深,终嫌妾家近。 回首各盈盈,南湖月又生。 烟波三十里,都是断肠情。 注释: 1. 妾本南国姝:妾,古代女子的谦称。南国姝,指南方的女子美丽如玉。 2. 父母爱如珠:父母对子女的爱护如同珍珠般宝贵。
【注释】 去年筑城卒:去年的筑城士卒。 霜压城下骨:被冻死的士卒的尸体。 今年筑城人:今年的筑城人。 汗洒城下尘:流汗在城墙下尘土中。 大家举杵莫住手:筑墙的人,大家一起举起大杵不停歇。 城高不用官军守:城墙很高了,不需要官府的军队来守卫了。 【赏析】 这是一首讽刺诗。诗中的筑城者都是筑城役的奴隶,他们一年一年地为封建统治者修筑高大的城墙,却过着悲惨的生活
【注释】 娇弦细语:形容女子弹奏秦筝的声音。 发砑罗:指女子的手指在琴弦上轻轻滑动,发出的声音像在纸上写画。 玉钏:古代妇女戴的一种饰品,用玉石制成,形状像手镯。 鸣相和:形容女子弹奏秦筝的声音和谐悦耳。 关云陇月:指美丽的景色和心情。 陇月:即“陇头月”,指故乡的月亮。 愁思多:形容女子思念家乡之情深重,难以排解。 蜀琴:一种古琴名,相传为四川所产。 燕筑:指古代妇女弹拨乐器的技艺。 赏析:
注释: 白氏二首:这是唐代诗人白居易的《白氏二首》中的第二首。 出后阁,临前楹:走出后门,来到前面厅堂的正中。 舞衣皎皎洁且轻:衣服洁白而轻薄。皎皎:洁白的样子。 飘如白云向空行,回腰流目君已倾:像白色的云朵在空中飘荡,转身时眼神流转,你已经被我迷倒。 华灯吐焰欺月明,喧哗不闻遗佩声:华美的灯笼发出的光芒遮蔽了月亮,喧闹的声音却听不到。遗佩声:指遗失的玉佩声。 茱萸实,红兰叶:茱萸(jiū