王喆
竹冠顶按。更竹作水瓶,至今常将手盥。 竹杖竹篮,竹笠竹车竹钻。 竹林中,竹笛鸣,声自唤。 注释:竹制的帽子,竹制的水瓶,至今经常用来洗手。 竹做的拐杖、篮子,竹笠、竹车、竹钻。 在竹林中,竹笛的声音,自己会叫唤。 注释:竹林里竹子发出的清脆声音,就像有人在呼唤一样。 木鞋衬脚真热暖。木做盘儿,镜磨明圆满。 木箸木匙,木杓木盔木碗。 木阴间,木牛耕,田三段。 译文:穿上木鞋感觉非常温暖
【解析】 此词为咏物词,上片写马儿被驯服后的驯顺状态,下片写驯马师的得意之态。“意马擒来莫容纵”是说这匹马被驯服后,就再不能任其自由了。“长堤备、铛滴□玎”写马儿被牵到长坡上准备喂食时的情景。“被槽头、猢狲相调弄”写槽头的猴子与马儿玩耍,使马儿更驯顺。“攒蹄举耳,早临风、铛滴□玎”写马儿被拴在槽边,它伸长了脖子,竖起耳朵,等待喂食时,又听到那叮当作响的声音
系云腰 自咏 终南山顶重阳子,真自在。 最逍遥。 清风明工为伴,响灵呶,空外愈,韵偏饶。 蓬莱稳路频频往,只能访,古王乔。 丹霞翠雾常攒簇,弄轻飙。 系云腰。 上青霄。 注释: 1. 终南山顶重阳子:终南山的山顶,是重阳子(指陶渊明)居住的地方。 2. 真自在:真正地自由自在。 3. 最逍遥:最自由自在。 4. 清风明工:清风明月。 5. 响灵呶:响亮的声音。 6. 空外愈:天空之外更显清幽。
【注释】: - 刮鼓社: 指一种赌博游戏,以刮鼓为道具。 - 这刮鼓食中饱: 指通过刮鼓游戏来发财致富的意思。 - 我看豌豆将来后: 比喻看事情的发展结果如何。 - 且圌起须入窖: 意思是说,如果事情的结果不如预期,那就应该把希望全部寄托在下一个阶段上。 - 莫收多、不须收少: 意思是说,无论收获多少都没关系,关键是不要错过任何机会。 - 上头自有三光照: 意思是说,总有一些事情是值得期待的。
【解析】 这是一首描写豌豆的诗句。“刮鼓社”是说用刮鼓来打谷,“食中拍”是说打谷的声音。“豌豆出来后,却胜如大小麦”是说豌豆比大小麦好的意思。“便接著、五方颜色”意思是紧接着有五种颜色,即青、红、黄、黑、白。“又同那五方标格”意思是又有五种不同的规格。“蒸炒煮烧生吃”是说有蒸、炒、煮、烧和生吃的方法。 【答案】 译文: 刮起鼓声,把谷子打下。 豌豆胜过了小麦。 接着就有青红黄黑白五种颜色。
诗句释义 - 水云游:指在水上漂浮,像云一样自由。 - 思算思算:反复思考、计算。 - 四假凡躯:形容身体如同普通人一般,没有特殊之处。 - 干甚厮玩:干什么要这么闲逛。 - 元来是、走骨行尸:原本只是行走的僵尸,没有真正的灵魂。 - 更夸张体段:更加夸张其身体形态。 - 明灵慧性真灿烂:拥有明亮的灵魂和聪明的心灵,非常光彩夺目。 - 这骨骸须换:需要将这副骨骼换掉。 - 害风子
诗句 你敲著得恁响声大。 无祥瑞,没灾祸。 元谁知得那。 外唇有口能发课。 内虚有腹成因果。 贵贱贤愚,细思量、人人放一个。 这风狂悟斯,不肯争人我。 除烦恼,灭心火。 日日随缘过。 逍遥自在任行坐。 功成行满携云朵。 带壳升腾,恁时节,方知不打破。 译文 你敲的那么响,声音那么大。 没有祥瑞也没有灾祸。 谁又能知道呢? 外嘴唇就像嘴巴一样能够说话。 内部空虚就像一个肚子,可以形成因果关系
【解析】 此诗首句“玉花”即佛经中所说,如来藏本心,是清净无染、不生不灭的真如法界。后四句写悟道后心境:悟道者虽知宇宙之奥秘,但却能“默默细想”,不去追究其究竟,而只是随缘任运,以静观自得。悟道之人,虽然喜悦至极,但为了保持内心的清净和寂静,便“投归玄妙”,“便把门儿锁”。这种悟道的境界,是一种“惺惺了了”的状态,既非明澈,亦非糊涂,而是达到了一种“真堪可”的境地。 【答案】 译文
【诗句释义】 玉性玉性。 玉质的本性,指人天生具有的纯洁、美好的品质。 玉锁紧严,金关牢钉。 用玉石做成的锁和金制成的关,形容非常牢固,不易被打开。 玉房深、百日清清,玉辉光一并。 玉房(指仙境中的居所)幽静而深长,经过一百天的时间仍然保持着清澈、明亮的状态,玉辉(指玉石发出的光芒)照耀着整个空间,使得整个空间都充满了光明和温暖。 玉匙开阐通仙径。 用玉石制成的钥匙打开了通往神仙居住的地方的道路
【注释】 1.水云游:泛指神仙。韩公:指唐代文学家韩愈。索叹世:索求世人,感叹世间的世事。 2.汨汨尘劳:意谓流连于尘世之中,为俗事所累。 3.如何得醒:如何才能清醒过来。 4.女男是、玉杻金枷:指男女老少,皆被束缚着枷锁。“是”犹言都。 5.身躯缚定:指人的形体已被束缚。 6.韶景:美好的时光。 7.风灯影:风中的灯火映照的影子。 8.怎留他光莹:指光辉已不能留存。光莹,光彩明亮。 9.早悟斯