谢逸
鹧鸪天其一 金节平分院落凉。 黄昏帘幕卷西厢。 冰轮碾碎粼粼碧,玉斧修成练练光。 低照户,巧侵床。 锦袍起舞谪仙狂。 鹊飞影里觥筹乱,桂子风前笑语香。 注释: 1. 金节:古代的一种器物,这里指代的是秋天的天气。 2. 平分:均匀分配。 3. 院落:庭院。 4. 黄昏:傍晚的时候。 5. 帘幕:窗帘和门帘。 6. 西厢:古代女子的卧室。 7. 冰轮:月亮。 8. 碾碎:把冰块压碎。 9. 粼粼碧
【注释】: 纸帐竹窗夜永,蒲团棐几闲人。 万籁声沈沙界,一炉香袅禅关。 译文: 夜晚寂静无声,只有竹窗和纸帐相伴, 蒲团旁边,几个人悠闲地坐着, 四周一片宁静,连沙洲上的声音都听不见, 炉中的香烟雾缭绕,飘进了禅房的门关中。 赏析: “纸帐竹窗夜永”,以竹为帐,以纸为窗,这是何等的清幽与静寂!夜深了,一切都归于沉寂,唯有竹子在轻轻地摇曳着,发出阵阵沙沙的响声。“蒲团棐几闲人”,这里用到了两个意象
【注释】: 瘦:形容山石的形态。雕:像鱼鳞一样排列着。 赏析:诗中描写的景物十分具体,形象鲜明,富有动态感。“山寒石发瘦”,是说山冷而石头因风化变瘦了;“水落溪毛雕”,是说水落而溪边的草被风吹得像鱼鳞一般翘起。 这首诗通过描绘山、水的景色变化,表现诗人对大自然的热爱之情
【解析】 此题考核识记名篇名句的能力,此类题目一般有理解性默写和根据上下文填空两种类型。答题时注意不要出现错别字,理解性默写还要注意给出的提示,填准句子。此题属于理解性默写,注意选准诗句,不要写错别字。重点注意“翠”的写法。 【答案】 ①《忆江南·其一》译文:临川好,山影碧波摇。鱼跃冰池飞玉尺,云横石岭拂鲛绡。高树竹萧萧。②《忆江南·其二》译文:寒食近,湖水绿平桥。繁杏梢头张锦旆,垂杨阴里系兰桡
【注释】 1. 料峭小桃风:形容春天的天气微寒,小桃树在风中摇曳。 2. 凝淡春容:形容春风拂过,使得春天的气息显得淡雅清新。 3. 宝灯山列半天中:形容夜晚天空中星星点点如同灯火般美丽。 4. 丽服靓妆携手处:形容女子穿着华丽的衣服,化着精致的妆容,与爱人手挽手走在花前月下。 5. 笑语匆匆:形容女子笑声清脆而急促,似乎在忙碌或是快乐之中。 6. 酒滴小槽红
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 南乡子·浅色染春衣 - 浅色:淡雅的色彩,如水墨画般清新脱俗。 - 春衣:春天的衣物,象征着生机与活力。 - 小雁飞:大雁成双成对地飞翔,象征着夫妻恩爱和睦。 - 袖卷藕丝寒玉瘦:形容女子纤细柔弱的身姿,如同藕丝般的柔软,又似寒玉般清瘦。 - 弹棋:古代的一种棋类游戏,需要用棋子投掷击打
玉楼春·其三 皇都今夕知何夕。特地风光盈绮陌。 金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯晓夜色。 凤楼十二神仙宅。珠履三千鹓鹭客。 金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。 注释详解: - 皇都今夕知何夕:描述的是京城的夜晚景色,暗示时间的流逝和对未知明天的期待。 - 特地风光盈绮陌:特意为这座城市增添了美丽的风景,形容京城的美丽与繁华。 - 金丝玉管咽春空:金丝和玉管在春风中发出悦耳的声音,但同时也带有一丝哀伤
【解析】 本词上片描绘一幅清幽雅致的图画,下片写宴会。词人以宴饮为题,借景抒情,抒发了作者在寿筵之上的愉快心境和对美好时光的留恋之情。 第一句“青钱点水圆荷绿”。青钱指青钱荷,荷花盛开,水面如镜,荷叶翠绿。第二句“解箨新篁森嫩玉”。竹子刚刚破土而出,竹笋鲜嫩如玉,形容竹子长势旺盛,生机勃勃。第三句“轻风冉冉楝花香”,微风轻轻吹过,楝花散发出阵阵清香。第四句“小雨丝丝梅子熟”,细雨纷飞
醉落魄/一斛珠 霜砧声急。潇潇疏雨梧桐湿。无言独倚阑干立。帘卷黄昏,一阵西风入。年时画阁佳宾集。玉人檀板当筵执。银瓶已断丝绳汲。莫话前欢,忍对屏山泣。 注释 霜砧声急。潇潇疏雨梧桐湿。无言独倚阑干立。帘卷黄昏,一阵西风入。年时画阁佳宾集。玉人檀板当筵执。银瓶已断丝绳汲。莫话前欢,忍对屏山泣。 译文 秋霜打在砧上的声响急促又凄凉 梧桐叶上沾满了潇潇的细雨 我默默地站在栏杆旁,默默无语 黄昏时刻
鹧鸪天 桐叶成阴拂画檐。清风凉处卷疏帘。红绡舞袖萦腰柳,碧玉眉心媚脸莲。愁满眼,水连天。香笺小字倩谁传。梅黄楚岸垂垂雨,草碧吴江淡淡烟。 注释: - 桐叶成阴拂画檐:指梧桐树叶茂密,遮蔽了屋檐。 - 清风凉处卷疏帘:微风吹过,轻轻卷起窗帘。 - 红绡舞袖萦腰柳:红色的丝绸舞动着袖子,像缠绕在腰间的柳树。 - 碧玉眉心媚脸莲:碧绿色的眉毛下,是如莲花般美丽的脸。 - 愁满眼,水连天:眼中满是忧愁