查慎行

白近薇中丞招游庐山信宿秀峰寺得诗四首 其四 玉峡挂双龙，飞来自半空。风云声忽合，山泽气常通。 法乳流相续，僧庖给不穷。漱牙还洗眼，两度记衰翁。 注释：在庐山秀峰寺的玉峡中，有两条龙飞翔在空中。忽然间，风云之声似乎相互呼应，山泽之气永远畅通无阻。僧侣的法乳不断流淌，食物充足而无穷无尽。我漱口后洗去眼睛，两次都记起了这位衰老的老人。赏析

【解析】 这是一首七律，首联点题，写自己到圆通寺时，杲庵老僧已八十馀岁，但精力尚如旧时。颔联写老衲杲庵的年高体健，精神矍铄，与自己当年在圆通寺时的游历和夜晚谈心的情景相似，故有“梦想曾游处”和“亭怜夜话时”之句。颈联直承颔联而来，写自己虽然已经衰老，但在见到老衲后仍感到高兴，希望再见他一面的愿望是可能的。尾联写自己虽已年老体衰，但见到老衲后心情愉快，希望重游圆通寺，再与老僧畅谈

【注释】 重：再次；憩：休息。栖贤寺：在杭州灵隐寺附近，为唐代著名高僧鉴真的道场，后为五代吴越王钱氏所建佛寺。 苍凉：寂寞凄凉之意。角师：指鉴真和尚。 烦：麻烦；设榻：指设置床铺供人住宿。 灯下：点油灯的室内照明。论诗：即“灯下吟”，指写诗。 存殁：活着的人和死了的人。存，活着的人；殁，死者。 难料：难以预料、预测。兴衰：兴盛与衰落。 时：时机，时代。 揖客：请人入内作客。 小沙弥：年轻的出家人

《过万山寺有怀熙怡长老》是唐代诗人李颀的一首五言律诗。 我爱熙怡叟，对人双耳聋。 重来门径改，久坐影堂空。 云气微茫外，湖光隐见中。 万杉何处是，畟畟但松风。 注释： - 我爱熙怡叟：我怀念熙怡的老头。 - 对人双耳聋：形容老人耳朵不灵敏，听力很差，所以与人交流时需要用手势或语言辅助。 - 重来门径改：指寺庙的建筑风格或布局发生了变化。 - 久坐影堂空：长时间坐着，影子在大厅里显得空旷。 -

【注释】 白近薇中丞：即白居易。 香山：唐睿宗李旦所建，玄宗时为中书省、门下省所在地，故址在今陕西省西安市南。 匡庐：庐山的古称。 膺节钺（yuè）：接受皇帝授予的军权和印信。 云泉：指庐山上云雾缭绕的瀑布，又称匡庐瀑布。 驺（zòu）骑（qí）：驾驭的马匹，这里泛指随从。 斋坛：祭祀用的坛。 三月节：农历三月三日为清明节，古人于此日扫墓、祭扫，以示敬先。 【赏析】 这是一首应诏作诗的应酬之作

答汤硕人见投三章次原韵 其二 此地论文献，君家一老泉。 富留书万卷，贫守屋三椽。 宦业乡人讳，儒风令子传。 沧桑多少事，援笔意茫然。 译文： 在这片土地上讨论文献时，你家世代传承着丰富的学识和智慧。 虽然你家境富裕，但仍然能够保留着万卷的书卷；而你身处贫困，却依然坚守着三间简陋的房屋。 在官场上，你的名声被人们所讳言；而在学术上，你却能够传承着儒家的教化和风范。 经历了无数的沧桑变迁

【注释】 泽国：水边低洼之地。茅斋：茅屋。积阴：堆积的阴云；指冬天的寒冷。腊前：农历十二月初。岁杪：年底。雪方深：大雪才下。苦竹丛：竹丛。疏梅冷不禁：梅花在寒冷中开放，仍不能禁受严寒。负暄：晒太阳取暖。野老：山野之人。有向阳心：有面向阳光的心愿。 【赏析】 这是一首冬日野居诗，表现的是作者对大自然的喜爱与对生活情趣的追求。全诗以“腊寒”为题，紧扣冬景，从冬日野居生活写起，通过对自然景色、季节特征

诗句释义与译文： 1. 再入青芝路： - 关键词：青芝、再入 - 注释：重走已走过的山路，表达了诗人对往昔时光的怀念和对道路的熟悉。 - 赏析：这句表达了诗人对旧地的深情，同时也暗示了时间的流逝和对过往的不断回顾。 - 译文：再次踏上青芝山的小路，四野展望，景色开阔。 2. 佳城四望开： - 关键词：佳城、四望 - 注释：佳城，美好的城市或家园；四望，四处望去。 - 赏析

注释 - 世味酸咸外：世间的滋味如同酸咸的味道，指世间的纷扰和变化。 - 才名出处中：才华与名誉来自其中，强调才华和声誉的重要性。 - 追游怜雨散：追求游玩时怜悯雨滴散去（比喻时光流逝）。 - 持论戒雷同：持有不同的观点，警惕他人雷同自己的见解。 - 冉冉年垂暮：慢慢地接近老年。 - 栖栖道岂穷：忙碌奔波的生活道路永无止境。 - 数行相慰藉：通过书信交流来互相安慰。 - 别后见深衷

南丰汤仲子，投我好篇章。 世讲久弥笃，交情淡故长。 探怀馀漫刺，入坐接清光。 翻惜相逢晚，须眉各老苍。 注释： 1. 南丰汤仲子：指作者的朋友南丰县的汤仲子。汤仲子是南丰县人，字仲子，与作者有深厚的友谊。 2. 投我好篇章：指汤仲子将自己的作品寄给了作者。 3. 世讲久弥笃：指世间的交往和谈论已经变得过于沉重和复杂。 4. 交情淡故长：指由于交往和谈论的内容过于沉重或复杂