皎然

《姑苏行》是一首深受广大人民群众喜受的竹笛经典名曲，亦是每一个吹笛者的必修曲目。这首乐曲旋律优美亲切、风格典雅舒泰、节奏轻松明快、结构简练完整，是南派曲笛的代表性乐曲之一。它如同一幅描绘江南美景的水墨丹青，亦如一蛊雨前清茗——其清香沁人心脾。《姑苏行》的旋律取材于昆曲音乐，具有江南风味。乐曲典雅，表现了古城苏州的秀丽风光和人们游览时的愉悦心情。宁静的引子，是一幅晨雾依稀、楼台亭阁

【注释】 1. 扶桑：神话中日出的地方。 2. 扶桑茫茫，日暮之光：太阳在天边渐渐消失的时候。 3. 匪日之暮，浮云之污：不是太阳落山了，而是那些漂浮的云朵把天空弄脏了。 4. 嗟我怀人，犹心如蠹：唉！我想念的人啊，我的心还像蛀虫一样被思念煎熬着。 5. 浮云浮云，集于咸池：天上的那些浮云，又聚集在咸池里。 6. 咸池微微，日昃之时：咸池里的云彩，轻轻地，太阳快要下山的时候。 7. 匪日之昃

注释： 与昂上人两字继合四句初字日 “与昂”是说诗人和昂上人为友，“两字”指两人的姓氏。“继合”是说二人名字连在一起，“四句”是指这两句诗共四句。“初字日”是指第一句诗的开头为“日”字。 有一鸟雏，凌寒独宿。 “有一”指有一只小鸟，“鸟雏”即小鸟的雏儿，“凌寒”指不畏严寒，“独宿”指独自栖息一晚。 若有云雨，两两相逐。 “若有”指如果遇到，“云雨”指云雾和雨滴

【注释】长门：汉宫名，位于未央、长乐二宫之间。后因以“长门”泛指宫廷。摇荡：动摇。春心：春天的心意。梦魂：梦中的灵魂。谁遣：何人派。花：指梅花。笑妾：讥笑我。不如：比不上。桃李：比喻品德高尚的人。 【赏析】这是一首咏物言志诗。首句写梅花开放，日日关锁长门宫，暗示出宫妃幽怨的心情。次句写自己对春天的感受，春风虽然温暖，但无法驱散内心的寒冷，只能使人更加思念远方亲人。第三句写自己的寂寞和无助

【注释】： 观裴秀才松石障歌 谁工此松唯拂墨，巧思丹青营不得。 初写松梢风正生，此中势与真松争。 高柯细叶动飒飒，乍听幽飗如有声。 左右双松更奇绝，龙鳞麈尾仍半折。 经春寒色聚不散，逼座阴阴将下雪。 荆门石状凌玙璠，蹙成数片倚松根。 何年茜茜苔黏迹，几夜潺潺水击痕。 裴生诗家后来客，为我开图玩松石。 对之自有高世心，何事劳君上山屐。 赏析： 《观裴秀才松石障歌》，是唐代诗人白居易的一首题画诗

【解析】 “君家双美姬”二句，言李中丞家中有一对美丽的女子。“轧用蜀竹弦楚丝”，蜀竹、楚丝是制作古筝的主要材料。“清娃宛转声相随”，指她们唱的歌婉转动听，声调悠扬。 三联，写歌妓们唱歌的情景。“夜静酒阑佳月前”，夜已深了，客人喝得酩酊大醉，月也高悬在空，这时的歌声更美妙动人了。“高张水引何渊渊”，指歌声高亢激昂，回荡在空旷的原野之上，如山泉之响。“美人矜名曲不误”，歌女们演唱的是有名的歌曲

这首诗的原文如下： 春夜赋得漉水囊歌送郑明府 吴缣楚练何白皙，居士持来遗禅客。 禅客能裁漉水囊，不用衣工秉刀尺。 先师遗我式无缺，一滤一翻心敢赊。 夕望东峰思漱盥，昽昽斜月悬灯纱。 徙倚花前漏初断，白猿争啸惊禅伴。 玉瓶徐泻赏涓涓，溅著莲衣水珠满。 因识仁人为宦情，还如漉水爱苍生。 聊歌一曲与君别，莫忘寒泉见底清。 逐句翻译及注释： - 吴缣楚练何白皙，居士持来遗禅客

【解析】 本题考查学生默写古诗文名篇的能力。解答此类题目，平时要重视理解背诵，答题时注意分析诗题和注释，判断是写景抒情还是叙事写人，然后结合诗中关键字词作答。本题要求对“次日”这首诗的每句进行解释，并写出译文。注意不要出现错别字。 【答案】 第二天；野外有一个人，独自站在那里，四周没有邻居。那个人看见我，我看见了那个人自己

【译文】 沧洲被误认为是真实，萋萋芳草却突然盈满视野。便有春渚的情思，撩起裳衣采撷着芳芷。 飒然风至草不动，才悟丹青如此妙。丹青变化难以寻找，翻空作有移人心。 还是说你雨色斜拂座，乍似水凉来入襟。沧洲说到三湘口，谁知卷在你手中。 披图拥褐临水时，翛然不异沧洲叟。 【注释】 沧洲：指江州，即今江西九江市。 萋萋（qī qī）：草木茂盛的样子。 搴（qiān）：拔起。 飒然

山月行 家家望秋月，不及秋山望。 注释：家家户户都望着秋夜的明月，却比不上站在秋山上望着月亮。 万境长寂寥，夜夜孤明我山上。 注释：四周一片寂静，只有我一个人在山上，独自看着那明亮的月光。 海人皆言生海东，山人自谓出山中。 注释：海边的人都说他们出生在东海之畔，而我们这些住在山区的人则认为自己是从山中走出来的。 忧虞欢乐皆占月，月本无心同不同？ 注释：无论是忧虑还是快乐