罗贯中

《三国演义 · 第九十一回 · 祭泸水汉相班师 伐中原武侯上表》是中国古代历史小说《三国演义》中的一个重要篇章，主要讲述了蜀汉丞相诸葛亮为了实现统一大业，南征北战、鞠躬尽瘁的故事。 逐句释义： 1. 后主览表曰：“相父南征，远涉艰难；方始回都，坐未安席；今又欲北征，恐劳神思。” - “后主”是蜀汉的皇帝刘禅。“览”是查看的意思。“相父”是对诸葛亮的尊称。“南征”是指诸葛亮出征南方

诗句：关兴手起刀落，斩杨陵于马下。 译文：关兴挥动手中的刀，瞬间将杨陵斩杀在马下。崔谅大惊失色，急忙拨动马匹奔向吊桥边，张苞大声喝斥：“贼子休走！你们诡计多端，如何能瞒过丞相！”随后，张苞一枪刺入崔谅，将其生擒在马上。夏侯楙措手不及，只得打开南门奋力杀出。王平领军阻拦，一交战便生擒了夏侯楙，其余敌军皆被杀死。 赏析：此段描述赵云英勇斩杀五将的场面，突出了他勇猛善战、智勇双全的英雄形象。同时

赵云（字子龙）是三国时期著名的将领，他以勇猛善战而闻名。在《三国演义》第九十二回中，赵云力斩五将的故事成为了一个著名的情节。 译文： 赵子龙（赵云）英勇无比，他挥剑斩杀了五个敌将。 注释： - 未知其计如何：意指不知道他的计谋是什么，表示对此人的能力感到惊讶或好奇。 - 下文分解：意味着后面还有更多的故事要讲述，即继续阅读下去。 赏析： 赵云的故事在中国历史上是非常著名的

赵云力斩五将 英勇善战，智勇双全，三国传奇 1. 西凉大将韩德 - 简介 - 武功高强 - 遭遇赵云 2. 长子韩瑛之战 - 勇猛迎战 - 被赵云击败 3. 韩瑶之死 - 刀法凌厉 - 最终落败 4. 三子韩琼与四子韩琪之战 - 枪法不乱 - 独抗三将 5. 夏侯楙撤退 - 肝胆皆裂 - 退回长安 6. 诸葛亮智取三城 - 长驱直入 - 大败魏军 - 收尾之战 7. 赵云名将再起 -

诗句释义： 赵云，字子龙，三国时期蜀汉名将，以其勇猛和忠诚著称。在三国演义第九十二回中，赵云大胜魏军，力斩五将，其中包括韩德、薛则和董禧。这三位将领是夏侯楙麾下的三名重要战将，他们的死亡极大地打击了魏军的信心，也为蜀汉的胜利奠定了坚实的基础。 译文： 赵云，字子龙，三国时期蜀汉名将，因其勇猛和忠诚著称。在三国演义第九十二回中，赵云大胜魏军，力斩五将，其中包括韩德、薛则和董禧

诗句：赵云、邓芝出迎，芝在马上谓赵云曰：“昨夜魏兵大败而走，今日复来，必有诈也。老将军防之。”子龙曰：“量此乳臭小儿，何足道哉！吾今日必当擒之！”便跃马而出。 译文：赵云和邓芝出来迎接夏侯楙，邓芝在马上对赵云说：“昨晚魏军惨败而逃，今天又回来了，一定是有诈。老将军要小心防备。”赵云回答说：“看这些小娃娃，有什么值得说的呢？今天我一定要捉住他们！”说完就骑马出来了。 注释

这首诗是描述三国时期蜀汉丞相诸葛亮与南蛮王孟获之间的战斗，以及魏延与兀突骨的战役。诗中详细叙述了战斗的过程及结果，展现了诸葛亮的智慧与英勇，同时也展示了南蛮王孟获的智谋和兀突骨的战斗风格。 诗句： 1. 话休絮烦，魏延且战且走，已败十五阵，连弃七个营寨。 - 注释：不再多说什么，魏延边战边退，已经连续失败十五次，丢弃了七个营寨。 2. 兀突骨自在军前破敌，于路但见林木茂盛之处，便不敢进

诗句：曹真监国，亲自领御林军十万，径到安邑。司马懿不知其故，欲令天子知其威严，乃整兵马，率甲士数万来迎。 译文：曹真担任监国，亲自率领十万御林军前往安邑。司马懿不知道是什么原因，想通过让天子感受到他的威严，于是整顿兵马，带领数万士兵前来迎接。 注释：这句诗描述了曹操在临终前将国家托付给曹真，希望他能够镇守国家，保护人民。而司马懿则被派遣去对抗曹真，试图阻止曹真的到来。 赏析

以下是对该诗的逐句翻译： - 诸葛亮回到寨中，升帐坐下，对众将说：“我现在的计策不得已而用之，会大大损害阴德。我料定敌人一定会在树林多的地方埋伏，我却空设旌旗，实际上并没有兵马，这是为了迷惑他们。我让魏文长连胜十五阵来坚定他们的信心，我见盘蛇谷只有一条路，两边都是光滑的石壁，下面全是沙土。因此让我安排马岱将黑油柜放在谷中，车中黑油柜内是预先制造好的火炮，名叫‘地雷’，一炮中藏九炮，三十步埋之

译文 诸葛亮率军抵达沔阳，途径马超墓地后，命令其弟马岱披麻戴孝以表达哀悼。祭奠完毕，他回到营帐中与众将商议进军计划。突然有侦察兵报，曹操派驸马夏侯楙率关中各路兵马前来抵抗。魏延向诸葛亮进言，建议取道褒中，沿着秦岭东侧的子午谷直趋长安，夏侯楙如果得知魏延迅速到来，必将放弃城池逃往横门邸阁。魏延则建议从东面来进攻，而丞相可以大举兵马，从斜谷进军，这样在咸阳以西就能迅速平定战事