方回
【译文】 白纻布和乌纱巾,很久不见你这位客人。 你的眉毛很长,耳朵上生着毫毛,眸子像秋天的湖水一样碧绿。 您惠然来顾我柴门,坐对山气夕照。 荒芜了渊明径,寂寞了子云宅。 携酒来访意甚厚,细酌话旧宿昔。 袖中拿出新创作,诗的关键有开阖。 五十岁才开始学诗,定要笑高适吗? 我的骨头相屯积,年年困于行役。 里社之幸而归,尾随君杖屦迹。 困苦辛劳厌奔驰,忧患饱阅历。 胸中万不平,一笑春冰释。 双鸡古侯膳
和陶咏二疏为郝梦卿画图卢处道题跋作 彭泽五斗米,竟为督邮去。 动干寄奴诛,孰识日涉趣。 汉元潜震宫,广受忽高举。 心已料恭显,定至杀萧傅。 事君义当死,肯复问生路。 威福弗惟辟,明哲有回顾。 渊明咏二疏,寄意匪自誉。 丧元辱先体,贪位综世务。 未若见几微,政尔养高素。 展画读瑰染,公等各超悟。 风霜敛劲气,泉石入幽虑。 足可休馀年,何用簉朝著。 【注释】 彭泽县(今属江西)的五斗米
三月十一日问政山次刘元辉韵 禊节去未远,是日天更朗。 微寒护余芳,春野绿渺莽。 爰从峻岭登,岂殊茂林赏。 支策拄云汉,举袖拂星象。 遐瞩两眸豁,徐步一足往。 年迈忽臻兹,时平犹忆曩。 誉竹谈亹亹,吊松色怏怏。 青空鹳鹤唳,碧甃蜗牛上。 龛金窥扁颜,簪玉观塑像。 孰谓幽谷僻,有此殊庭敞。 豪饮杯杯满,清吟字字响。 佳儿奉亲老,高第事师长。 考击谢钟鼓,倾写竭瓮盎。 自可作画图,未易绝梦想。
诗句释义 1 尽洗眼底尘:清除眼中的尘埃,比喻心境变得清澈。 2. 顿宽胸中忧:立刻让心中的忧愁得到舒缓。 3. 此雪端为谁:问这雪花是为谁而降?这里可能指诗人在思考为何会下雪,或是对某种现象或情感的表达。 4. 奇哉君之游:真是奇怪啊,你这样游玩。这里的“君”可能是对某人的尊称,表示对其游玩方式或行为的赞美。 5. 平步飞鸟背:轻松地踏上了飞鸟的背。 6. 长啸孤峰头:在山峰上高声长啸。 7
【注释】: 1. 我其方玄英: 我的名字叫方玄英。 2. 君可刘宾客:你就像刘宾之一样贤明。 3. 年皆七旬近:你们年纪都将近七十岁。 4. 相对诗眼碧:彼此对坐,眼中映着清澈的酒波。 5. 剧谈动至夕: 每次聊天到很晚。 6. 久别坐何事: 长时间不见,坐在一起有什么事呢? 7. 蓬蒿翳荒宅: 荒废的房屋周围长满了蓬蒿。 8. 归舟落孤帆: 回家的船落下了一只孤零零的帆。 9. 曾未逾信昔:
诗句翻译: - 腊月的二十九日,是丁亥年的除夕。 - 早晨从句容县出发,晴空万里,初露阳光。 - 初晴时确实令人欣喜(但),泥泞深达一尺余。 - 中午在白土市休息,傍晚时分前往丹阳湖。 - 未到四十里路,夕阳已落在天空中。 - 中午的泥泞尚可涉水而过,但夜晚泥泞却难以逾越。 - 况且在山冈和山谷之中,每一步都有迂回的道路。 - 积雪五十天,冰冻的地面只恢复了一半。 - 雪后夹杂着雨点
寄许太初 忆昨与君同榻时,奇温叠重狨豹皮。 醉卧呕吐污茵帐,君不诮责予不知。 一从建康出城去,七里八冈泥涉路。 一步一滑不可度,始复思君寝处处。 幸有笋舆犹得乘,其实不胜其战兢。 句容破店无卧榻,一夜打坐如禅僧。 老顽穷健耐辛苦,地角天涯迷处所。 客中知我何如人,店妪无赖肆讥侮。 蹉跎六十二年身,明日又见新年春。 只应独坐思乡客,犹胜孤征失路人。 注释: - 忆昨与君同榻时
这首诗是唐代诗人李绅的作品,出自《忆东郭履庭三首》。下面是逐句释义: 岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵 终夕(整宿)噍草声,去枕才咫且。从者各僵仆,不异犬与猪。 平生几今夕,亦尝分郡符。军府炽庭燎,丽谯侈门符。 宾客候兵卫,儿童奉屠苏。焉知穷且老,狼狈逃村墟。 疮痏(wēn 音“文”)腰膂破,痒痛皮肤枯。大风鼓天地,啸鬼号鼪狐。 使其伏榛莽,岂不戕厥躯。遥遥乌聊山,有竹有琴书。
诗句翻译 1 铁阵突万人,覂驾行九轨。:铁马阵列,冲锋万军,疾驰如飞,穿越九条轨道。 2. 圣门称其德,成功亦云伟。:在圣人的庇护下,他的成就伟大而光荣。 3. 嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。:可怜的驿马,被卖为奴隶,沦落至泥泞之中。 4. 朝才南一程,夕又北百里。:每天早晨出发向南走一程,晚上又必须向北走一百里。 5. 鞭走不暂停,脊背作疮痏。:被鞭打不停歇,背上留下了疮和伤疤。 6. 尔生既无知
【解析】 “泊崇德县晓作”是说作者在清晨泊于崇德县城,“篷背雨亦止”,说明天已放晴,所以“意当明旦晴”。 第二联“梦记所泊处,乔木枯峥嵘。天色果开否,浩浩惟风声”意思是:昨夜梦中梦见自己停靠的地方,那高大的乔木枯萎了,但天已经放晴,只有风声在呼啸。“乔木枯峥嵘”指的是诗人昨夜梦见自己停泊的地方,那高大的乔木已经枯萎了,“峥嵘”指的是高大,雄伟。 第三联“负贩规货利,干禄求荣名”的意思是