舟行几湾,酒醒梦还。
江声到枕潺潺,过千山万山。
冰轮似环,渔歌带蛮。
山头枫叶斑斑,喜吟情未阑。
诗句释义:
- 舟行几湾,酒醒梦还:描述了在船上航行了很多次,最终醒来回到了现实。
- 江声到枕潺潺,过千山万山:形容江水声如细语般地传到了船舱里,仿佛穿越了无数的山峦。
- 冰轮似环:形容月亮的形状像圆环一样,给人一种美丽而宁静的感觉。
- 渔歌带蛮:描述渔民的歌声,带有南方的风情。
- 山头枫叶斑斑:描绘了山头上枫叶的颜色,色彩斑斓。
- 喜吟情未阑:表示对这首诗的喜爱之情没有结束。
译文:
船只在江河上行驶了许多弯路,直到酒醉后才能回到现实中。
江水的声音传到我的枕头旁,经过无数山峦。
月儿明亮如环,渔民的歌声悠扬。
山上的枫叶色彩斑斓,我欣喜地吟诵诗篇。
赏析:
这首诗是一首描绘自然景色与人文情感相结合的作品。诗人以船行江上的所见所感为背景,通过描绘江水的流动、月亮的形状、渔民的歌声以及山头的枫叶,展现了一幅生动的自然风景图。同时,诗中也融入了诗人的情感,如对自然美景的赞美、对人生经历的感慨等,使得整首诗既有画面感又有情感深度。