李东阳

【注释】 ①西岩小洞天：指西山上的一座小山。 ②碧床青磴（dèng）：形容山路的青翠和曲折。 ③缁黄：佛教徒的代称。这里指僧人与俗人。 ④崖藓：石壁上长出的苔藓。 ⑤欲通泉：泉水在石壁之下流淌，好像要流出来。 ⑥汤休、野性：都是佛家的语词，指修行者。 【赏析】 这首诗是作者在游历名山胜境时所作的七绝组诗中的第四首。此诗写诗人游览名胜古迹时所感所思，抒发了诗人对于人生世事的看法及对修行者态度的评论

诗句释义与译文： 1. 十日长安阴复晴，满庭幽草乱愁生。 - "十日长安阴复晴"：描述十天前长安天气阴沉，但最终晴朗了。这里的“阴复晴”可能意味着经历了一些不明朗或困难的时刻后，终于迎来了晴朗。 - "满庭幽草乱愁生"：描述庭院中满是郁郁葱葱的草木，这可能象征着诗人的内心世界，充满忧虑和不安。 - 关键词注解：长安（古都名），阴、晴，幽草，乱愁生（形容内心混乱、不安）。 2. 青绫梦蝶晨犹恋

注释： 数顷湖田一半荒，野人门巷日苍凉。 鸠啼远树云初合，龙卧深潭雨自藏。 几处犁锄当暮急，谁家粳稻及秋尝。 蒲团竹几随缘坐，独爱山僧午梦长。 赏析： 这是一首描写西山自然景色和田园生活诗。首句写湖田荒芜，野人的门巷显得苍凉。第二句写鸠鸟在远处的树上叫着，而云也渐渐开始聚集了。第三句说，龙藏在深潭里，雨从天空中降落了。第四句写黄昏时，有几户人家正在忙着耕作，还有谁能像他们一样等到秋天去尝粳稻呢

注释： 楚云荆树拥嵯峨，一棹曾冲万里波。 时代不同嗟我晚，江山如此奈人何。 地从割据终全盛，天遣文章为不磨。 闻说宦游兼吊古，鹤楼东下水声多。 译文： 楚地的云朵和荆树围绕在高大的山峰上，我曾经驾驶着船桨冲过了万里波涛。 时代变迁，感叹自己太晚了！这美好的江山，让人无可奈何。 国土被分割后最终得到了全盛，上天安排了文章来保持它不朽。 听说你一边宦游一边游览古代的地方，鹤楼上的东面水声很热闹。

祈雪斋居以病不赴雪后和鼎仪韵 禁庐通直愧无能，伏枕偏惊岁月增。 好事每劳诗作贶，壮怀兼与病相凌。 熏炉夜永青绫暗，水殿风高碧瓦层。 惟有阙垣残雪在，忆君终夕望西棱。 注释： 祈雪斋居以病不赴雪后和鼎仪韵：在斋中居住时因生病未能参加雪后和诗。 禁庐通直愧无能，伏枕偏惊岁月增：住在宫里的官邸，因为不能胜任职务而感到惭愧；夜里躺在床上，常常被年月的增长而惊醒。 好事每劳诗作贶，壮怀兼与病相凌

注释： 凤凰台上题诗去，鹦鹉洲前建节行。凤凰台是唐代诗人崔颢游览黄鹤楼时所作《登金陵凤凰台》一诗中的诗句，“题诗”指的是他在此写下了自己的诗作。《文苑英华》卷五九六载：“（崔颢）游黄鹤楼，于楼上题诗云：‘昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼’。”鹦鹉洲是长江中游的著名景点，位于今湖北武汉市武昌区西南的长江南岸。建节行即在江边建起节度使的官署，这是唐代藩镇割据、地方军阀擅权的局面。万里山川佳丽地

【注释】 1. 鸣治自斋居：鸣治，作者的表字。斋居，指在书房中居住。 2. 风火之警：指火灾警报。 3. 次韵奉答：即我写一首诗回应他的问安。 4. 已愧焦头为上客：意思是自己已经愧对身为客人而焦虑万分。 5. 始知容膝是吾庐：意思是终于明白了我的小房子是我的家。 6. 垂堂尚忆千金重，处世兼防百虑疏。这句话的意思是，当看到高高的屋梁时，会想到它承载着千金的价值；在处理问题的时候

诗句翻译：和鸣治韵寄乃叔愚得太守先生 译文：楚地江边的离愁别绪，如同芳年一般美好。我们一同泛舟在沧浪之水，共享天地之宽广。药囊自然展开，因为我的疾病而显得格外珍贵；诗题偏能得到您的怜爱，让我倍感荣幸。虽然昨日的梦不再是今日的现实，但我与您的相遇并非偶然。遗憾的是，嵇康没有留下一字之言，难道他没有写过绝交篇吗？ 注释： - 楚江：指长江中下游一带，这里特指楚地的江边。 - 离思：离别的思绪。 -

闰月二十七日再罹风火之警睡起叠鸣治前韵 宿火重惊梦觉初，浮生今得静观馀。 八千劫外竟何物，三十年来惟此庐。 甑未破时犹却顾，虎曾谈后岂全疏。 北窗依旧清风在，未必羲皇胜宰予。 注释： 1. 宿火重惊梦觉初，浮生今得静观馀：宿火指的是晚上烧的火，重是指重复，惊梦指的是醒来的时候被梦中的景象吓醒，觉初表示刚刚醒来，浮生今得静观馀表示现在能够平静地观察周围的世界。 2. 八千劫外竟何物，三十年来惟此庐

【诗句】 我始生男君已孙，且须倾倒共开樽。 风流顿合推前辈，弈叶还应大此门。 骥子几时开道路，散声终日傍檐阍。 从今阿囝称郎罢，更把方言仔细论。 【译文】 自从我生了儿子，你已经是孙子了，我们还要一起畅饮庆祝。 你的风度才华与前贤们相比毫不逊色，你们这一辈人应该更加出色。 希望我的孙子能早日开辟出一条光明的大道，整天陪伴在屋檐下。 从今以后，称呼你为父亲吧，不要只是称呼你为祖父了