清代查慎行《木兰花慢 雪后再登龙山落帽台》释义

【注释】 沔阳道中喜雨：这首诗写于作者被贬为江陵县令时。沔阳，即今属湖北荆州地区一带的汉水北岸地带，古称沔州、汉阳郡。这首诗就是作者在沔阳县（今湖北省仙桃市）作官时的喜雨之作。 一枕凉侵被：诗人在梦中醒来，感到枕头上凉气袭人。一枕，枕头；凉侵被，指枕头冷。 朝来得晏眠：早晨睡得迟了，所以醒来得晚。晏，晚。 江清收潦后：雨水把江水冲得十分清澈。 风劲挂帆前：大风刮起，船帆迎着风张开。 宿雨才如露

【注释】 设险凭全楚：设险，设置险阻；凭，倚仗、凭借；楚，指湖北的古国名。 江防：长江的防线。 郭：指外城或城墙。 独客：独自的客人。 天阔星如坠：形容天高云低，星星像要掉落下来一样。 惨澹：凄凉黯淡的样子。 【赏析】 蕲州道中 这是一首七律。此诗作于唐僖宗乾符二年（875），时为安史叛乱后第二年，是诗人避乱在蕲州（今属湖北）道中的即景抒怀之作。 第一句“设险凭全楚”，是说作者以自己的智慧和胆略

以下是对这首诗《荆州杂诗六首·其六》的逐句翻译和赏析： ``` 南郡风流地，雄藩毂久推。 梨花前队拥，红粉后车来。 马酒分獐饫，狐裘逐兔回。 明明军令在，蜀道几时开。 注释： 1. 南郡：指的是现在的湖北省荆州市地区，古代称为南郡。 2. 雄藩：指的是强大的藩镇，即地方上的豪强势力。 3. 毂（gǔ）：古时车轮中心的转轴部分，这里比喻地方势力的中心。 4. 前队拥：指前面的军队或官员拥簇着。

【解析】 本题考查诗歌的内容、语言、技巧、思想情感及赏析的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”，然后根据选项确定答题的方向是内容、语言、技巧还是思想情感。 此诗的首句“三户亡秦谶”中的“三户”指的是项羽的部下英布、蒲将军和黥布三家。“亡”字在这里有“灭亡、消灭”之意，而“亡秦谶”是指预言秦朝灭亡的谶语。次句中“孤军覆楚师”的“孤军”指刘邦所率的起义军

诗句释义与赏析： 注释： 1. 中山存后裔：意指在乱世中，仍有人能保持对中山国（或某一家族、势力）的忠诚和记忆。 2. 失路亦依刘：意指即便身处困境或失去方向，也仍旧选择依赖或支持刘姓（可能指刘备或类似身份的人物）。 3. 大局分三国：意指当时的局势被分成了三股势力，各自为政。 4. 深心借一州：意指尽管整体形势复杂，但仍有个人（或某个团体）希望从中找到立足之地，即“一州”。 5.

荆州杂诗六首 其一 【注释】： 要害西南最：要害之地，在西南。要害，指战略要地。 乾坤百战馀：乾坤，天地之间。百战馀，指经历了无数战斗。 孤城还矢石，陈迹遂丘墟：孤城，指被围困的城池。 陈迹，指曾经存在的痕迹和遗迹。 丘墟，山丘废墟。 白日吹笳外，枯风落木初：白日，指白昼。 笳，即胡笳，古代管乐器。白日，指白天。 枯风，指秋天的风。 落木，指落叶。 暂来戎马地，惭愧得安居：戎马，指战争。 安居

【注释】 游燕不果乃作楚行：燕国不能成行，于是写下楚行。 北道：指北方的道路。南辕北辙：本应往南走而却往北走的比喻。 一门初约变：当初与某人约定好了，结果变化了。 岐路独行多：岔路上独自行走的多。 弹筝客：弹奏筝曲的歌者。击楫歌：敲着船桨而唱起歌曲。 田舍好：田园生活的愉快。 也知：明白。 壮志恐蹉跎：有远大的抱负却担心自己被耽误。 【赏析】 此诗是诗人在仕途不得志时所作

