欢场履綦。骚坛鼓旗。隐囊纱帽弹棋。是翩翩可儿。
黄垆是非。青衫泪垂。昔年掷果风姿。到如今左思。
欢场履綦。骚坛鼓旗。隐囊纱帽弹棋。
注释:在欢乐的场合中,穿着高底鞋(履),拿着鼓槌,挥舞着旗帜指挥。
黄垆是非。青衫泪垂。昔年掷果风姿。
注释:黄垆是古代的一个地名,这里指代的是酒楼。青衫泪垂,形容自己因悲伤而流泪。昔日的风流倜傥,如今只剩下落寞的眼泪。
是翩翩可儿。
注释:形容自己年轻时的风采,令人欣赏。
黄垆是非。青衫泪垂。昔年掷果风姿。到如今左思。
注释:黄垆是非指的是酒楼里的是非恩怨。青衫泪垂,形容自己因悲伤而流泪。昔日的风流倜傥,如今只剩下落寞的眼泪。左思,指的是自己曾经的志向或者抱负。