醉太平
译文: 十四首中的“醉太平”是一首表达作者对国家命运和民生疾苦的担忧之作。全诗通过描绘南唐、北汉的灭亡,以及山河荒废的情景,表达了作者对国家兴衰和个人命运的关注。 注释: - 蛮争:指南唐与后蜀之间的争斗,争夺领土和资源。 - 瓜分几城:形容双方势力范围不断扩大,如同瓜分了数个城市一般。 - 居然风雨神京:形容国家的首都受到风雨的侵袭,象征着国家的不稳定和动荡。 - 筑郊坛九成
【注释】 幽:偏僻。并:郡名,在今河北省北部。烹肥:杀猪取肉。击鲜:杀鱼取鲜。簿楼:高楼。一掷金千:一掷千金。向倡家醉眠:指沉溺于歌舞酒色中。颔下有斑:指年老。颔下:下巴。嶙峋:形容骨瘦如柴。老英雄:指年老的豪杰。抱关:守关。 【译文】 年少英俊的豪侠们,杀猪烹鱼,畅饮美酒,在高楼大厦间挥洒万金;他们沉醉歌舞,醉卧美人怀。 他们的头颅上斑斑点点,朋友逐渐疏远;他们像一匹瘦骨嶙峋的骏马
注释: 金装的铁马,腰中挂着弓袋,男儿束发从戎。 在阴山之战中战死沙场。 将军多次出征,功勋卓著却不能封侯。 战场上有多少英雄,只有幽魂自燃。 赏析: 此词是一首咏史词,通过描写一位将军的一生,表达了作者对战争的厌恶、对英雄的惋惜和对和平的向往。 上片写这位将军的生平。“金戈铁骢”,点出其为将帅,且有勇力。“腰闲角弓”,表明其已功成名就。“束发”二句是说,他年轻时即立志从戎,征战沙场,为国家立功
醉太平 · 十四首 春风玉珂。霓裳大罗。曲江杏宴笙歌。举贤良制科。 眉庞鬓皤。文园卧疴。少年三五蹉跎。早衰残阿婆。 注释: - 春风玉珂:春风如同玉珂,形容春天的风很柔和、美好。 - 霓裳大罗:霓裳,指华丽的衣裳;大罗,指天宫,这里指天上的宫殿。形容穿着华丽的衣裳,在天上的宫殿里歌舞。 - 曲江杏宴笙歌:曲江,即曲江池,是唐代长安城内的一个著名景点;杏宴,指杏花盛开时的宴会;笙歌,指乐器音乐
【注释】 《醉太平》是唐教坊曲的宫调名,因乐曲节奏轻快,所以又名《忆仙姿》、《宴瑶台》。《醉太平·瑶篇玉函》是唐代诗人张祜的组诗作品。这首诗共四首,每首都以“醉太平”为题目,描绘了仙人的生活。 真金细参,丹成鸡犬同沾,指炼丹成功,鸡犬都能沾上仙气,比喻修炼得道后,与天地万物都息息相关。 跨青鸾两三,赤松桂父深潜,青鸾是传说中的一种鸟,这里指仙人骑着青鸾飞行。 换唐朝吕岩,意思是换了唐朝的吕洞宾
《醉太平·名高斗山》是宋代词人辛弃疾的一首词。 注释: 1. 名高斗山:指名声如北斗一样高远,比喻名声大。 2. 身驰貊蛮:指身体在异国他乡奔跑。貊蛮,古代对北方游牧民族的称呼。 3. 文章经术流传:文章和经学知识流传开来。 4. 望龙门在天:指仰望天空中的龙门,寓意着对前途的美好憧憬。 5. 名山太寒:名山上气候寒冷,比喻环境艰苦。 6. 遗书半残:指书信残缺不全
注释:蒹葭(jiān jiā)生长在水边,是野生的水草。烟霞(yān xiá)指烟云和山间的色彩。荷衣蕙带,荷衣指荷叶做的衣裳,蕙带指蕙草做的腰带。徜徉,悠闲自在地漫步。有先生草堂,有位先生住在那里。 松荒,松林被砍伐殆尽。菊荒,菊花被砍伐殆尽。猿亡鹤亡,猿猴和仙鹤都已灭绝。后人凭吊苍凉,后人也来哀悼这片荒凉的地方。剩空山夕阳,只剩下空荡的山和夕阳。 赏析:这首词是作者隐居期间所作
燕山勒铭。云台写形。麒麟高阁标名。大将军卫青。 功高谤生。菹韩醢彭。青门一叟伶仃。旧通侯邵平。 注释: - 燕山勒铭:在燕山刻下功勋和名字,以纪念功绩。 - 云台写形:在云台山上描绘出自己的身影,形容自己的英姿。 - 麒麟高阁标名:以麒麟作为标志,在高高的阁楼上刻下自己的名字。 - 大将军卫青:指西汉时期的大将卫青。 - 功高谤生:由于功劳太大,引起了一些人的嫉妒和诽谤。 - 菹韩醢彭
欢场履綦。骚坛鼓旗。隐囊纱帽弹棋。 注释:在欢乐的场合中,穿着高底鞋(履),拿着鼓槌,挥舞着旗帜指挥。 黄垆是非。青衫泪垂。昔年掷果风姿。 注释:黄垆是古代的一个地名,这里指代的是酒楼。青衫泪垂,形容自己因悲伤而流泪。昔日的风流倜傥,如今只剩下落寞的眼泪。 是翩翩可儿。 注释:形容自己年轻时的风采,令人欣赏。 黄垆是非。青衫泪垂。昔年掷果风姿。到如今左思。 注释:黄垆是非指的是酒楼里的是非恩怨
这首诗的原文如下: 乘轩建牙。金张世家。五侯门第豪奢。 听喧喧鼓笳。华堂日斜。朱门暮鸦。 北邙华表如麻。看斑斑土花。 译文如下: 坐在华丽的轿子上,建立着威武的旗帜和战马,这是金家的家族世代相传。 在豪华的门第中享受着奢侈的生活,听到喧闹的人声,看到繁忙的场景。 在华美的殿堂中,时光正在缓缓流逝,傍晚时分,落日的余晖洒满整个庭院。 黄昏时分,朱门的乌鸦归巢,寂静而凄凉。