【解析】 此题考查诗歌鉴赏。赏析诗句的内容和作用，赏析诗句的语言特点，分析诗人的思想情感，赏析表达技巧和语言风格，赏析作者的观点态度，这五点是常规的考点。解答此题时，首先明确题干的要求，如本题“逐句释义”，然后依据对诗歌的理解，从炼字、手法、情感等角度具体分析。 （1） “一枝开异域，独秀殿群芳”：一枝花独自在异国他乡开放，独自盛开于群芳之中，突出了梅花的傲骨与坚韧不拔的精神。 （2）

【注释】 1.季叔：作者的堂弟名季，排行第四。 2.荆州：今湖北江陵。 3.会合期难定：指与堂弟相见的日期难确定。 4.苍茫：迷惘。 5.烽烟：这里指战事。 6.地满：到处都是。 7.书疏：书信。 8.薄宦：微官。 9.驱策：驱使、驱使车马。 10.去留：离开和留下，指离别。 11.荆南：即荆门、荆山南边，这里借指荆州。 12.并州：太原，今山西太原市。 【赏析】 这是一首写久别重逢之情的诗

【注释】 梁元：指梁武帝萧衍。梁武帝时，荆州为重镇。称兵：起兵叛乱或割据一方。方士：方术之士。这里指迷信方术的人。干戈：兵器。弟兄：同辈人。戎衣：军服，借指军队。讲殿：讲武之殿。诗句：诗歌。巡城：巡历城中。世乱：乱世。文：诗。 【赏析】 这是一首讽刺诗人的诗。全诗以“祸福”开篇，指出梁武帝萧衍虽然在荆州重镇称兵叛乱，但在朝廷之上，却仍能安享太平，享受着方士、方术之士带来的“祸福”。而诗人自己

译文： 绕过栏杆几回，记得龙驭曾在此停留。 剩下鳷鹊的恩泽和光辉，芙蓉般的御气，掩映着飞楼。 飕飕。 寒风中落叶纷飞，好像乌鸦鸣叫，令人悲痛凄楚。 多谢宫鸦太苦，土花被衔成珠子。 梧桐州。 更有灞园之愁。 西望少松楸，未定何时，玉鱼自行出水面，金雁被人收走。 啾啾。 岭上的猿猴个个，抱着冬青树，泪水断了郁江流。 寄语樵夫和采药人，忍心向铜沟磨刀。 注释解释： 1. 绕栏干几曲

向笼葱摘取，问虫篆、是谁书。 似蠹绣丹经，鱼餐绿子，巧出仙馀。 麻姑。 戏将凤爪，印龙纹、一晕一河图。 更缀阴阳小押，辟邪留在冲虚。 研朱。 箨陨亦沾濡。 掩映雪消初。 笑带鱼与露，腻香春粉，总赠芳姝。 林于。 洞庭万树，奈斑斑、只有泪如珠。 那得双钩片片，惊鸾迹遍萧疏。 注释：向笼子里摘取，问虫子们用哪种篆字书写了它们的名字？ 像是被蛀虫咬过的绣着丹红色的经书，像鱼吃着绿色的子，多么巧妙啊

这首诗的译文如下： 月光如镜，映照着小庭幽暗，似半开的匣子，露出一丝亮光。月亮明亮得就像嫦娥，她有深深的怨恨，用眉毛画成愁山的形状。我想象着月中的波光荡漾，潜藏其中的鱼儿也感到害怕。 月亮斜倚在玉钗旁，绮阁中的晚妆已收。云母屏空无物，水晶帘已卷起，独自倚立在箜篌前。清辉不能长久停留，惆怅黄昏时分寂寞思绪悠长。谁人点上心香遥拜，背对人时细语不断。 赏析： 这首诗是苏轼晚年的作品，以月亮为题

