查慎行

武陵春 泛小舟渡沅江寻梅 城外清江江外草，草色已迎船。 人在烟波欸乃间。 渡口夕阳山。 隔岸酒帘招我去，春意在渔湾。 醉插江梅帽影偏。 携得一枝还。 【注释】 （1）武陵春：词牌名。 （2）泛小舟渡沅江寻梅：泛舟，即乘船，泛指乘船。 （3）“城外”二句：城外的清江，江外的草丛，都是春天的景物。 （4）草色已迎船：迎船，指迎着船只。 （5）欸乃：船夫摇橹时发出的声音。 （6）渡口夕阳山：渡口

【译文】 在风清日朗的时候，我写下了清澈如镜的春水。 水面上含意待流红，轻扫出一抹沙痕。 浮萍开放的地方，依依傍着母凫雏。 远处江岸柳树阴下，鱼儿欲爬上船头。 殷勤地将三湘流下，倩并刀与把半江剪去。 汀洲水湾回环曲折，苔花犹湿，想有湔裙人来。 闲情深浅，旧声旧耳听来悄。 试问西陵桥畔路，知游舫，新装多少。 【赏析】 这是一首写春江美景的诗。作者以简明生动的笔触描绘了一幅春江景色图。全诗语言优美

【注释】何心遂作周南客：我为什么要做客居他乡的人？周南，《诗经》中的篇名。周南，是西周时楚国的都城所在地，所以称周南为“周南”。 煞等闲：煞，副词，表示程度深。 苕苕（tīn）：形容道路遥远。阻湘帆楚驿：阻碍了乘船到湖南去长沙的驿站。湘帆，湘江上的船只。楚驿，古时在湖南、湖北交界处的驿站。 笛里梅花飘欲尽：笛子里吹出的梅花曲已经吹得差不多了。 最难禁、冷猿湿雪：最难忍受的是寒冷的猿猴被湿雪覆盖

【注释】 陂塘：即池塘。盛鹤江：作者的朋友，名鹤江。文可上人：作者的朋友，名文可。上人：佛教中对僧人的尊称。 【译文】 离别宴席上，绿酒红烛，主人入馔新饱食。 满湖烟月归人醉，催解荷阴弱缆。 波潋滟。 算食宿程遥，多傍沙头店。 长鱼似剑。 每对了南烹，便思乡味，此意肯忘暂。 谁更念，青草瘴生寒敛。 蛮禽啼近山槛。 传来怀袖加餐字，慰我萍漂梗泛。 差不憾。 想还往、风流二老年来占。 纱橱竹簟。

这首诗出自南宋词人姜夔的《迈陂塘·湖上寓居杂以终夕平话者用白石韵作此》。全诗如下： ``` 迈陂塘 送杨粲英往湘潭 乍云开、琵琶峰顶，扑人岚气浓暖。 桃花水泛清明后，翠转湘帆一面。 风色便。 指六六苍湾，突过川程半。 新烟两岸。 喜鲑菜旋通，舟车不隔，行子望江县。 封侯事，三载未酬初愿。 却从闹处闲看。 山川洵美非吾土，蠃得将军善饭。 君莫叹。 渐髀肉生来，双掌摩挲遍。 长沙米贱。 好压取归航

【注释】： ①枉山、枉桥山，在今江苏镇江市北。 ②“野趣”句：指春天的景色使人产生一种野趣，招引着我。“路回峰起”二句：形容山路曲折迂回，山峰连绵起伏。 ③“几家”句：形容桃花盛开，红艳似锦，与周围的桃李相映生辉。 ④“弄袖”句：春风拂面，让人心情舒畅。 ⑤“算多”句：算来是梦境之后的时间，眼前有诗意盎然的美景。 ⑥“方地”句：指远方的土地，有白发的闲僧，独自寄居在那里。 ⑦“前游”句

扬州慢 屈子亭荒，隐侯台废，沅江苦雾难晴。 听鹧鸪叫处，又春水初生。 问仙路、红霞远近，匆匆花事，愁满刀兵。 但烟扶、残柳马鞭，青入空城。 风流司马，向诗篇、都寄闲情。 有曲度南音，采菱归晚，白马湖平。 并入竹枝歌里，游人去、流尽滩声。 念刘郎前度，也如杜牧三生。 注释： - 屈子亭：指屈原的亭子遗址 - 隐侯台：古代的隐士居住的台子 - 沅江：沅江是长江在湖南省境内的一条支流，这里泛指湘江

斗百草 上巳武陵西郊闲游有怀东亭又微声山诸弟侄 斗百草，一种草名。上巳，古代农历三月初三的节日。武陵，古县名。西郊，指西面郊外。有怀，有所怀念。东亭，指作者所居之地。微声，指《微子之诗》。山、诸、弟、侄，都是古人对亲属的尊称。 甲子冥冥，半春飘雨无人管。 甲子，天干第五位，即辰日。冥冥，阴沉的样子。半春，指春季的一半时间。飘雨，指纷纷扬扬的小雨。 及取新晴，裌衣襵叠，一领轻衫催换。 新晴

木兰花慢 季叔将往辰州以佩刀奉别书生缘底事，都草草、学戎装。 望盘瓠城南，马头尘起，边日无光。 旧来横磨一剑，知为谁拂拭为谁藏。 纵使长腾紫气，肯教轻露寒芒。 临岐把赠意偏长。 对此两茫茫。 怅铗底歌残，环边约负，人老蛮乡。 家园五千里外，好换牛买犊返耕桑。 留向鸡豚春社，恢谐割肉何妨。 注释：书生为什么要学习武艺？因为要保卫家园，抵抗外敌入侵。在盘瓠城，看到尘土飞扬，边关的太阳似乎失去了光芒

【注】昭君怨：唐代教坊曲名，又名“秋娘怨”“采莲令”。 风去波纹簇簇。嫩柳娇鸦新浴。 楼外晚晴天。好山川。一派空蒙影里。渔唱乍沉还起。 归兴满江湖。得归无。 赏析： 本词是一首写景词，上阕写江边春色，下阕写江上渔歌。全词以景起，以情结，情景相融，意境优美。 开头三句写春日江楼景色。风轻波静，柳叶舒展，黄莺啼鸣，水面荡漾，一幅明丽动人的江楼春色图展现在眼前。 “楼外晚晴天”一句，点出季节与天气