张煌言

壶江即事二首 壶天乍可一枝安，歧路危机转自叹。 骇浪扁舟轻似叶，重围匹马跳如丸。 创深已信伤弓数，痛定应愁卷土难。 但使胡尘终隔断，余生犹足老衣冠。 注释： 壶天：指壶山。在浙江省绍兴市东南。 乍可：刚刚可以。 一枝：一茎。 歧路：岔路口。 惊涛骇浪：形容波涛汹涌的海浪。 扁舟：小船。 重围：重重包围。 创深：受伤很深，比喻失败、受挫折严重。 伤弓数：比喻受过伤，担心再受伤。 卷土难

这首诗是唐代诗人李郢的作品。下面是对每句诗的逐层解释： - 十洲三岛忆登攀，烟火仙源半阓阛：这两句诗表达了诗人对于十洲三岛的怀念和向往。十洲三岛在古代传说中是指神仙居住的地方，诗人通过“烟火”二字，形象地描绘出了这些地方的美丽与神秘。同时，“烟”字也暗示了这些地方的虚无缥缈，给人一种梦幻的感觉。 - 岂意晋阳仍祸水，枉传越国有神山：这两句诗反映了诗人对于历史事件的感慨

愁思 枫落红残秋渐横，楚臣芰制正寒生。 晚香爱插黄金菊，倚醉思调白玉笙。 风急鼋鼍吹浪走，云高雕鹗负空行。 欲知我独淹留意，露掌西京无限情！ 注释： - 愁思：诗人在秋天的傍晚，独自饮酒赏菊，思绪万千，不禁感慨万分。 - 枫落红残秋渐横：树叶已经红遍了整个秋天，但枫叶也渐渐落下了。 - 楚臣：指楚国的官吏或官员。 - 芰制：即菱角，这里用来形容一种清凉的感觉。 - 晚香：傍晚时分的香气。 -

诗句： 1. 孤剑沧茫十载余，扁舟东过重踌躇；黄金客散韩何在，白璧人归赵自如。 2. 大泽鱼龙聊混迹，中原豺虎正端居。莫嫌介子勋名晚，麟阁而今席尚虚。 3. 更向樽前问乡土，几时扶醉六桥游？ 译文： 1. 你手持着宝剑，历经艰险，十年间漂泊四方，心中充满了踌躇满志。如今繁华已逝，那些曾经的宾客也都已离你而去，只有你依旧孤独地站立着，如同那被世人遗弃的白璧。 2. 大泽之中，鱼龙混杂，相互依存

【注释】 （1）三山：在今福建福州。唐开元中，李白曾因受牵连贬为夜郎尉，后遇赦得还，曾游三山。 （2）麾幢：指指挥使的仪仗和旗帜。 （3）萍踪：喻行踪飘泊。 （4）命世：出类拔萃，名扬天下。 （5）沈族：沉溺于宗族乡里之中。 （6）事尚：犹言“事事”、“事事皆”。 （7）别岫：指猿鹤等飞禽。 （8）鱼龙：这里以水族自比，表示自己志向远大。泣间关：指水族在水中相互悲泣，间关之声哀婉凄楚。间关

诗句 1. 海若秋高赋壮游，开尊此夜景全收。 注释: 海若：这里指代某人，可能是主人或诗人自己。 - 海若秋高赋壮游：秋天的海若山景色壮丽，诗人在此时赋诗抒发壮志。 - 开尊：打开酒樽，表示畅饮。 - 此夜景全收：将这美丽的夜晚全部收入眼底。 2. 坐来爽气原萧散，醉后清光可拍浮？ 注释: 萧散：自然、随意的样子。 - 坐来爽气原萧散：坐在这里，自然的气息令人感到轻松自在。 -

【注释】 一纪：一年。戎衣：军装。一寸尘：一寸的灰尘，喻指时间。江汉：泛指长江、汉水。孤臣：单于，特指唐玄宗李隆基。 龙编：指《刘琨传》，因书而得名。未达：未能实现或达到。豫让：战国时人，曾为智伯报仇，变姓名为豫让，漆身为厉，吞炭哑声，事见《史记·刺客列传》。 甑堕：《庄子》中有“子贡问孔子曰：‘有一言而可以终身行之者乎？’子曰：‘其恕乎！己所不欲，勿施于人’”。此处用此典表示自谦。妻孥

【注释】 壶江：即闽江，发源于武夷山，流经福建西部，入海。 倦飞：形容人厌倦仕途的奔波。无路：没有出路或门径。且投闲：暂且投闲置散。第几湾：哪是水边。 真觉：实在感到。壶中留日月：壶中指壶中天地，壶中天地里留日月，形容时间流逝之快。犹疑画里对江山：犹疑指好像，像，疑指疑惑不解。画里对江山：指画里的景色与现实中的江山相似。 飘流蜑（dàn）户：漂泊的渔民人家。还相笑：还相互嘲笑。偃蹇（yǎn

丁酉年元旦，作者驻军于秦川。 闽国旗帜飘扬，越国船只在江边停泊。春风为何来到江天？ 不能举起日头是虚度了岁月，只能像往年一样占云彩。 辛苦一年后吃上花椒的宴席，衰老的容颜先现出了两鬓白发。 昨夜听说旄头星暗，擦拭吴钩剑竞比祖辈还快

【诗句解读】 1. 久矣浮萍寄此身：长久以来，我像浮萍一样漂泊在这个世界上。 2. 倦游何意转风尘：厌倦了四处流浪的生活，为什么又卷入了官场的纷争。 3. 即看蓬鬓难逢世：转眼间，我已到了晚年，头发都白了，却难以遇到志同道合的人。 4. 况到灰心懒应人：何况我已经失去了信心和斗志，不愿意再去应对那些复杂的人际关系。 5. 一旅尚堪扶共主：虽然只是一介平民，但我仍然有能力支持国家大事。 6.