【解析】 这是一首咏物词，上片写景。“春明门外”是地点，“看迤逦，接天涯”是观察角度，描绘出一幅春天景色图：从春明门望去，道路一直伸展到天边。接下来三句以动物喻人，分别比喻了“当道豺狼”、“处堂燕雀”和“起陆龙蛇”，这三者都是指那些居官高位却品行不端的人。下片抒情。“莫邪”一句，是说这些人虽藏有才华，但只能饱食于河鱼之味；“洛笋即为家”则是说他们即使有才也只可归隐为“家”。后两句“满载英华书画

【注释】柴桑：在今江西九江市南。下阶除：指台阶上铺了落叶，显得干净整洁了。书卷丛残，酒杯寂寞：形容生活清苦，读书写字的人很少。又，又。遗得：留下了。吴笺细字：指朋友写来的书信。俊侣：英俊的朋友。黄垆：坟墓。菰芦：一种水生植物。秋雨秋风：秋天的风雨天气。月泉吟社：指诗会。白蘋洲：地名，位于苏州附近太湖中，相传有白蘋草生长。何许：何处，哪里。甚日：什么时候。草堂：诗人自号，他的居所。剪烛：用烛光照明

诗句释义与译文： 1. 蓉湖风渐紧，喜傍午、一帆悬。 - 蓉湖（可能是地名或湖泊的别称）的风开始变得寒冷而强劲，正午时分，船帆高挂。 2. 看茅屋弯环，柳桥宛转，翠筱参天。 - 观察周围的环境，茅草屋顶的小屋弯曲成圆形，柳树和小竹交错生长，郁郁葱葱。 3. 青青正长廿里，又修眉、已在断云边。 - 描述远处山峦青翠欲滴，绵延二十里，山峰如美人的眉毛般修长，似乎已经触及天际。 4.

注释： 未消人日酒，早一棹，唤青油。 未消：尚未消散。人日：指农历正月初一。青油：即绿油，一种绿色染料。 渐娴娜东风，轻圆灯影，吴市春稠。 渐娴娜：渐渐变得柔美、婀娜。东风：春风。轻圆：灯光明亮而圆润。吴市：指苏州城。春稠：春天浓郁。 清游娜如山下，听萧萧、香雪落行舟。 清游：清幽的游赏。娜如：像……一样。山下：比喻眼前的景象。 宛转藤湾曲港，微茫椒壁红楼。 宛转：蜿蜒曲折。藤湾

【注释】 1、华灯：指元宵节的灯火。 2、试：试用，试验。 3、分携：离别。 4、几载：几年。 5、修门：古代宫殿名，这里代指京城。 6、算：想。 7、追欢：追求欢乐。 8、又逐征尘：又随军出征。 9、销魂：形容极度悲伤。 10、长途：远行。 11、盈盈：柳叶舒展的样子。 12、应悔：应该后悔。 13、轻：轻率。 14、计吏：旧时负责管理文书的小吏官。 15、翻：反而。 16、离群：离开同伴。

【解析】 这是一首咏物词。词的上片，以“花影”起头，描写了灯影摇曳、暗尘飞扬的情景。接着写女子在冷风中笙歌渐歇，彩胜闲抛，箜篌懒倚，梦魂被锁，拜月楼已不在。下片写女子独自对月饮酒，独饮独醉。她凝眸空盼旧日的情侣，不忍负心温柔。又担心梅粉飘残，兰痕吹醒，倍加春愁。结尾三句说：我满襟风月，却被燕猜莺妒。我辜负了扫眉才子的才貌，远山别样风流的人物。 【答案】 ①“记华灯飐影”中的“飐”指风吹动的样子

【注释】 （1）木兰花慢：词牌名。 （2）问荷香桂子，都零落，断桥东。 （3）（看浅淡烟波，斜阳冉冉）指西湖美景。 （4）（迷蒙冶游渐杳）指西湖夜景。 （5）（只有楼台金碧）指南宋临安城。 （6）（想像骤花骢）指想象着骏马疾驰的情景。 （7）（奈露点霜痕）指梅花上露水沾在花瓣上的痕迹。 （8）（芙蓉剩千万朵）指荷花盛开。 （9）（倚新妆、低飐鲤鱼风）形容荷叶随风摇曳。 【赏析】 此词是咏梅之作

【译文】 鹊巢门前的小巷，老树低矮的墙头映着屋檐一带城雉。 三径经常开垦，但平常很少有人来。 雕花的斛盆里栽花，瓷质的盆中养石，满栏都是苍翠。 喜爱微霜初度，阳光依然温暖，都没有感受到残冬的气息。 楚南风物不多，只剩我与老友共谈往事。 清雅景色依然存在，只难得有这样的人。 计划邀请个朋友再来，想见到梅边雪后梅花盛开。 洗砚台题诗，喝茶看画，再擦拭一下书桌上的棐几。 【注释】 梦横塘：梦到横塘

翻译： 夜晚我乘船渡过荆江，官军刚从湖南出发。 霜冻压在稀疏的篷上，河水带着柔和的船尾，老虎渡河时黄昏时分开始催促。 寒衣刀尺，急砧声不断。 孤船渐入西南天际，背指江桥酒幔。 第一程到达的是公安小县。 记得今晚住宿辞别渡口宾馆，清冷无眠，疲倦枕着只有叹息。 几次起来观看娄星，泛舟中流时间才过半。 月亮渐渐隐入杨潭岸。 湖天广阔，磷火如星璀璨。 又依依地移过前滩，惊起一行飞雁。 赏析：

【解析】 本题考查对诗歌的赏析，注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。“蓦山溪”是词牌名，《蓦山溪·冬杪罾市道中》是柳永创作的一首词。这首词上片描写了渔者在江边的捕鱼情景，下片抒发了自己的归乡之情。 “冰开平澧，轻浪参差起。”意思是：冰雪融化，平澧之水波光粼粼，轻浪起伏，一阵阵涌来。“树杪一峰晴，映极浦、苍烟小市。”意思是：岸边树木上

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品。全诗如下： ``` 氐州第一 与韬兄江陵分手久不得武陵消息近传已赴南昌幕府因便寄怀 木末霜催，风信乍紧，龙山别酒曾劝。 路指桃源，小船压浪，安稳过湖眠饭。 峒户熢烟满，底处觅、秦人鸡犬。 谱首新词，竹枝声里，蛮歌倘变。 客况蹉跎秋晼晚。 盼消息、鱼沉素断。 闻说东游，滕王阁下，趁一帆风便。 念孤飞、何日到，参差翼、江湖定倦。 应记芦花，旧时群、有炉峰小雁。 ```

注释 - 飞过蛮天雨：指天空中的乌云。 - 背孤城，夕阳西下，大江东去：描述了一幅壮丽的江景图，夕阳在江面上缓缓下沉。 - 虎渡龙洲依然在：暗示历史遗迹依旧存在。 - 长是马嘶日暮：描述傍晚时分马的嘶鸣声。 - 有独客，登楼怀古。豚犬英雄都不问，问成名，孺子今何在？秋太晚，散砧杵：诗人独自登上古城楼，怀念古代的英雄，但不再关注他们的名字，只关心那些无名的普通人。 - 山川洵美非吾土

【译文】 夜宴中，犀牛皮帘刚刚卷起佳人在帷帐中出现，堂上静悄悄。 红牙板和清笛，傍有歌妓偷倚着卢郎。 歌头和酒尾，漫博得当场，厌厌微醉。 尔许风流，烟花南部兴聊寄。 座中年少凡几，是谁先感叹，家隔千里。 珠箔飘灯，红筵夺目，恼乱江东荡子。 天涯失意，倩半幅罗巾，揾将清泪。 檐雨潇潇，曲终更漏起。 赏析： 这首词写于作者南归之后，在杭州与一位歌妓的幽会。词中以“犀帷”点明宴会地点